
”The world you’ve known so far is still such a small piece of our world.”
Japan sees more youth suicides on September 1 than any other day of the year. With summer vacation ending and students going back to class, some students succumb to the pressure of returning to an unhappy routine of bullying, tests, or loneliness and make the tragic decision to end their lives.
Various organizations have sent out messages of support for teens grappling with emotional distress, and now our Japanese-language correspondent P.K. Sanjun would like to offer his message to teens and adolescents grappling with emotional distress.
The long summer vacation is ending, and it’s time for the second semester to start. Some students are excited, thinking “It’s finally time to go back to school!” But others feel despair at knowing that classes are starting again.
According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, in Japan September 1 sees the largest number of suicides among people under 18. With school starting again, some children who dread going back instead take their own lives.
Children who don’t want to go back to school all have their own reasons. Some are tormented by bullies. Some haven’t finished their summer homework assignments. If you’re dealing with those pressures, they can see, as big as life itself, but you must not let killing yourself become an option.
30 years ago, when I was still a child, the preferred, common logic in society was “Don’t run away! Face your problems head-on!!” In some ways, that’s the right idea, but the reality is that not everyone can cope with life’s difficulties in that way.
I do believe that when life throws hardships at us, our first response should be to stand up to them, and not shrink away. But if we’ve been trying and trying and trying, and we still can’t work through those problems, don’t you think we should be able to run from them? If you don’t want to go to school because you can’t stand the emotional pain, don’t go. But whatever you do, don’t think of killing yourself as an escape route.
Here is what I want to say to each and every one of you:
There is so much more to the world than what you’ve experienced so far.
The world you’ve known so far is still such a small piece of our world. If you compared it to Super Mario Bros., all you’ve seen so far is World 1-2.
It’s probably been incredibly difficult trying to clear World 1-1 and 1-2. But there are so many fun, happy things that are waiting for you from World 1-3 on. Yes, there will still be unhappy things when you’re an adult, but there are fun things, delicious things, things that make you feel happy all over. So much happiness s waiting for you.
If you can’t bear going to school, you don’t have to go. If the thought of suicide crosses your mind, first talk to your mom and dad. Talk honestly to them.
Anyway, no matter what, do not take your own life. No matter what. I promise you, the world is packed full of happiness you don’t know about yet. And parents, if you notice your children slipping into depression, talk to them.
Photos ©SoraNews24
[ Read in Japanese ]



With youth suicide spike looming, Tokyo zoo offers itself as a place of refuge
Japanese library offers itself and its manga collection as refuge for emotionally troubled youths
Suicide rates for Japanese women/overall population reach historic low, with troubling exception
Japan’s suicides fall to lowest recorded number ever, but one demographic hits all-time high
The coronavirus is making Japan’s suicide rate plummet
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Studio Ghibli combines anime and craftsmanship in new Totoro and Jiji Gobelin tapestry bags
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
We try out the joys of Japan’s kakuuchi wine vending machine
Speed trap camera stolen from Saitama Police while in use
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan creates special drink bottle bags, adorable stickers for all 47 prefectures[Pics]
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japanese man’s gross conveyor belt sushi social media prank video gets him a 500,000-yen fine
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Suicide is the leading cause of death among young people in Japan, statistics show
2014 suicide rates in Japan down, suicide in men still twice that of women
Fewer people committed suicide in Japan last year than in any other year on record
Suicides drop for second year in Japan, still leading cause of death among young adults
Following “suicide forest” video backlash, Logan Paul pledges $1 million to suicide organizations
Twitter manga shows why “Quit your job” isn’t such an easy solution for suicidal workers in Japan
Japanese subway ad about depressed teens should probably be in a different place
30 percent of surveyed Japanese actors/voice actors admit to suicidal thoughts due to work
Tokyo advertising company institutes mandatory lights-out time following employee suicide
When bullying happens in Japan, should parents go to the police? We ask an educator
Public high school in Japan’s Gifu Prefecture will no longer take student absences into account for entrance applications
“I am actually a homosexual”: Memories of when a Japanese boss came out to his subordinate
Can you fight an entire pro wrestling match in Uniqlo stretch jeans? We find out【Photos】
With Japan’s day care shortage, how hard is it to bring your baby to work with you? We experiment
The story of our reporter P.K. Sanjun’s heart attack
Here’s what happens when you order US$80 worth of extra shrimp for your tempura bowl in Tokyo