Japan spent most of this last week getting pounded by torrential rainstorms. This wasn’t just a case of people getting their socks wet, either, as flooding caused damage to houses, disruption of train lines and highways left some people stranded away from home, and in some extreme cases residents even had to be evacuated by helicopter.
But while the rains stimulated the craziness in some people, they brought out the generosity in one bar owner in Tochigi Prefecture, because while the rain was falling on Japan, drinks were on the house, as he took to Twitter to offer free booze or a place to rest for victims of the typhoon.
The Gundam Bar 0079, located in the city of Utsunomiya, isn’t officially affiliated with the famous anime mecha. Rather, its owner is simply a fan of the franchise, and it seems he’s also pretty fond of doing what he can for people having a really bad day.
On the night of September 9, heavy rains were falling over much of the region, but the vicinity of the bar was in no danger. Because of this, the owner decided to send out the following tweet through 0079’s official Twitter account.
【おしらせ】本日、当店は自粛休業せず、無料飲み放題で解放いたします。被災した、帰れない、仮眠したい、被災していないが気持ちが落ちた、そんな皆様をお待ちしております。お見舞い代わりです。これくらいしかできなくてすいません。宇都宮ガンダムBAR「0079」 ℡028-622-0079
— ガンダムバー「オールドタイプ」@宇都宮 (@Bar_OLDTYPE) September 10, 2015
“We’re open tonight, and offering all-you-can-drink beverages for free. People whose homes have been damaged during the storm, or are unable to get home, need a place to rest and take a nap, or just those of you who are feeling down, come on by. I’m just sorry I can’t do more for you.”
Needless to say, this attractive offer quickly got people’s attention, and the sociable owner even answered questions about what kind of drinks (both alcoholic and non) he had on hand, plus sweetened the deal by saying he’d throw on a tokusatsu (special effects martial arts) DVD to watch in the bar.
Because he was still in the giving mood, he tweeted again, this time with:
【追記】何もなかった人でも「タダ酒ラッキー♪ウェーイ(^O^)」で御来店いただいていいですよ。その代わり、被災した人や関係者が周りにいたら元気付けてあげるのが条件です!!
— ガンダムバー「オールドタイプ」@宇都宮 (@Bar_OLDTYPE) September 10, 2015
“Those of you who aren’t victims of the typhoon, and are thinking ‘Sweet! Free booze!’ are welcome too. But in exchange, if you know someone who has suffered during the storm, do something to cheer them up in exchange.”
Kind-hearted anime fan or not, the fact remained that this was a rare case of a businessperson giving away his product for free. In short order, several Twitter users expressed their admiration at his selflessness, calling the owner “generous” or “amazing.” And while those are both apt descriptions, we should also add “humble.”
「太っ腹」「偉い」などの褒め言葉もいただきましたが、本来お酒の原価は大したことありませんので決断できるのです。さらに本日はたまたまアルバイトたちも休みで人件費の心配もありません。
— ガンダムバー「オールドタイプ」@宇都宮 (@Bar_OLDTYPE) September 10, 2015
“People are being kind enough to call me ‘generous’ and ‘amazing,’ but really I can do this because the wholesale price for liquor isn’t that high. And my part-timers aren’t working today, so I don’t have to worry about labor costs right now either.”
Of course, sometimes even well-intentioned gestures don’t please everybody. A few dissenting opinions wondered whether this was any time to be knocking a few cold ones back, to which the owner level-headedly responded:
非常時の飲酒についてご意見いただきました。そう思われるのも当然です。ただ、家でニュースを見ているだけではイヤでしたし、通常営業してお金をいただくのもイヤだったんです。妥協点を探した結果です。偽善で自己満足です。でもそれでいいと思ってます。今回は火を灯す側だっただけです。
— ガンダムバー「オールドタイプ」@宇都宮 (@Bar_OLDTYPE) September 10, 2015
“I understand that not everyone agrees that it’s OK to drink at a time like this. That’s a perfectly obvious conclusion to come to. But I felt so terrible just sitting at home and watching the news, and I didn’t feel right about opening up the bar and taking people’s money either. I thought about what I could do to split the difference, and this is what I came up with. I’m just doing this to please myself, but I don’t think there’s anything fundamentally wrong with that. I just happened to be in a position to do something this time.”
You know what? Even though the guy spends all day surrounded by booze of his own, we’d still like to buy this guy a drink.
Related: 0079 Twitter, blog
Source: Hachima Kiko, Twitter/@sousui0079

How to spot scam artist bar barkers in Japan
Anime bar Otarabo serves up drinks, passionate discussion about anime with fellow otaku
Drink like a fish, but with lizards and snakes, at Tokyo’s awesome reptile bar【Photos】
This Miyazaki bar’s theme is “ugliness”, also offers arm wrestling, and discounts for bald people
Crazy Tokyo bar rewards you with free drinks for accurate ax throwing, offers shuriken option
Major Japanese noodle chain is closing on Christmas Eve so workers can spend time with families
This Osaka laundromat wants to clean more than your clothes; it also wants to clean you
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
The greatest sushi roll in Japanese history is actually nine sushi rolls in one【Photos】
Where have we heard Metal Gear Solid V’s iDroid voice before? When we last rode the Shinkansen!
Sexy Japanese anime character Fujiko Mine strips down to her underwear for new lingerie range
KFC Japan introduces a new burger 8 years in the making
Senkoji: The Japanese temple that’s more like a theme park to heaven and hell
Getting a driver’s license in Japan the hard way: The first written test
Baskin-Robbins Japan gets extra-Japanese with new kanmidokoro-inspired flavors and sundaes
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Anime figure stolen from otaku bar, owners have thief on video but give him chance to come clean
Genka Bar, where your drinks never cost more than what they’re worth!
A Tokyo host club can be a great place for a GUY to drink
Tokyo has a bar that only lets you in if you come alone – No bringing your friends allowed!
We visit Kyoto’s monk bar for some spiritual spirits
New Yahoo! News Juice bar in Harajuku squeezes headlines to make your free custom drink
Free treatment for Kyoto Animation arson burn victims offered by Japan’s leading cosmetic surgeon
Leave a Reply