Who says the sho, a traditional court instrument, is obsolete?!
As we’ve shown you many a time before, there is still a place for traditional Japanese instruments like the shamisen, shakuhachi, and the koto in today’s modern music. In fact it’s almost trendy to use those instruments to play popular music, or at least to feature them in contemporary pop songs.
But what about the sho, a piped instrument first introduced from China in the Nara period (8th century)? It’s an instrument that has been traditionally used in the imperial Japanese court for centuries, but it seems to be overshadowed by the more popular shakuhachi and shamisen. Few people will have ever even heard of it, even though it’s an equally versatile instrument, as comedian and sho player @Catfish_nama has shown with a video of them playing…the fryer alarm at McDonald’s?
“If a Heian Period noble worked at McDonald’s”
もし平安貴族がマックで働いていたら pic.twitter.com/NTjNeO2qaP
— カニササレアヤコ (雅楽芸人) (@Catfish_nama) June 7, 2019
Alright, well, perhaps the sho is not quite as harmonious with pop music as the other instruments, but you have to admit, this video gives the pipe instrument a humorous appeal! @Catfish_nama starts off playing the instrument, which sounds like an organ, as if welcoming noble visitors in the Imperial court, but then it suddenly breaks off into a repetitive “we-wo-wee”. If you have ever spent any amount of time in a McDonald’s in Japan, you’ll instantly recognize the notes, since that’s the sound the fryer makes when the french fries are ready.
To add to the humor, @Catfish_nama slides a McDonald’s french fry container around the base of the instrument, making it look like the sho is just made up of giant fries. Mmm. It’s a funny surprise, which Japanese netizens found to be pretty humorous too:
“It went from a noise I thought I’d heard somewhere to a noise I definitely knew lol”
“I never would have expected McDonald’s french fries hahaha”
“Now I can only see french fries where the pipes should be haha”
“Shoot, I shouldn’t have watched this at McDonald’s lol”
“There would be oxcarts at the drive-thru”
“XL French Fries”
Of course, the sho isn’t limited to just two-note sounds! It’s also extremely proficient at playing the Family Mart door chime.
▼ “If a Heian Period noble worked at Family Mart”
もし平安貴族がファミマで働いていたら pic.twitter.com/HU2K3ZL4Tb
— カニササレアヤコ (雅楽芸人) (@Catfish_nama) June 5, 2019
It’s pretty funny to imagine a Heian noble, in full garb, standing just inside the doors to Family Mart, playing the jingle every time somebody came in. Or another sounding the alarm by the deep fryer every time the french fries were finished. In fact, they should do both in Kyoto, where the traditions of the old imperial Japanese court are strongest. See, the sho does have modern uses!
Source, featured image: Twitter/@Catfish_nama
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese Twitter user transcribes McDonald’s distinctive deep fryer chime to sheet music
McDonald’s remixes Ado and Asmi hits along with the sound of their deep-fryer
Japanese Twitter’s coolest song right now is based on the McDonald’s deep fryer chime【Video】
McDonald’s announces end of French fry rationing in Japan
McDonald’s Japan to suspend sales of medium and large-size fries for one week
Bear attack shelters going on sale in Japan as country experiences record-high number of incidents
Music video shows what it’s like to stay indoors too long in a Japanese room
Starbucks Japan celebrates Christmas with multipurpose gingerbread cookies
Here’s what to expect if it’s your first time seeing kabuki at Tokyo’s Kabuki-za Theater
Starbucks Japan releases the new Soupuccino, but is it everything it’s cracked up to be?
Japan Rail West offering chance to sleep in a platypus’ mouth
President of Japan’s obligation chocolate king sends personal letter to giri choco-hater Godiva
Studio Ghibli unveils massive T-shirt collection featuring top anime movie characters
Gacha capsule sake shop opening in Tokyo to serve up randomized rice wine and liqueurs
Totoro, Catbus sleeping bags are perfect place to stay cozy all winter…if you fit inside【Pics】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Japanese government considering tripling departure taxes to combat overtourism
Starbucks Japan unveils the new Soupuccino
Tokyo Station’s ultra-rare cakes look, and taste, like a cup of coffee
One of the busiest stations in Tokyo is changing the name on its signs, but not necessarily to make it easier for people to find their way around.
Entry to Tokyo’s Pokémon theme park zone has physical fitness requirement, will cost a lot
Never forget that Mister Donut’s super-simple ramen is actually very hard to beat
Studio Ghibli unveils new fluffy purses from films like My Neighbour Totoro and Spirited Away
Japan’s permanent Pokémon theme park zone announces grand opening date, ticket sale start
Studio Ghibli releases new “komorebi” plush toys to brighten your days
Sanrio and Sonic the Hedgehog characters become fast friends with new plushie collection
Tokyo bento boxed lunch shop charges different prices depending on how heavy your laptop is
Japan has vending machines that put protective film on your phone for you — Here’s how to use them
Studio Ghibli anime stoles are here to keep you warm with a range of famous characters
Totoro fountain figurine recreates the sights and sounds of one of anime’s most memorable scenes
Starbucks Japan unveils new Christmas Frappuccino and holiday drinks for 2025
Ghibli Museum clock is now yours to take home with you
Step into Japanese culture with Converse’s new Japan-exclusive shoes featuring gods, sushi style
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Possessing Harry Potter’s Sword of Godric Gryffindor is now illegal in Japan
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Uniqlo announces first-ever collaboration with horror manga master Junji Ito【Photos】
McDonald’s Japan is adding another spooky flavor to their Halloween Choco french fry lineup
Donald Trump playing cards exist in Japan thanks to McDonald’s
The difference between McDonald’s in Japan and Spain
Can you use McDonald’s French fries to make Japanese-style croquettes?【SoraKitchen】
McDonald’s ad in Japan causes controversy overseas
Our Japanese language reporter gets lucky with Vietnam McDonald’s Prosperity Beef Burger
New fries from McDonald’s Japan come with bolognese sauce and cheese
McDonald’s fries in Japan suddenly start tasting like cosmetics
We Sample Traditional Portuguese Cuisine… at McDonald’s
McDonald’s Japan goes beyond chicken by adding shrimp nuggets to menu
“Do they think we’re stupid?” McDonald’s Japan’s new, unappealing strawberry shortcake and donut
Curly fries back at McDonald’s Japan
McDonald’s Japan reminds everyone that French fries are vegetables to celebrate Vegetable Day
Ronald McDonald and Donald Duck’s Illegitimate Love Child Discovered in Myanmar
U.S. McDonald’s french fry fork to hit Japan, leaves everyone confused
McDonald’s adding new French fry flavor just for Japan based on nostalgic student snack
Leave a Reply