
”The world you’ve known so far is still such a small piece of our world.”
Japan sees more youth suicides on September 1 than any other day of the year. With summer vacation ending and students going back to class, some students succumb to the pressure of returning to an unhappy routine of bullying, tests, or loneliness and make the tragic decision to end their lives.
Various organizations have sent out messages of support for teens grappling with emotional distress, and now our Japanese-language correspondent P.K. Sanjun would like to offer his message to teens and adolescents grappling with emotional distress.
The long summer vacation is ending, and it’s time for the second semester to start. Some students are excited, thinking “It’s finally time to go back to school!” But others feel despair at knowing that classes are starting again.
According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, in Japan September 1 sees the largest number of suicides among people under 18. With school starting again, some children who dread going back instead take their own lives.
Children who don’t want to go back to school all have their own reasons. Some are tormented by bullies. Some haven’t finished their summer homework assignments. If you’re dealing with those pressures, they can see, as big as life itself, but you must not let killing yourself become an option.
30 years ago, when I was still a child, the preferred, common logic in society was “Don’t run away! Face your problems head-on!!” In some ways, that’s the right idea, but the reality is that not everyone can cope with life’s difficulties in that way.
I do believe that when life throws hardships at us, our first response should be to stand up to them, and not shrink away. But if we’ve been trying and trying and trying, and we still can’t work through those problems, don’t you think we should be able to run from them? If you don’t want to go to school because you can’t stand the emotional pain, don’t go. But whatever you do, don’t think of killing yourself as an escape route.
Here is what I want to say to each and every one of you:
There is so much more to the world than what you’ve experienced so far.
The world you’ve known so far is still such a small piece of our world. If you compared it to Super Mario Bros., all you’ve seen so far is World 1-2.
It’s probably been incredibly difficult trying to clear World 1-1 and 1-2. But there are so many fun, happy things that are waiting for you from World 1-3 on. Yes, there will still be unhappy things when you’re an adult, but there are fun things, delicious things, things that make you feel happy all over. So much happiness s waiting for you.
If you can’t bear going to school, you don’t have to go. If the thought of suicide crosses your mind, first talk to your mom and dad. Talk honestly to them.
Anyway, no matter what, do not take your own life. No matter what. I promise you, the world is packed full of happiness you don’t know about yet. And parents, if you notice your children slipping into depression, talk to them.
Photos ©SoraNews24
[ Read in Japanese ]



With youth suicide spike looming, Tokyo zoo offers itself as a place of refuge
Japanese library offers itself and its manga collection as refuge for emotionally troubled youths
Suicide rates for Japanese women/overall population reach historic low, with troubling exception
The coronavirus is making Japan’s suicide rate plummet
Suicide is the leading cause of death among young people in Japan, statistics show
Visiting Japan’s Gyarados Pokémon park in the city with a special connection to Magikarp【Photos】
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
7 reasons why you should visit Aomori Prefecture
Bear meat noodles?!? Tokyo restaurant adds a new kind of niku soba to its menu【Taste test】
Tokyo’s stylish laundromat cafes are worth a visit even if your clothes are already clean
Pikachu’s chunky original design is back as a plus-sized plushie【Photos】
Japan super budget dining – What’s the best way to spend 1,000 yen at McDonald’s?
Mister Donut and Godiva continue their sweet sweets relationship with new treats on sale now in Japan
Poké Ball cakes here for limited but long time to celebrate Pokémon franchise’s 30th anniversary
Majority of Japanese women in survey regret marrying their husband, but that’s only half the story
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Massive manga collaboration bringing 100 years of Shueisha manga to Uniqlo T-shirts【Photos】
Totoro cream puffs and Catbus cookies are finally available in downtown Tokyo
Japan’s kid-friendly ski program is now selling Pikachu snowboards for a limited time only
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
2014 suicide rates in Japan down, suicide in men still twice that of women
Fewer people committed suicide in Japan last year than in any other year on record
Suicides drop for second year in Japan, still leading cause of death among young adults
Following “suicide forest” video backlash, Logan Paul pledges $1 million to suicide organizations
Twitter manga shows why “Quit your job” isn’t such an easy solution for suicidal workers in Japan
Japanese subway ad about depressed teens should probably be in a different place
30 percent of surveyed Japanese actors/voice actors admit to suicidal thoughts due to work
Tokyo advertising company institutes mandatory lights-out time following employee suicide
Public high school in Japan’s Gifu Prefecture will no longer take student absences into account for entrance applications
When bullying happens in Japan, should parents go to the police? We ask an educator
“I am actually a homosexual”: Memories of when a Japanese boss came out to his subordinate
Can you fight an entire pro wrestling match in Uniqlo stretch jeans? We find out【Photos】
With Japan’s day care shortage, how hard is it to bring your baby to work with you? We experiment
Men in Japan are not taking paternity leave – why?
Here’s what US$90 worth of katsu curry looks like at CoCo Ichibanya: A mountain of cutlets!
RocketNews24’s giant teddy bear goes looking for some new friends at Costco Japan 【Photos】
Leave a Reply