
”Who’s ending up with those profits?” he wonders.
Although Japan prides itself on hospitality and customer service, service industry jobs still tend to be pretty low-paying. No one is going to scoff at you for flipping burgers or working a cash register, but you’re unlikely to get rich doing it.
But according to Jun Arai (@arasan_fourth on Twitter), you’re still better off doing one of those jobs than animating the Pokémon anime series, financially speaking. The 45-year-old freelance anime animator, who’s been working in the industry since 1997, recently tweeted:
ポケモンは
— 新井 淳(ver.4) (@arasan_fourth) January 6, 2020
カット単価4500円で業界最安値に近い金額で
原画が描かれています。
時給換算するとコンビニバイト以下です。
“The Pokémon anime pays 4,500 yen (US$42) per animation cut, which means it’s made with some of the lowest-paid artwork in the anime industry. If you work that out to an hourly rate, it’s less money than you get paid working part-time in a convenience store.”
“The series is a hit, so who’s ending up with those profits?” Arai went on to ask in a later tweet.
▼ A sample of Arai’s animation work, from Gurren Lagann
Key Animation: Jun Arai (新井 淳)
— randomsakuga (@randomsakuga) May 15, 2019
Anime: Tengen Toppa Gurren Lagann (天元突破グレンラガン) (2007)https://t.co/nY3vrYL5T7 pic.twitter.com/DXtiiakYli
While low pay for rank-and-file animators has become an increasingly awkward topic for decision-makers in the anime industry, there are a couple of things to keep in mind. First off, in anime production parlance, a “cut” refers to a short animated sequence, but there’s no specific length, or more importantly number of animation frames, in a cut. Some are short and some are long. Some require just a few frames per second, while others far more if the movement needs to be smoother.
Because of that, it would be somewhat unusual for an anime studio to designate animators’ pay on a flat per-cut basis, since different cuts will take very different amounts of time to draw. It’s also worth pointing out that while Arai has an impressive career, working as an animator on fan-favorite series like Love Hina, Emma–A Victorian Romance, Higurashi When They Cry, Gurren Lagann, and Sword Art Online, nowhere on his resume does he list any professional involvement with the Pokémon franchise, so it’s debatable how well-informed he is about the production’s pay scale.
Source: Twitter/@arasan_fourth via Hachima Kiko
Top image ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

An entire Tokyo anime company has apparently disappeared, leaving artists unpaid for their work
How many hours a month do anime artists work in Japan? Survey finds crazy number, unhappy workers
Easier anime work visa requirements for foreign students being considered by Japanese government
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Nagoya’s dark-red miso has continued to capture tastebuds for generations
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Beautiful sightseeing boat is a floating tea ceremony venue in east Japan’s best hot spring town
Celebrate Japanese New Year traditions with Studio Ghibli decorations
Tokyo restaurant with neighborhood grannies in the kitchen serves family recipes to one and all
Secret staff cafeteria in Tokyo’s Kabukicho is a hidden gem you won’t find in travel guides
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Anime Industry Report shows overseas anime market is bigger than Japanese one, but is this a cultural tipping point?
More than half of young anime workers live with their parents or receive money from them【Survey】
Net users choose the top ten anime characters whose early deaths left a big impression
Japanese politicians want to make it easier for foreigners to get anime assistant work visas
Studio Ghibli criticised for paying low salary to animators
Live with parents or burn through your savings? Survey of young anime workers draws bleak picture
Japanese government workers punished for leaving work two minutes early
Japanese anime industry is earning more money than ever, almost half of it from outside Japan
Pokémon anime to go on hiatus, voice actress’ tweet suggests
Cheapest convenience store bento ever? This boxed lunch warms the heart for less than two bucks
Widespread anime support and expansion initiatives planned by Japanese government
Japanese discount store’s line of Love Live! anime merch all costs less than five bucks
Evangelion original anime studio Gainax is now completely dissolved, Eva’s creator mourns ruined friendships
Studio Ghibli produces commercial for Japanese convenience store chain Lawson 【Video】
Ed Sheeran becomes a Pokémon anime character for new music video【Video】
Leave a Reply