
There’s a new megaphone in the works that can translate the speaker’s message into three languages—and people in Japan can’t get over how ‘Doraemon’ the whole thing is.
In preparation for the 2020 Tokyo Olympics, Japan has been planning hard to prepare itself for the onslaught of foreign visitors expected to arrive. One particular area of concern for all involved is communication, with the Japanese notoriously lacking in the English department, in spite of their best efforts.
In normal situations, translation applications for smartphones as well as online translating services like Google will suffice. In emergencies, however, directing crowds and aiding the sick or injured requires something more efficient and reliable, which is where the Megahonyaku (メガホンヤク), a device which we introduced to you a couple of weeks back, comes in.
A merging of the words megahon (megaphone) and honyaku (translate), this megaphone-of-the-future picks up the speaker’s voice and can translate and broadcast the message into English, Chinese, or Korean.
WBS:進化する翻訳サービス
— テレ東BIZ (@txbiz_ondemand) November 22, 2015
2015/11/20
成田空港が公開した翻訳機能がついた拡声器「メガホンヤク」。日本語を英語、
https://t.co/jnTnZqhK9j pic.twitter.com/qIOwm8GCmw
Panasonic has already begun deploying devices to Narita International Airport in Chiba Prefecture, where most visitors to the Olympics will be alighting. The Megahonyaku will undergo testing from this month until March of next year.
Many netizens are pretty stoked about the news of this futuristic device, including a number of Doraemon fans:
▼ “The Megahonyaku is amazing!! It’s a gadget from the future!!”
https://twitter.com/mokurin_panda/status/666007054411153408▼ “The Megahonyaku makes me think of Honyaku Konnyaku”
「メガホンヤク」見て「ほんやくコンニャク」思い出した(´-`).。oO
— nico (@nico2megu5) November 20, 2015
#WBS #ワールドビジネスサテライト
▼ Doraemon and his Honyaku Konnyaku, or “Translation Konjac”, which gives you the ability to speak and understand any language when you eat it!
Image: Junk G
▼ “Doraemon’s world has become a reality, this Megahonyaku is amazing! If we have this, does it mean we don’t have to rely on our cell phones?”
https://twitter.com/cdjy_Ladymedia/status/666470385005670401Since its purpose is for use in disasters and emergency situations, we hope it won’t have to be relied on, but it would be cool to see it in action in other situations!
Now, about that dokodemo door…


Tokyo airport to test megaphone translator
Japanese company develops “smart mask” that translates speech to eight languages
Tokyo government organizes food truck event to clear out delinquent/homeless teen gathering area
This Japanese vending machine doesn’t sell drinks, but you can buy drinks through it
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Godiva now makes tofu in Japan, and sakura chocolate tofu too![Taste test]
How much is Amazon Japan’s lowest-rated currency calculator worth in yen?
When will the cherry blossoms reach full bloom in Japan this year?[Forecast]
We asked our Japanese team of writers how they deal with seasonal allergies in Japan
Universal Studios’ Sailor Moon theme park attraction is finally coming to America
Akiba Dental Clinic: The Akihabara dentist where a moe maid in cosplay cleans your teeth
Peko-chan Milky Time Cafe opens in Chiba and we go to check out all of the pastries and merch
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Cherry blossoms begin blooming in Japan with record-early starts for sakura season
Komachi Shokudo: Japanese mum’s-style cooking for breakfast, lunch and dinner in Tokyo
The top 10 graduation songs in Japan as chosen by current Japanese high school students
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Japan’s cherry blossom season predicted to start earlier than we’d thought, especially in Tokyo
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says