
Ema supporting ongoing Hong Kong protests have been crossed out, snapped into pieces, and written over in Chinese.
In the courtyard of Japanese Shinto shrines, and many of the country’s Buddhist temples too, you’ll find racks of ema. Small wooden boards decorated with auspicious illustrations, visitors purchase ema from the shrine/temple attendants and write a wish on it, and once it’s hung on the rack, the gods are supposed to take care of the rest and grant your desire.
It’s a fun tradition that goes back centuries, but in recent months some of Japan’s most prominent places of worship have seen their ema display areas becoming proxy battlefields for a dispute taking place thousands of kilometers away. Kyoto’s Kiyomizu Temple, one of the city’s most famous landmarks and sightseeing destinations, has been finding ema that have been vandalized if their written wishes show support for the ongoing Hong Kong political protests.
▼ Vandalized ema originally expressing support for the Hong Kong protests
香港人の祈願した絵馬に中国人による熱い修正が入ってた
絵馬で喧嘩するのやめろ https://t.co/VvpiiScsaf
—
看護メン (@nursemens4321) November 17, 2019
This isn’t something that’s only happening in Kyoto, either. Nara’s Kasuga Shrine, Osaka’s Hokoku Shrine, and Kagawa Prefecture’s Konpira Shrine have also been reporting similar problems. Ema on which the original purchasers wrote messages such as “Hang in there, people of Hong Kong” and “Liberate Hong Kong, revolution of our time,” a rallying cry for protestors, have had their messages crossed out or written over with “One China.” In extreme cases, the ema themselves have been found snapped into pieces.
It’s worth mentioning that the practice of using ema to wish for broad social changes or world-peace-level aspirations is largely something done by foreign tourists, and the defaced ema that have been found had both their original wishes, as well as any graffiti covering it, written in Chinese or, in some cases, English. Japanese citizens are far more likely to wish for something personal, and while written-in-Japanese ema asking for the health of friends and family are common, so are such secular desires as passing a school entrance exam, finding a boyfriend/girlfriend, or scoring tickets to a coveted idol/boy band concert.
Because of that, it’s debatable how deep of reverence the average Japanese person has for ema. Still, Japan’s shrines and temples don’t want their ema racks turning into venues for Internet-style political bickering, especially for something that’s happening outside their country’s borders. As of November 13, Hokoku Shrine has signs, written in Japanese, English, and Chinese, asking visitors to refrain from acts of ema vandalism.
Source: NHK News Web via Jin
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

At this Kyoto shrine, be careful what you wish for—and how—, because you just might get it
Spirited Away meals and merchandise coming to new Studio Ghibli exhibition in Tokyo
Part of the family – Tokyo Shinto shrine’s blessings for children now available for pets too
A visit to Japan’s centuries-old boob temple
Commercial reveals what some LGBT individuals go through in Japan
Vandalism on rise at Japanese shrines as pro-Hong Kong protest prayer boards are defaced
Harajuku Station will be demolished after the Tokyo Olympics and Paralympics
Ultra-luxurious breakfast bus will give Tokyo commuters a break from the hell of rush-hour trains
What’s the best Rumiko Takahashi anime of all time? Fans decide, pick best characters too【Survey】
American-Japanese model Kiko designs “morning cleavage” bra for lingerie brand Wacoal 【Video】
This huge, detailed Gundam sculpture was built out of cardboard by Japanese high school students
We preview Japan’s first-ever Nintendo Tokyo, Capcom Store and Shibuya Pokémon Centre megastore
What Pokémon Type are you? A quick look at your social media habits will give you the answer
Tokyo’s Yomiuri Giants baseball players crossdress in beauty contest for fans
Nanotech professor from one of Japan’s top universities arrested for panty-theft
Japan’s cheapest hotel charges just 130 yen (US$1.20) for a room, with a huge, no-privacy catch
We visit the new all-you-can-eat KFC buffet restaurant in Tokyo
Japan’s pre-sliced cat-shaped bread: The greatest thing since non-kitty sliced bread
That time we got imprisoned in a Tokyo hostess bar
Japanese makeup tutorial shows how a middle-aged man can turn into a beautiful young woman
Should a man in his 40s pursue a 19-year-old Japanese convenience store clerk?
Disturbing video shows man hitting woman for crossing her legs on Japanese train【Video】
There’s a permanent all-you-can-eat, all-you-can-drink KFC restaurant opening in Tokyo
Microsoft Japan’s experiment with 3-day weekend boosts worker productivity by 40 percent
Five reasons not to live in Japan (as chosen by Switzerland’s perviest otaku)
Why do Japanese toilets have double hooks on their doors?
Post-meal waste at Japanese sushi restaurant sparks controversy online
Uniqlo’s shockingly sexy new clothing item inspires selfies and anime-style fan art
Shinkansen announcer shares moment her mother hears her voice on bullet train for the first time
Kyoto’s popular tourist spot Gion to forbid photos on private roads, 10,000 yen fine to violators
“Otaku” YouTuber confronts Tokyo tough-guy litterers, who’ve got no idea who they’re dealing with
PewDiePie buys house in Japan, calls it “a dream come true”
Naruto’s author Kishimoto reveals what characters’ names would’ve been if editor didn’t intervene
We asked a Niantic insider 30 questions about Pokémon Go, learned a lot of useful information
Why do Japanese recycle bins have two openings but dump everything into the same compartment?
Japanese Mame Shiba Inu banknote design pays homage to nation’s beloved dog
Japanese Phantom Cheesecake: A sweet so popular 2,000 sold in ten minutes
A visit to Japan’s cat beautiful, quirky, and touching cat temple, Unrinji【Photos】
What was this Attack on Titan giant doing at a protest in Hong Kong?
Nine places to take unforgettable social media photos in Japan
Tottori’s shrines have some of the most adorable charms you’ve ever seen!
Concern as hundreds of copies of The Diary of Anne Frank found defaced in Tokyo public libraries
Arashiyama bamboo forest in Kyoto “crying” as tourists vandalise trees
Step aside, Hachiko! Yamaguchi’s Cat Temple offers a samurai tale of feline fealty
Hong Kong protesters apologizing for airport disruption strikes a chord with Japanese netizens
Chinese politician says kung fu movies show why umbrella protesters must be stopped
Hong Kong counter-protesters gather to sing Chinese national anthem on streets of Osaka, Japan
Cute miniature collection reveals the everyday items used by Sailor Moon cast
Nipaishin: anime girls with booby cushions are now gracing prayer tablets and travel cards
Did Prime Minister Abe just make an entire protest disappear?
Nara, Japanese city famous for its streets of tame deer, begins culling program within city
Draw-your-own fox charms are one of the highlights of Kyoto’s famous Fushimi Inari Shrine
The only path to this Nagasaki Shinto shrine gets swallowed by the sea every day【Video】
Leave a Reply