
Hello Ohtani.
Recently, I’ve been noticing a lot of guys around town sporting haircuts very similar to baseball’s living legend Shohei Ohtani. It makes perfect sense of course. I imagine any man would gladly put themselves in the shoes of Japan’s premier sports star, or possibly the shoes of his wife, depending on how that particular man rolls.
Our editor Go Hatori is no different and was even inspired by Ohtani’s famous discipline and respect for a good night’s sleep. Go himself tried to emulate that championship lifestyle and hit the hay earlier. It didn’t work at all, but it was still inspiring.
So, he figured if he couldn’t act like Ohtani, maybe he could look like him. That being said, Ohtani makes roughly 10.25 million yen (US$65,727) per hour, so copying his exact fashions would be difficult for our humble writer. However, Go had one thing the MLB All-Star did not: an extensive knowledge of 100-yen store merchandise. With this power, he set out to recreate Ohtani’s look with a budget of 5,000 yen (US$32).
First, he intended to check out leading 100-yen chain Daiso, but found there was also a branch of discount clothing retailer Shimamura in the same building. Since Daiso’s clothing options can be a little sketchy, he decided to check out Shimamura first.
And, he was certainly glad he did. Shimamura’s reasonably priced offerings were nearly enough to complete his entire Ohtani ensemble. He was able to get a Hello Kitty baseball cap for 1,419 yen, a button-up undershirt for 979 yen, a long-sleeved undershirt for 770 yen, and some leggings for 1,089 yen. That would complete the overall outfit for just 4,257 yen in total.
Daiso provided the finishing touches with a belt for 220 yen, hemming tape for 110 yen, a black magic marker for 110 yen, and two blue magic markers for 110 yen each. This would bring his grand total to 4,917 yen, just shy of his initial budget.
Since the World Baseball Classic was just around the corner, Go decided to model his Ohtani look after the player’s uniform for the Japan national team. The crucial element for this was the cap. At first, you might think a Hello Kitty hat was a bad choice for this, but our editor’s keen eyes could see how the “H” could look just like a “J” if you squint at it the right way.
▼ One could more easily mistake it for the sun kanji (日) used in “日本” (“Nihon” [“Japan”]), which wouldn’t be out of place on a Team Japan cap either.
Of course, from there, people’s eyes would naturally gravitate downward, so getting the top just right was also imperative. A suitable short-sleeved button-up shirt was outside of Go’s budget, so he got a three-quarter-length sleeve shirt and did a little tailoring with it.
After cutting off the excess sleeve and applying the hemming tape, it was as good as new!
After that, he applied the pinstripes, logo, name, and numbers using the magic markers. He used a picture of the official uniform for accuracy and was very careful not to use up the ink in the markers because his budget wouldn’t allow for any more.
The pants were even harder to apply straight stripes to.
And with that, a baseball star was born…
Go was initially nervous at first while putting everything on, but once he looked in the mirror, he was quite impressed with how it all came together.
The leggings were the surprise clutch player of this ensemble, and really lent some legitimacy to this possibly being a real baseball uniform.
As he modeled his new look with his colleague Yuichiro, who tried the same experiment but ended up looking like a little league coach, Go began to feel the spirit of the four-time MVP course through his veins.
Yes, just as Ohtani achieved his dream of being a World Series champ with surprising ease, Go too managed to tap into that winning essence of Shotime.
He even remembered that Ohtani bats left…
…but pitches right.
▼ “WBC Shohei Ohtani with 4,917 yen at Shimamura & Daiso”
He even started to think he might be able to go to sleep on time from now on. If he could do that, then it would just be a hop, skip, and a jump to pulling in ten mil an hour too!
Photos ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
[ Read in Japanese ]



















One of Shohei Ohtani’s endorsement deals looks pretty awkward right now【Video】
Shohei Ohtani amazes Major League Baseball with his impeccable Japanese manners
Shohei Ohtani’s personal interpreter fired, accused of “massive theft” to pay off gambling debts
Baseball star Shohei Ohtani turns down People’s Honor Award from Japanese prime minister
Shohei Ohtani called liar after saying he met fan who caught home run ball, but it might be a Japanese translation error
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
7-Eleven Japan reinvents convenience store fruit sandwiches with new salty pink sakura peach variety
Date handsome cockroaches in a new dating sim from one of Japan’s leading pest control companies
Super Mario Galaxy Happy Meal toys now available at McDonald’s Japan
Bears appear at one of Kyoto Prefecture’s most popular tourist spots[Video]
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Body of missing American college student found in Kyoto mountains
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
How Japan helped Ben Verlander meet his favorite player Shohei Ohtani [Interview]
Father and son arrested for impersonating Shohei Ohtani to commit fraud
Visiting Shohei Ohtani’s official manhole lid in his hometown and more
Shohei Ohtani’s hometown creates rice paddy art and manhole cover in his honour
Ohtani can’t lose, so how about the Ohtani premium capsule machine?
Go Hatori turns his small Japanese apartment into a batting cage for only 500 yen
Crazy cheap cosplay at Daiso? How to transform into Dragon Ball’s Vegeta at the discount shop
Can you buy everything you need for an overnight camping trip at Daiso? Part 2!【Photos】
Which 100-yen shop product makes the best janky speaker? We test out 35 different items
We try out a 100-yen store bowl designed for microwaving frozen udon noodles
Can you buy everything you need for an overnight camping trip at Daiso? Let’s find out!【Photos】
We test Daiso’s new storage container to see if it keeps rice fluffy even after freezing
Our wacko boss tries making his own baseball practice equipment using only 100-yen shop products
Are Daiso’s smartphone VR goggles worth breaking the 100-yen barrier?
How to make an awesome Japanese summer dessert using only things you can buy at Daiso【SoraKitchen】
Does Daiso’s crazy 100-yen Face Trainer really make you more beautiful? We find out【Experiment】