
By tucking messages into a visiting cat’s collar, this vet got a pen pal for the ages – and social media brought them back together!
Stray cats are a common enough sight in Japanese neighborhoods, especially in the suburbs. You don’t have to go far at all to see a random cat crossing the road, though it’s more of a novel sight to see an unfamiliar cat wander into your own garden.
An official account for a veterinary clinic, @catsclinic was reminiscing on one such occasion, complete with photographic evidence of the funny story that followed.
▼ Look at this handsome visitor!
https://twitter.com/catsclinic/status/1092627203781681152“A black-and-white cat who came to play on our deck…I took the liberty of nicknaming it “Kuro-chan”. One time when it visited it had a flea collar on, so I thought “ah, it’s someone’s pet after all”. I tucked a little note into the collar and when the cat came back, there was a reply!”
The original message reads:
“Who owns this cat? Does it have a name? It comes to hang out with us all the time. What a cutey!”
The reply from the cat’s owner:
“His name is Daizu (Soybean). How long has he been visiting you for? Please keep being his friend.”
This was a cute enough little tale about an animal ferrying messages back and forth, not unlike a carrier pigeon. But then it got even more interesting – after the tweet went viral, another user replied to it.
▼ “Wait a moment. That’s my family cat.”
待ってください。
— 🌈こんぼ(26)🌈 (@combo1212) February 5, 2019
私の家の猫です。
Then another follow-up, including a lengthy letter and more snaps of Daizu:
▼ “Thank you so much.”
本当にありがとうございました。 pic.twitter.com/zeVyTntkmM
— 🌈こんぼ(26)🌈 (@combo1212) February 6, 2019
It turns out that the story of Daizu’s messages is quite a few years old, and sadly Daizu himself has passed away. Still, @combo1212 was delighted for the opportunity to remember Daizu with photographs and a loving message.
“Hello. My name is Combo.
(I’m sorry I wrote so much. This is probably difficult to read, so I’m sorry about that.)It’s been about six or seven years since Daizu came home with that letter stuck to his collar. Even before he came back with the letter, he would come home sometimes with his coat in a beautiful condition…so I wondered if perhaps he was visiting someone’s house.
I remember that when he came home with that letter, my family just absolutely flipped. We were so happy. We laughed so hard: “He’s a legendary cat, that one!” LOL. I remember us talking about how funny it was that things like this really do happen in real life.
We felt a little embarrassed that he’d foisted himself on you, but grateful you’d taken care of him, and of course we were happy you thought he was so cute! So many feelings!
Daizu was actually really nervous around our other neighbors, so we were really surprised that @catsclinic was able to get close and put a letter in his collar. We talked a lot in my family about how, if Daizu let a person get so close to him, the person must really love animals, and know how to deal with them, and they must have been so gentle and kind to him.
I’m sorry for leaving you in the dark all these years with nothing but that tiny message, containing only his name, to know him by. Let me thank you again, and properly this time: thank you so much for taking care of him.
Daizu went to heaven last summer.
I felt so bad that I couldn’t let you know, even though you had taken care of him for me. I’m really happy that I can finally let you know how grateful I am.
This morning, I saw Daizu on my Twitter feed along with the letter I sent. I couldn’t stop shaking. It was like all my fun memories of him came flooding back in a wave. I fell in love with him as a cat all over again.
I’d be so happy if you had the time, if you could tell me more about how he spent his time when he was with you.
Thank you so much, again.”
In one reply to the message, Combo posted a cute family photo from when Daizu was a kitten.
▼ “Here’s Daizu with the cat we got before him, Azuki (red bean). He looked so much like her, it made me happy.”
大豆の前にいた小豆とも似ててなんだか嬉しかったです笑 pic.twitter.com/YxdS0E3t62
— 🌈こんぼ(26)🌈 (@combo1212) February 7, 2019
More than a few tears were shed in the replies, along with plenty of commiserations and cute cat photographs from fellow cat owners. We wonder what might have happened if Combo had followed Daizu all the way to the vet’s clinic…though maybe it might have just ended up like this.
Source: Twitter/@catsclinic via Netlab
Top image: Pakutaso

Sushi Bus: Japan’s first conveyor-belt bus lets you eat sushi while sightseeing around Tokyo
German woman rescued from Mt. Fuji after suffering altitude sickness symptoms, hiking to peak anyway
Japan’s double-decker portable rice cooker/bento maker is better than ever with new version
Anime fans can now wear a Seiko watch inspired by Japan’s One Piece Shinkansen
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Sushi Bus: Japan’s first conveyor-belt bus lets you eat sushi while sightseeing around Tokyo
German woman rescued from Mt. Fuji after suffering altitude sickness symptoms, hiking to peak anyway
Japan’s double-decker portable rice cooker/bento maker is better than ever with new version
Anime fans can now wear a Seiko watch inspired by Japan’s One Piece Shinkansen
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Wait, some Shinkansen trains already have private booths that only cost 1,500 yen for an hour?
Hiker needs to be rescued from Mt. Fuji two times in two days, but system is working as intended
Studio Ghibli unveils new interactive stationery dioramas that bring anime movies to life on your desk
7-year-old boy left behind on Mt. Fuji by his own dad
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
12-year-old British girl who went missing in Tokyo found safe after visiting anime sites around Yokohama
Studio Ghibli composer Jo Hisaishi just set three Guinness Records
Japan’s Rabbit Island in danger of becoming Boar Island, tourists asked to follow feeding rules
Japanese gacha machine in Shibuya now sells tiny capsule terrariums
7-Eleven Japan brings back best-selling flat croissant that became a hit on social media
Stay at a hotel with a bed for your plushie in Japan
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Wait, some Shinkansen trains already have private booths that only cost 1,500 yen for an hour?
Hiker needs to be rescued from Mt. Fuji two times in two days, but system is working as intended
Studio Ghibli unveils new interactive stationery dioramas that bring anime movies to life on your desk
7-year-old boy left behind on Mt. Fuji by his own dad
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
The Japanese government is ending its Cool Japan Fund program
Studio Ghibli composer Jo Hisaishi just set three Guinness Records
KFC Japan unveils new Tsukimi collection that takes moon-viewing to extreme levels
Masturbatory aid maker Tenga releases officially licensed anime versions in Japan and U.S.
Ninja theme park suddenly closes in Japan, shadow warriors undone by shady real estate deals
Pokémon and Polaroid reveal collaboration with adorable Pikachu and Eeveelution camera and film
Universal Studios Japan partners with manga horror master Junji Ito’s Tomie
Two Americans decide to hike Mt. Fuji before trails open, both need rescues on back-to-back days
Why do foreign tourists queue up to eat at Tokyo Little House?