
Young people well up with hometown pride and tears as mayor thanks them for staying away to protect their families.
Coronavirus cases are beginning to increase dramatically in Japan right now, prompting the national government to expand their state of emergency this week from seven prefectures to all 47 across the entire nation.
Prime Minister Shinzo Abe explained that part of the reason for the expansion was to discourage people from travelling between prefectures, especially during the upcoming Golden Week holiday period. And with many university students finding themselves alone with classes cancelled, the government is urging them to refrain from travelling back to their hometowns to avoid possibly spreading the virus.
While the central government has been providing direction on a national scale, it’s up to local governments to protect their regions and provide direct support and incentives for their residents. In Niigata Prefecture, the city of Tsubame is currently being praised for its efforts, after it was revealed that the mayor sent out care packages to hometown students studying at universities outside of the prefecture, away from their parents and families in Tsubame.
Twitter user Toshiki (@adtr_toshi23), who moved from Tsubame to study at a university in Tokyo, shared a photo of the package he received online, saying it made him well up with tears.
なんかほんとに泣きそうになった、、
— Toshi (@ToshiAGNSjpn) April 18, 2020
ありがとう燕、全国に誇れるふるさと#コロナに負けるな #新潟 #燕市 pic.twitter.com/alxADuUsR6
Included in the box of goods was a note from the mayor of Tsubame, Tsutomu Suzuki, which read:
“To all students who are practicing self-restraint by not returning to Tsubame,
In order to prevent the spread of the novel coronavirus, the city of Tsubame is asking people to refrain from travelling back to Tsubame until 6 May from regions affected by the state of emergency declaration. [Editor’s note: This letter was written before the state of emergency was widened on 17 April.]
We deeply regret having to ask people to refrain from returning to their beloved hometown of Tsubame, especially those who may be overwhelmed by feelings of solitude and uncertainty.
Like me, business people of the city are concerned for everyone at this time, and they expressed a desire to help by at least sending you something like rice. I thought this type of effort would be wonderful, and immediately put it into action.
As we were preparing to distribute one cloth mask and five kilograms of koshihikari rice harvested from Tsubame, the ring of support quickly widened, allowing us to send you things like miso and pickles as well.
We hope you can heartily enjoy some tasty food and revive your spirits, if only a little bit.
Tsubame will always be supporting you.
Let’s do our best together to overcome this hardship and not lose to the coronavirus.
Tsubame City Mayor, Tsutomu Suzuki”
The caring letter of thanks and support from the mayor of the student’s childhood home was just as appreciated as the goods received. With Niigata being famous nationwide for its high-quality koshihikari rice, a five-kilo [11-pound] bag of grains from this region retails for approximately 2,500 yen (US$23.25). Combined with the other goods in the box, the total value of this care package, including postage, would be in the ballpark of 5,000 yen, which is no small change when you’re a student living away from home.
People online were touched by the package and the show of self-restraint by the young student, leaving comments like:
“I live in Niigata and I want to thank you for doing the right thing and not returning home.”
“Tsubame City is great, and its residents who make the choice not to return at the moment are just as great.”
“It must be such an anxious time for you, but we’re all here to support you.”
“I have a daughter living alone in Kansai so this really tugs at the heartstrings for me.”
“This has me in tears – being kind is so important during times like this!”
Toshiki says he’s happy the pride he feels for his hometown is now spreading around the country, and while it’s tough being away from family at the moment, he’ll be putting off a return trip until the pandemic is over.
While that day might be far off for now, this act of generosity will be remembered well into the future. Like the landlord who reduced rent for their tenants in Japan, it doesn’t cost much to add some brightness and hope to people’s lives, especially now when people need it more than ever.
Source: Twitter/@xeconyr via Jin
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese landlord’s touching gesture to tenants during coronavirus crisis goes viral
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
McDonald’s Japan releases a Mushroom Mountain and Bamboo Shoot Village McFlurry
Almost exactly half of the new adults in Tokyo’s Shinjuku Ward are foreigners
Japan’s Poképark Kanto Pokémon theme park area shows first attraction photos
New KitKat pizzas are coming to Pizza Hut Japan
Want to buy a giant, rideable robot? Amazon Japan will sell you one
10 things you should buy at 7-Eleven in Japan
We found a popular Japanese ramen chain in South Korea!…or so we thought
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Neo Shinjuku Atsushi: New cyberpunk restaurant bar serves post-apocalyptic food in Tokyo
10 times to avoid traveling in Japan in 2026
Our 52-year-old pole dancing reporter shares his tips for achieving your New Year’s exercise goal
Starbucks Japan releases new Frappuccino and latte for Valentine’s Day
Ramen restaurant’s English menu prices are nearly double its Japanese ones, denies discriminating
Princess Mononoke magnets return just in time to treat yourself to awesome anime decorations
Umamusume anime girl plushie recalled for having parts she absolutely should not have【Pics】
Giant hotel rooms in Osaka reflect the new non-niche face of travel in Japan.
Japanese women showing rebounding interest in giving Valentine’s Day chocolate【Survey】
We ate sushi made from Japan’s most expensive tuna ever【Taste test】
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply