
Turns out there’s a simple way you assess whether you’re a happy drunk or a dangerous one, at least according to one Japanese Twitter user.
Addiction comes in many forms, but many psychologists agree that compulsion is what drives people to engage in this kind of destructive behavior. This means that an addict’s mental state, rather than a lack of spirituality, motivation, or intelligence, is the root of addictive drinking or gambling, and often stress has a lot to do with it. At least, that’s according one particular user on Twitter, Wasabon Nekozou:
▼ “Contrary to what you may believe, alcohol and gambling (pachinko) addictions aren’t the result of having such a good time you can’t stop, but something people do to escape from stress. If you can still say you had a good time despite waking up with a hangover or losing to the machines, you can still consider these things a way of seeking pleasure, but once you can’t stop despite feeling regret over your actions, it turns into an addiction.”
アルコール依存症やパチンコ依存症みたいな病気は実は楽しくてやめられないんじゃなくて、ストレスから逃れる為に行っているだけなんだよね。逆に言うと、二日酔いになったりパチンコでスッても「楽しかった」と思えるなら娯楽の範囲で、何でこんな事を…って「後悔しながらもやめられない」なら依存症
— 和三盆ねこぞう (@nekozou1027) August 25, 2016
While this might seem like common sense for some, this particular explanation of addiction seemed to resonate with a lot of netizens, and the tweet soon went viral. Nekozou followed up the original post by adding that a feeling of irritation instead of regret would also be a sign of addiction.
Drinking is considered a social lube that helps people come out of their shells and forge relationships with co-workers, friends, and so on, and especially in Japan, most get-togethers and events are likely to include large quantities of alcohol.
In fact, according to more than a few Japanese peple, refusing a drink while in the company of others drinking is considered a social faux pas. They say that there’s nothing wrong with drinking to let loose and make a good time even more enjoyable. But for people who can’t have fun without drinking, it might be a good idea for them to analyze exactly why it is they drink, and if they might be walking down the path of addiction.
But what do you think, readers? Is @nekozou1027 right or has the Twitter user missed something important?
Source: Twitter/nekozou1027 via Buzzmag
Feature/top image: Wikimedia Commons/sig
Japanese drugstore sells onigiri at pre-stupid era prices, but how do they compare to 7-Eleven?
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 1]
Is a weekend trip to Korea possible with just 50,000 yen (US$350)? – Part 1【Extreme budget travel】
Naruto jerseys coming to Major Leage Baseball theme nights, Hello Kitty to take over a field
566 million yen in gold bars donated to Japanese city’s water bureau
Japanese drugstore sells onigiri at pre-stupid era prices, but how do they compare to 7-Eleven?
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 1]
Is a weekend trip to Korea possible with just 50,000 yen (US$350)? – Part 1【Extreme budget travel】
Naruto jerseys coming to Major Leage Baseball theme nights, Hello Kitty to take over a field
566 million yen in gold bars donated to Japanese city’s water bureau
Japanese government considering raising foreign resident visa renewal fees by 400 percent or more
Starbucks Japan releases the new Soupuccino, but is it everything it’s cracked up to be?
We visit the 24-hour male-only sauna just outside of Hakata Station and ponder a strange sight
Bandai booth babe’s gachapon toy vending machine outfit is bizarrely suggestive
Ruru Cafe Shibuya wows customers by serving coffee and sweets on unique water tables
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Is Sapporio’s Snow Festival awesome enough to be worth visiting even if you hate the snow? [Pics]
Japan has trams that say “sorry” while they ride around town…but why?
Tokyo Skytree turns pink for the cherry blossom season
Highest Starbucks in Japan set to open this spring in the Tokyo sky
Japan’s new “Cunte” contact lenses aren’t pronounced like you’re probably thinking they are
Shibuya Station’s Hachiko Gate and Yamanote Line stairway locations change next month
Yakuzen ramen restaurant in Tokyo is very different to a yakuza ramen restaurant
Starbucks Japan adds new sakura Frappuccino and cherry blossom drinks to the menu
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Foreigners accounting for over 80 percent of off-course skiers needing rescue in Japan’s Hokkaido
Super-salty pizza sends six kids to the hospital in Japan, linguistics blamed
Starbucks Japan unveils new sakura Frappuccino for cherry blossom season 2026
Foreign tourists in Japan will get free Shinkansen tickets to promote regional tourism
Take a trip to Japan’s Dododo Land, the most irritating place on Earth
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting the lines at a popular Tokyo gyukatsu restaurant?
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japanese government considering raising foreign resident visa renewal fees by 400 percent or more
Starbucks Japan releases the new Soupuccino, but is it everything it’s cracked up to be?
We visit the 24-hour male-only sauna just outside of Hakata Station and ponder a strange sight
Bandai booth babe’s gachapon toy vending machine outfit is bizarrely suggestive
Ruru Cafe Shibuya wows customers by serving coffee and sweets on unique water tables
Onigiri in Paris – Crazy expensive with crazy fillings, but are they also crazy good?【Taste test】
Stay in an eerie Japanese ryokan inn near Tokyo Tower for US$40 a night
We try out “Chan Ramen”, an underground type of ramen popular in the ramen community
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
New cat hotel in Japan lets you watch kitties right outside your window for entire stay【Pics】
Pick your filling and choose the best Lunch Pack in Japan!
Family Mart goes matcha crazy with new lineup of green tea sweets in Japan
Skyscraper sized Pokémon cards to appear in Tokyo all year long in Tocho projection mapping event