
There’s a new megaphone in the works that can translate the speaker’s message into three languages—and people in Japan can’t get over how ‘Doraemon’ the whole thing is.
In preparation for the 2020 Tokyo Olympics, Japan has been planning hard to prepare itself for the onslaught of foreign visitors expected to arrive. One particular area of concern for all involved is communication, with the Japanese notoriously lacking in the English department, in spite of their best efforts.
In normal situations, translation applications for smartphones as well as online translating services like Google will suffice. In emergencies, however, directing crowds and aiding the sick or injured requires something more efficient and reliable, which is where the Megahonyaku (メガホンヤク), a device which we introduced to you a couple of weeks back, comes in.
A merging of the words megahon (megaphone) and honyaku (translate), this megaphone-of-the-future picks up the speaker’s voice and can translate and broadcast the message into English, Chinese, or Korean.
WBS:進化する翻訳サービス
— テレ東BIZ (@txbiz_ondemand) November 22, 2015
2015/11/20
成田空港が公開した翻訳機能がついた拡声器「メガホンヤク」。日本語を英語、
https://t.co/jnTnZqhK9j pic.twitter.com/qIOwm8GCmw
Panasonic has already begun deploying devices to Narita International Airport in Chiba Prefecture, where most visitors to the Olympics will be alighting. The Megahonyaku will undergo testing from this month until March of next year.
Many netizens are pretty stoked about the news of this futuristic device, including a number of Doraemon fans:
▼ “The Megahonyaku is amazing!! It’s a gadget from the future!!”
https://twitter.com/mokurin_panda/status/666007054411153408▼ “The Megahonyaku makes me think of Honyaku Konnyaku”
「メガホンヤク」見て「ほんやくコンニャク」思い出した(´-`).。oO
— nico (@nico2megu5) November 20, 2015
#WBS #ワールドビジネスサテライト
▼ Doraemon and his Honyaku Konnyaku, or “Translation Konjac”, which gives you the ability to speak and understand any language when you eat it!
Image: Junk G
▼ “Doraemon’s world has become a reality, this Megahonyaku is amazing! If we have this, does it mean we don’t have to rely on our cell phones?”
https://twitter.com/cdjy_Ladymedia/status/666470385005670401Since its purpose is for use in disasters and emergency situations, we hope it won’t have to be relied on, but it would be cool to see it in action in other situations!
Now, about that dokodemo door…


Tokyo airport to test megaphone translator
Japanese company develops “smart mask” that translates speech to eight languages
Ghost in the Sheel goes traditional with Japanese porcelain Tachikoma robots, only 50 to be made
New Studio Ghibli stamps leave an impression on your stationery…and your heart
420 million yen in cash-filled suitcases stolen on Tokyo streets, incidents at Haneda and Hong Kong follow
Kyoto planning surprise late-night inspections of Airbnb-style rentals to fight overtourism
Japanese man gets drunk and falls asleep on Tokyo streets, then gets robbed by foreign national
There’s a samurai-era village for you to walk through at this awesome overlooked museum in Japan
‘Josou’ specialist Naoko Tachibana opens crossdressing photography retrospective in Tokyo【Photos】
Mister Donut releases a secret Godiva doughnut you won’t find in stores
Gorgeous anime shorts reimagine One Piece’s Straw Hat Pirates as high school teens【Videos】
Japan has a new bar just for people thinking about quitting their jobs, and the drinks are free
Japan’s Naruto theme park now offering real-world version of Minato’s kunai ninja weapon
Yokai are descending upon Tokyo this spring in the latest immersive art experience
Archfiend Hello Kitty appears as Sanrio launches new team-up with Yu-Gi-Oh【Pics】
If you haven’t tried an antenna shop in Japan, you’re missing out
Japan cherry blossom forecast update moves up sakura dates for many parts of the country
Studio Ghibli releases Spirited Away bags in Japan, based on a mysterious festival
Japanese young women reveal their top dealbreakers in a man【Survey】
Studio Ghibli turns My Neighbour Totoro characters into bag charms for everyday adventures
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Japan releases first official sakura cherry blossom forecast for 2026
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
China’s don’t-go-to-Japan warning looks to be affecting tourist crowds on Miyajima
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys from Princess Mononoke and Spirited Away
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply