Abe joins a viral trend, makes people cringe around the country.
With Coronavirus cases now on a concerning upward trajectory in Japan, government officials are urging people to practice social distancing, using the English catchphrase “stay home”.
This weekend — the first since a state of emergency was declared for Tokyo and six other prefectures on 7 April — Prime Minister Abe took the opportunity to show everyone he practices what he preaches, by sharing a video of him staying home to his 1.8 million-plus followers on his official Twitter account.
The video took everyone by surprise, not only for the fact that it rides on the tails of a new stay-home song by hugely popular singer-songwriter Gen Hoshino, but because it shows Abe awkwardly acting out some indoor activities at home, like reading, sipping a beverage, watching T.V. and cuddling his dog.
Take a look at the video below:
友達と会えない。飲み会もできない。
— 安倍晋三 (@AbeShinzo) April 12, 2020
ただ、皆さんのこうした行動によって、多くの命が確実に救われています。そして、今この瞬間も、過酷を極める現場で奮闘して下さっている、医療従事者の皆さんの負担の軽減につながります。お一人お一人のご協力に、心より感謝申し上げます。 pic.twitter.com/VEq1P7EvnL
Despite its awkwardness, the message from the Prime Minister here is an important one, intended for a young audience through the use of Hoshino, who can be seen singing his new song “Uchi de Odorou”, which literally translates to “Let’s Dance at Home”, in the video.
▼ Hoshino, who says he wasn’t aware of Abe’s video before it appeared online, debuted the song on his Instagram account on 3 April.
Since the original song debuted, Hoshino has been welcoming a number of collaborations from the public under the hashtag #うちで踊ろう (“Uchi de Odorou”) online. The hashtag has now gone viral, with photos of stay-home activities being shared by people — and characters — all around the country.
▼ The mascot for Shimane Prefecture, which had no cases of coronavirus until 9 April, sits at a low-heated table called a kotatsu…
こんにちにゃう!うちで踊ろう/星野源さん×しまねっこにゃ!!(*'ω`*)ゞ他にも、しまねっこにできることがあったら教えてほしいにゃ。#うちで踊ろう#星野源 pic.twitter.com/CgWHB1lsSR
— しまねっこ【公式】 (@shimanekko_) April 10, 2020
▼ A geisha from Kyoto performs a traditional dance…
京舞で舞ってみました✨
— 嶋原 末廣屋 葵太夫 (@ayaka8700119) April 11, 2020
こんな日々やし、皆さんの気持ちが明るくなるようなことをしとおすね❤️
#うちで踊ろう#星野源 pic.twitter.com/iQl6vZCi30
▼ And students from Tokyo’s Hitotsubashi University join in with some musical and physical accompaniment.
【うちで踊ろう 一橋大学体育会應援部ver.】
— 一橋大学体育会應援部 (@hitouenbu) April 11, 2020
星野源さんの「うちで踊ろう」を部員で歌って&演奏してコラボさせて頂きました🎶🎺🎻
とても個性豊かで賑やかな動画になったので、ぜひご覧下さい😆🌈
部員の知られざる楽器スキルも明らかになる、、かも!?#星野源 #うちで踊ろう #一橋大学 #応援部 pic.twitter.com/8TrX079KnU
The Japanese Prime Minister was the latest in a long string of people to join the online trend, but unlike others, his version seemed to miss the mark, eliciting comments like:
“When will you provide proper financial support to people during the crisis?”
“I’m struggling to pay my rent and utilities at the moment and you’re lounging around at home?”
“This just makes me see Abe as an ordinary old man.”
“Please stop using Gen Hoshino. You’re ruining the song.”
“I didn’t know he had a dog?!”
While a number of commenters spent their time gushing over the Prime Minister’s dog, others hoped the “stay home” message from Abe doesn’t fall on deaf ears. Still, regardless of whether or not the awkward scenes were a deliberate attempt at humour, they certainly managed to get everyone’s attention and, strangely, it might even get more people to join the viral trend and practice what we all need to be doing right now: staying home.
Source: Hachima Kikou
Top image: Twitter/@AbeShinzo
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese Prime Minister Shinzo Abe announces resignation
Breaking: Japanese Prime Minister finally takes a day off after 148-day work streak
Prime Minister Shinzo Abe enjoys a shaved ice, Twitter buries him in a hashtag avalanche
Japan’s prime minster to declare state of emergency for Tokyo over coronavirus infections
Japan’s prime minister asks men cheating on their wives, and their girlfriends to vote for him
Japan’s EF English Proficiency Index rank drops for 11th straight year, hits lowest ever
Chinese government’s don’t-go-to-Japan warning has heartwarming non-effect on Yokohama Chinatown
Burger King Japan’s newest all-you-can-eat burger deal is its smelliest yet
Yoshinoya adds first-ever chain-wide ramen with new beef and pork-broth noodle hot pot meals
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Find a red envelope on the ground? Here’s why you should never pick it up
Nintendo releases Metroid-shaped ice cube/cooking tray and Samus arm cannon pillow【Pics】
Japan considering raising international traveler departure tax even more than previously reported
Tokyo National Museum seeking donations to pave over pond, create space for beer and music events
Popular Japanese ramen restaurant Ichiran’s lucky bags are great value for money
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Shibuya’s Don Quijote?
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowd sizes in Nara?
Studio Ghibli stamps lift your spirits with motivational phrases from Totoro
New fish discovered and named “Vanderhorstia supersaiyan” for obvious reasons
Japanese town suing resident for being a jerk
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
Naturally brown-haired Osaka student sues government for forcing her to dye her hair black
Tokyo hotel lets you make your stay a Sanrio one with special My Melody and Kuromi rooms【Pics】
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
J-pop mega star Ado reveals she’s been living in the U.S., may not understand language acquisition
Prime Minister Abe does super cute shuffle-jog into meeting room, China falls in love【GIF】
Japan’s Prime Minister has team of gloved officials that operates as his personal turn signal【Vid】
Former Prime Minister Abe tickles the ivories on his latest YouTube video【Video】
Prime Minister Abe undergoes a spectrum of emotions in eight seconds flat
Former Japanese Prime Minister Shinzo Abe becomes YouTuber
Cute photos of Japanese Prime Minister Shinzo Abe enjoying ice cream cone make netizens smile
Japanese teenagers have impossible, inspiring picks for who they want next prime minister to be
Final Fantasy’s Yoshitaka Amano paints awesome portrait of Japan’s prime minister
Japanese PM asks schools around Japan to close as coronavirus cases rise
Former Japanese Prime Minister Shinzo Abe has a stealth cameo in Cyberpunk 2077, gamers say【Pics】
Japanese police say former prime minister shot with pistol, weapon may have been made by shooter
Japanese PM Abe installing Canadian door knocker mesmerizes the globe【Video】
Anti-Japanese protestors “execute” effigy of Prime Minister Abe with ISIS-style beheading 【Video】
Twitter users say Japanese Prime Minister’s name is hiding in the kanji for Japan’s new era name
We visit the restaurant where Prime Minister Abe ate with reporters, since he didn’t invite us
Leave a Reply