
There’s a new megaphone in the works that can translate the speaker’s message into three languages—and people in Japan can’t get over how ‘Doraemon’ the whole thing is.
In preparation for the 2020 Tokyo Olympics, Japan has been planning hard to prepare itself for the onslaught of foreign visitors expected to arrive. One particular area of concern for all involved is communication, with the Japanese notoriously lacking in the English department, in spite of their best efforts.
In normal situations, translation applications for smartphones as well as online translating services like Google will suffice. In emergencies, however, directing crowds and aiding the sick or injured requires something more efficient and reliable, which is where the Megahonyaku (メガホンヤク), a device which we introduced to you a couple of weeks back, comes in.
A merging of the words megahon (megaphone) and honyaku (translate), this megaphone-of-the-future picks up the speaker’s voice and can translate and broadcast the message into English, Chinese, or Korean.
WBS:進化する翻訳サービス
— テレ東BIZ (@txbiz_ondemand) November 22, 2015
2015/11/20
成田空港が公開した翻訳機能がついた拡声器「メガホンヤク」。日本語を英語、
https://t.co/jnTnZqhK9j pic.twitter.com/qIOwm8GCmw
Panasonic has already begun deploying devices to Narita International Airport in Chiba Prefecture, where most visitors to the Olympics will be alighting. The Megahonyaku will undergo testing from this month until March of next year.
Many netizens are pretty stoked about the news of this futuristic device, including a number of Doraemon fans:
▼ “The Megahonyaku is amazing!! It’s a gadget from the future!!”
https://twitter.com/mokurin_panda/status/666007054411153408▼ “The Megahonyaku makes me think of Honyaku Konnyaku”
「メガホンヤク」見て「ほんやくコンニャク」思い出した(´-`).。oO
— nico (@nico2megu5) November 20, 2015
#WBS #ワールドビジネスサテライト
▼ Doraemon and his Honyaku Konnyaku, or “Translation Konjac”, which gives you the ability to speak and understand any language when you eat it!
Image: Junk G
▼ “Doraemon’s world has become a reality, this Megahonyaku is amazing! If we have this, does it mean we don’t have to rely on our cell phones?”
https://twitter.com/cdjy_Ladymedia/status/666470385005670401Since its purpose is for use in disasters and emergency situations, we hope it won’t have to be relied on, but it would be cool to see it in action in other situations!
Now, about that dokodemo door…


Tokyo airport to test megaphone translator
Japanese company develops “smart mask” that translates speech to eight languages
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Kyoto has had enough of rude tourists, created an infographic to show how to visit politely
What does a kanji with 12 “kuchi” radicals mean? A look at weird, forgotten Japanese characters
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
The etiquette rules for visiting Shinto shrines in Japan
Feast your multiple eyes on the Harajuku Kawaii Monster Cafe’s tasty, toothsome dishes
Japanese airlines offer discounted fares to international tourists
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply