
Thin strip of cloth is a thin excuse in the eyes of the law.
At around 5:30 p.m. last Wednesday, a young woman was riding an escalator in a shopping center in Okayama City’s Kita Ward. That should be about as mundane as a weekday evening scene can get, but the escalator ride had a sudden twist as the man in front of the woman suddenly pulled down his pants and gave her an eyeful of his butt cheeks.
Of course, the problem with butt-flashing someone on an escalator is that everyone knows where you’re going: to the top of the escalator. Well, there’s also the problem of the moral reprehensibleness of flashing someone in general, but in any case, doing it on an escalator makes escape difficult. Sure enough, a security guard apprehended the man, later identified as a 44-year-old office worker who lives in the city’s Higashi Ward. The security guard then called the police, delivering the succinct report of “I have a suspicious person in custody.”
The woman is described as being “judai,” a Japanese term describing someone between the age of 10 and 19, though with reports not referring to her as a child, she’s likely a teenager, and above the legal-adulthood age of 18.
Officers were promptly dispatched to the scene, but during questioning the man partly denied the accusations. He’s not contesting that he pulled down his pants with the explicit purpose of showing the woman what was underneath, but he’s contesting that he didn’t expose his posterior, as he was wearing undergarments. In explaining his motives to the police, the man said “It was not my intention to show her my butt. I wanted a young woman to see the T-back underwear I was wearing.”
As such, the man could perhaps contend that he didn’t expose his butt, as he was, technically, still wearing something under his pants. That said, depending on the design of the underwear and the voluminousness of the man’s butt cheeks, it’s possible that the T-back was burrowed far enough his crack as to be materially the same as exposing a completely bare backside. And if you’re of the opinion that even flashing your T-backed butt to an unwilling stranger should be illegal, you’ll be happy to know that the man was still arrested on charges of violating Okayama’s Nuisance Prevention Ordinance.
▼ “Your butt is a severe enough nuisance that it violates the law” is among the more uniquely damning indictments the legal system can make against an individual.
It’s worth pointing out that while Japan does have a tradition of men wearing loincloths, which also provide only scant coverage of the lower body, such attire is generally reserved for traditional festivals and the lapsed Men of SoraNews24 charity calendar, situations/publications where people are mentally prepared for the possibility of seeing some cheek. Dropping trou on unsuspecting shoppers, on the other hand, will get you in trouble with the law even more quickly than carrying around Harry Potter’s Sword of Gryffindor.
Source: KSB Setonaikai Broadcasting via Hachima Kiko, RSK Sanyo Broadcasting, Sanyo Shimbun
Top image ©SoraNews24
Insert image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Butt Detective TV anime is exposed for the first time in video preview【Video】
Wakayama man arrested for attaching underwear to cars of women he doesn’t know
American passenger on Tokyo flight arrested for biting flight attendant, says he doesn’t remember
Suspected Japanese panty thief acquitted when accuser can’t prove stolen panties are hers
Man in Japan arrested after sneaking into woman’s apartment and washing her lingerie
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Are Japanese convenience store sandwiches scamming us with their fillings?
7-Eleven Japan’s giant fried chicken skewer would be too big to eat, so it’s really for cuddling
Pizza Hut Japan’s new ie-kei ramen pizza is here and weird, but is it tasty too? [Taste test]
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Japan’s budget chain restaurant Saizeriya might just be the perfect first date location
Anime Industry Report shows overseas anime market is bigger than Japanese one, but is this a cultural tipping point?
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
Number of foreigners living in Japan has grown 50 percent in four years, hits historic high
We asked our Japanese team of writers how they deal with seasonal allergies in Japan
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan opens new cafe and art gallery in top Tokyo tourist neighbourhood
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Komachi Shokudo: Japanese mum’s-style cooking for breakfast, lunch and dinner in Tokyo
Pizza Hut Japan teams up with creator of one of the country’s best kinds of ramen for ramen pizza
The top 10 graduation songs in Japan as chosen by current Japanese high school students
Is Japan’s Crab-shaped Cup Ramen Timer worth the hype?
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Starbucks Japan unveils new sakura Frappuccino for cherry blossom season 2026
Now is the time to visit one of Tokyo’s best off-the-beaten-path plum blossom gardens
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japanese woman shares horrifying experience of having her phone number exposed on the Internet
Don’t point that camera at me! Man arrested for taking “normal” picture on train
“Uncle Nipples” being held in connection with recent nipple rubbing incident
Kubipan neck pants, the hot new Tokyo style that we just made up and hurts our butt cracks【Pics】
Woman asks for eight-hour taxi ride in Japan, arrested when she doesn’t pay gigantic fare
“I should not have gone out naked” admits man arrested at shrine in Japan
The roller slide of terror: Treetop fun ride for kids is a terrifying experience for adult butts
The strange part of Japan where “grilled chicken” doesn’t always mean “chicken”
Man’s panties stolen from man in Nagoya by male/female team of thieves
Man in Japan breaks through his own apartment floor to attack woman’s TV
Romance! Chinese man rents girlfriend, parents give her money, “couple” brawls in the street
Acid attack occurs at Tokyo subway station as man gets sulfuric acid thrown in his face
Osaka “restaurant” run by owner who doesn’t want to work may or may not let you in
Twin-tailed flasher in Japan’s coldest prefecture may not understand how flashing works
We save money on crotchless jeans from Japanese brand Beams by making our own
We try to destroy Japan’s sturdiest eyeglasses with the power of Mr. Sato’s butt【Video】