
Not home-invasion groping her in the first place seems like it would have been the nicer thing to do.
On September 1, an idol singer was attacked while returning to her condominium in Tokyo. As she was about to enter her home, an assailant came up from behind and pushed her through the doorway and into the entryway. He then pulled her to the ground, gagged her with a towel, and groped her, inflicting physical injuries that took one week to heal.
The man, a then-26-year-old obsessed fan named Hibiki Sato, was taken into custody by the police, who learned that he lived in Saitama City, some 30 kilometers (18.6 miles) from the victim’s home in Tokyo’s Edogawa Ward. Since dangerous fans are a major safety concern for idol singers in Japan, most performers and their talent agencies keep their home addresses a tightly guarded secret, but Sato said he’d been able to determine where his target lived by looking at selfies she’d posted on social media, specifically by looking at the reflection in her eyes of the surrounding scenery in outdoor shots. From that he was able to discern which station she commuted from, and with that knowledge he lay in wait on the night of the attack until he spotted the idol, then followed her home.
Sato’s conviction was a foregone conclusion, and on Wednesday both the prosecution and defense made their final pre-sentencing statements to presiding judge Goichi Nishino in Tokyo district court. The prosecution is seeking a prison sentence of five years, saying that Sato’s actions “are beyond the boundaries of what is acceptable fan behavior.” The defense, meanwhile, is requesting that Sato be punished with probation, but no jail time.
Sato himself also spoke at the hearing, saying “My actions in this incident have damaged [the victim’s] idol activities, of course, and also her daily way of life. I would like to do everything I can for the victim.”
Ordinarily, an offer to provide any assistance or comfort possible to the victim of a violent crime would be a compassionate gesture, but it’s a little less admirable when the one making the offer is the person who committed the crime, and especially so when the crime involves respecting neither the sanctity of the victim’s body or home. As such, it seems unlikely that Sato’s words will earn him any extra clemency from Nishino, who is scheduled to hand down his sentence on February 26.
In the meantime, remember to think carefully about what you post on social media, whether it’s a picture of your eyes or a delicious crab dinner you found lying on the street.
Source: Rakuten Infoseek News via Otakomu
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Idol stalker figures out where his target lives from the reflection in her eyes in social media photo
Idol manager resigns after attack on singer, company claims no group members broke law
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
KFC Japan opens a Christmas restaurant in Tokyo…but why???
A Japanese dating app matched our bachelorette with a Buddhist monk, and she learned some things
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Japanese avoiding domestic travel as foreign tourists increase, possibly creating vicious cycle
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Is this the most relaxing Starbucks in Japan?
Muscly Japanese men fill stock photo site with hilarious poses in unusual settings
How to get your money’s worth at an all-you-can-eat crepe challenge in Japan
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Street Fighter Hadouken Churros to be launched and eaten in Tokyo, Okami pudding on offer too
Japanese woman mistaken for bear
Return of Totoro sequel short anime announced for Ghibli Park
Starbucks on a Shinkansen bullet train platform: 6 tips for using the automated store in Japan
More Shinkansen trains being added to Japan’s “golden route” to meet traveler demand
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply