
What would be the ultimate luxury in personal service for a highborn aristocrat? Someone to draw your bath? Peel your grapes? Fan you with palm fronds? How about a servant whose job it is to take the blame for your farts.
The Edo period, which lasted from 1603 to 1868, was a major turning point in the history of Japan. After several consecutive centuries of bloody civil war, Japan finally had a steady central government. Freed from worrying about things like samurai from clans on the other side of the nearest mountain range violently overrunning their villages, the Japanese people could turn their energies to more cultured endeavors, such as avant-garde fashions, new artistic movements, and figuring out how to make it seem like they never passed gas.
Thus was born the profession of heoibikuni. A heoibikuni was a woman who worked as a servant to young ladies of noble standing such as the daughters of high-ranking warlords or magistrates. Accompanying her mistress on excursions and when receiving guests, ordinarily the heoibikuni assumed the duties of a lady-in-waiting or chaperone.
But even the most noble of women farts, and those intestinal zephyrs were the heoibikuni’s true call of duty. When her mistress’ backside let out an audible hiss, peep, or blast, it was the heoibikuni’s job to verbally proclaim to all who smelled it that in fact she, and not her employer, had dealt it.
It’s doubtful that anyone believed this conveniently timed confession, but no one wants to get into a debate over the veracity of an “I just farted!” claim, and by taking the blame the heoibikuni allowed her mistress to save face. Some say that the heoibikuni’s unique services were especially prized during matchmaking sessions, as very few people want “gassy” to be the first impression they make on a potential spouse.
▼ “Hello. My name is <pffffbbtt>. It’s a pleasure to make your acquaintance.”
“Likewise, Lady Pffffbbtt.”
Useful as heoibikuni sound, it seems that they were only employed by women, perhaps because Japan has long found male flatulence hilarious.
Sources: Livedoor News via Hachima Kiko, Naver Matome
Top image: Pakutaso
Insert image ©RocketNews24


The time farting lead to murder and the fall of one of Japan’s great samurai clans
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Japan’s Mister Donut Japan tries its hand at Taiwanese-style street food donuts
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Police in Japan summoned to deal with bank intruder…who is also a deer[Video]
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
War in Iran threatening Japan’s pudding production
Only five branches of Japan’s beef bowl giant Matsuya serve milk shakes, but how do they taste?
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Hello Kitty is now a transforming truck robot[Photos]
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says