
Months-long investigation ends with police officers taking Shogun Kigawa into custody after he fails to resist his fetish for peeing women.
At roughly 10 in the morning on December 10, a woman entered the restroom of a convenience store in the city of Sagamihara, Kanagawa Prefecture. She entered the stall and prepared to do her business, but the tranquility of her porcelain-seated reverie was shattered when a smartphone suddenly appeared from beneath the stall’s door, with a man’s hand gripping it and the camera lens pointed at her.
While the peeping Tom was not apprehended at the scene, officers from the Sagamihara Minami Precinct have announced that the perpetrator has been identified and taken into custody. After examining security camera footage, their investigation eventually led them to a 37-year-old resident of the neighboring city of Yamato, who was formally arrested on April 16.
The man’s name? Shogun Kigawa, written with the exact same kanji characters, 将軍, used to refer to the military rulers of feudal Japan who ruled the country for centuries.
While there’s been a trend of Japanese parents giving their babies flowery or flashy names in recent years, “Shogun” is an extremely rare choice, especially for the era in which the man was born, with many online commenters saying they’ve never met anyone named “Shogun” in their entire lives.
Following his arrest, Shogun Kigawa admitted to the charges. History buffs will be glad to know that there was never an actual shogun from a clan named Kigawa, and so the legacy of Japan’s samurai lords remains free from modern sexual scandal, which is more than we can say for TV action hero Kamen Rider.
Source: Yahoo! Japan News/Sankei Shimbun via Hachima Kiko
Top image: Gatag/ヨギリリ
Follow Casey on Twitter, where he’s wondering if the man would have had a little more restraint/humility if his parents had named him “Hatamoto” instead.

Italian man kisses woman on train in Wakayama “as a greeting,” gets arrested instead of her number
“I just wanted her to see my T-back” doesn’t save Japanese man from being arrested for exposing butt
Homeless man mistakes phone straps for food, is arrested for theft
Woman arrested in mountains of Japan for attempted murder with bow and arrow
Entire crew of Going Merry arrested by police in Japan (no, not on April 1)
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
More Than a Capsule Stay: Why Solo Travelers Choose “global cabin Yokohama Chinatown”
5 Japanese women who can kick your ass (in martial arts)【Women in Japan Series】
Sociologist says high school hierarchy keeps Japanese adults away from their home towns
Ladies, Please Don’t Be So Blatantly Disappointed With Your Delivery Man (At Least With How He Looks)!
Lawson now sells old rice as “vintage” onigiri in Japan
We went to Shibuya’s swanky Saunas to sweat away all of our troubles
Japanese billionaire Yusaku Maezawa is selling his private jet because it’s old, gives a tour
Hey, Japanese taxi driver! Take us to the best Turkish rice restaurant in Nagasaki!
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Starbucks on a Shinkansen bullet train platform: 6 tips for using the automated store in Japan
Large amount of supposed human organs left in Osaka marketplace
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
A Japanese dating app matched our bachelorette with a Buddhist monk, and she learned some things
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Large drunk foreign man arrested for trespassing on imperial palace grounds in Tokyo
Man arrested for throwing dog at police officer in Japan
Chairman of Japan Mother’s Society arrested, accused of beating wife
Tokyo man arrested for underwear theft after instant, raging attraction to another man
Japanese man arrested for groping woman in station says he’ll only talk to female police officers
Man in Japan arrested after sneaking into woman’s apartment and washing her lingerie
Indian man in Japan arrested on charges of using curry spices as weapon in robbery attempt
Man arrested for peeing in beer cans and leaving them on side of road in Japan
Civil servant spends 20 minutes hitting on schoolgirl in Japan, gets arrested instead of a date
Osaka man arrested after sharing futon with dead girlfriend’s body for five nights
Foreign tourist in Japan arrested for having sex on shrine grounds in broad daylight
50-year-old Sapporo man arrested for punching boy in back of head while wearing miniskirt, tiara
American senior citizen tourist arrested in Japan for bringing gun into country in his luggage
Pot dog — Japanese woman arrested at airport after hiding drugs inside hot dog bun
Japanese boss punches employee who came to work after being told to stay home for coronavirus risk
Leave a Reply