
Months-long investigation ends with police officers taking Shogun Kigawa into custody after he fails to resist his fetish for peeing women.
At roughly 10 in the morning on December 10, a woman entered the restroom of a convenience store in the city of Sagamihara, Kanagawa Prefecture. She entered the stall and prepared to do her business, but the tranquility of her porcelain-seated reverie was shattered when a smartphone suddenly appeared from beneath the stall’s door, with a man’s hand gripping it and the camera lens pointed at her.
While the peeping Tom was not apprehended at the scene, officers from the Sagamihara Minami Precinct have announced that the perpetrator has been identified and taken into custody. After examining security camera footage, their investigation eventually led them to a 37-year-old resident of the neighboring city of Yamato, who was formally arrested on April 16.
The man’s name? Shogun Kigawa, written with the exact same kanji characters, 将軍, used to refer to the military rulers of feudal Japan who ruled the country for centuries.
While there’s been a trend of Japanese parents giving their babies flowery or flashy names in recent years, “Shogun” is an extremely rare choice, especially for the era in which the man was born, with many online commenters saying they’ve never met anyone named “Shogun” in their entire lives.
Following his arrest, Shogun Kigawa admitted to the charges. History buffs will be glad to know that there was never an actual shogun from a clan named Kigawa, and so the legacy of Japan’s samurai lords remains free from modern sexual scandal, which is more than we can say for TV action hero Kamen Rider.
Source: Yahoo! Japan News/Sankei Shimbun via Hachima Kiko
Top image: Gatag/ヨギリリ
Follow Casey on Twitter, where he’s wondering if the man would have had a little more restraint/humility if his parents had named him “Hatamoto” instead.

Italian man kisses woman on train in Wakayama “as a greeting,” gets arrested instead of her number
“I just wanted her to see my T-back” doesn’t save Japanese man from being arrested for exposing butt
Homeless man mistakes phone straps for food, is arrested for theft
Woman arrested in mountains of Japan for attempted murder with bow and arrow
Entire crew of Going Merry arrested by police in Japan (no, not on April 1)
What’s up with the “mosquito buzz” noise at Shibuya Station?
Hello Kitty is now a transforming truck robot[Photos]
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Japanese film studio Toei announces first three video games from newly created Toei Games
7-Eleven Japan’s cooked-in-store takoyaki is here! How does it fare against the street food king?
Studio Ghibli adds new anime character puppet socks to its merchandise store in Japan
Godzilla makes waves in this beautiful recreation of a Japanese classic
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
New Totoro carabiner pouches are ready to clip/tag along with you on all your adventures[Photos]
Achingly beautiful video shows the simple joys of life in Japan’s Akita Prefecture 【Video】
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Secret staff cafeteria in Tokyo is a hidden gem you won’t find in travel guides
Tinder just opened a convenience store in Japan, aimed at adults only
Japan is so hungry for workers it used up its five-year visa quota in record time
“Disaster”: 2018 Kanji of the Year unveiled by Buddhist monk at Kiyomizudera temple in Kyoto
Tsujihan sushi bowl restaurant goes viral with foreign tourists, but is it worth the hype?
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Large drunk foreign man arrested for trespassing on imperial palace grounds in Tokyo
Man arrested for throwing dog at police officer in Japan
Chairman of Japan Mother’s Society arrested, accused of beating wife
Tokyo man arrested for underwear theft after instant, raging attraction to another man
Japanese man arrested for groping woman in station says he’ll only talk to female police officers
Man in Japan arrested after sneaking into woman’s apartment and washing her lingerie
Indian man in Japan arrested on charges of using curry spices as weapon in robbery attempt
Man arrested for peeing in beer cans and leaving them on side of road in Japan
Osaka man arrested after sharing futon with dead girlfriend’s body for five nights
Civil servant spends 20 minutes hitting on schoolgirl in Japan, gets arrested instead of a date
Foreign tourist in Japan arrested for having sex on shrine grounds in broad daylight
50-year-old Sapporo man arrested for punching boy in back of head while wearing miniskirt, tiara
British man arrested for biting Japanese police officer during shokumu shitsumon questioning
American senior citizen tourist arrested in Japan for bringing gun into country in his luggage