It broke the heart of the embarrassed mother.
Japanese elementary school students do the darndest things, occasionally dispensing invaluable advice for adults and sometimes blurting out cute words without much thought.
As was the case for Japanese Twitter user @__mi__ku__, who was surprised yet saddened by an essay written at school by her daughter in second grade. Titled “Mama’s Prawn Pilaf”, it was the girl’s honest description of what she liked best about her family.
▼ “Erm… well… I want to crawl into a hole.”
(Translation below)
“The pride of my family is mama’s delicious cooking.
The most delicious food that my mama makes is prawn pilaf. On the days that she cooks prawn pilaf, I will say, ‘Yeah!’
I asked my mother about tips on making it. It seems she uses the microwave. On the back of the prawn pilaf packaging, it says that to cook it, you warm it up gently.”
It’s clear that the endearing child poured her heart out writing about her favorite food, but unbeknownst to her the prawn pilaf wasn’t mama’s home-cooked food, but a heat-and-eat frozen food product.
Overjoyed by her daughter’s love yet heartbroken that she always looked forward to something as simple as frozen food, the mom felt both overwhelming love and embarrassment.
▼ Kids do the most adorable things.
Japanese netizens gushed at the cute letter:
“Prawn pilaf is certainly delicious.”
“She’s so cute.”
“I laughed when I read this on the train.”
“So that means mama’s cooking is….”
“Frozen food are yummy these days.”
After giving it some thought, the mom decided it would make an excellent keepsake for her child.
▼ Beware of mothers!
(Translation below)
そこまで考えてなかった!そうする!この子が親になるってときにこれ渡す!!結婚式とかで私が読み上げたいレベル!!!(笑)
— 𝚖𝚒𝚔𝚞𝚊 ¦ 𝚙𝚘𝚌𝚑𝚎 (@__mi__ku__) July 3, 2018
“I didn’t think so much about it! I’ll do it! I’ll pass this (essay) to my child when she becomes a parent!! I’ll read this at her wedding ceremony!!! LOL”
Touching as it was, we’re glad that her daughter’s letter didn’t turn out to be as tragic as the kid who wanted to be a smartphone. If @__mi__ku__ brushes up her cooking skills, perhaps someday her child’s essay will be that of delicious home-cooked meals.
Source: Twitter/@__mi__ku__ via Togech
Featured image: Twitter/@__mi__ku__
Insert image: Pakutaso


Japanese Twitter user gets surprise visit from elementary school student for cutest reason ever
Japanese elementary school student teaches us how to solve a difficult maths problem
Elementary and junior high students speak out on Japan’s strangest school rules
Japanese elementary school student teaches us all how to pronounce English like a native speaker
Japanese high school girls’ culture festival celebrates the art of student cosplay 【Photos】
Gundam teams up with 300-year-old daruma maker for wood-carved anime mecha figures[Photos]
Tokyo’s new extra-expensive ramen restaurant is dividing opinions, so we tried a bowl
Japan’s instant ramen snack theme park features an athletic course even adults can enjoy
Used chopsticks upgraded from “waste” to “valuable material” by Kawasaki City thanks to ChopValue
Krispy Kreme releases new limited-edition fox doughnuts at only four stores in Japan
Pizza Hut Japan’s drinkable curry pizza is here – Is it all we dreamed it would be?[Taste test]
Two new Sailor Moon art manhole covers are coming to Usagi’s real-world Tokyo neighborhood
Japanese temple burns to the ground, fire burning inside for 1,200 years unharmed
Bizarre Japanese vending machine sells “Peace and Equality” and “Angels and Demons”
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japan has a new cute and clever sunblock for cat lovers
This Tokyo Station sweets sensation sells out daily, but we finally got our hands on it
Krispy Kreme Japan is bringing two special donuts to the most-forgotten big city in the country
Japan’s izakaya pubs closing at record pace, failing to attract foreign tourists
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]