
Is silence golden, or is chitchat a necessary part of running a store?
In contrast to many other countries’ responses to the coronavirus outbreak, retail stores have largely remained open in Japan throughout the pandemic. That doesn’t mean it’s been business as usual, though, as many have implemented various countermeasures in hopes of preventing the transmission of the virus.
For the most part, these are temporary provisions that will be phased out once things get back to the old normal, but Japanese Twitter user @Miqyuro hopes that one store’s coronavirus customer service tweak becomes a permanent policy.
ずっとそれで頼む……服屋の店員………… pic.twitter.com/gpJU64u9Af
— 😎ミキュロ🕺 (@Miqyuro) May 17, 2020
That in-shop sign reads:
“In order to help prevent the spread of infection, our staff will not be actively initiating conversation with shoppers.
If you have questions, please ask one of our employees, while maintaining a physical distance.
We realize this is an imperfect solution and apologize, but we ask for your understanding in light of current conditions.”
“Please, apparel store workers, let this be permanent…,” tweeted @Miqyuro along with the photo after a May shopping trip, and a handful of commenters who’d also like to be left alone while browsing echoed the sentiment.
“I get so terrified when they ask ‘Are you looking for something?’”
“Seriously. Every time I go shopping I think to myself ‘If I need your help, I’ll ask for it.’”
“It’s a pain in the butt when they come up to you.”
“I think part of the reason people like shopping at Uniqlo is that the staff there doesn’t approach you.”
However, just as many commenters could see the other side of the issue, even if they didn’t necessarily relish the chitchat itself.
“Part of the reason we approach customers is for theft prevention [by letting them know we’re aware of them]. Please understand that it’s something we need to do if we have merchandise on display between the exit and the register.”
“I used to work in an apparel store. It’s not like running a supermarket. You need to develop relationships with repeat-business customers, and to do that it’s necessary to talk with them, learn what their needs are, and help guide them towards what they’re looking for to coordinate their outfits.”
“I’m a former apparel salesperson, and honestly the store’s sales increase when we talk to customers. It’s also an effective way of discouraging shoplifting.”
“A lot of people don’t like being approached by salespeople, but then there are also shoppers who get angry if no one offers to help them.”
So in the end, it’s unlikely that the shop @Miqyuro visited, nor many others, will continue with a “don’t speak unless spoken to” policy once the coronavirus situation settles down, so if you do prefer to shop in silence, it’s probably best to keep the phrase “Daijoubu desu” (“I’m fine”/”I don’t need any help”) in mind when out shopping.
Source: Twitter/@Miqyuro via Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Japanese candy shop bans all Chinese customers over coronavirus fears
Pokémon Center megastores across Japan shutting down indefinitely because of coronavirus
Barricades placed on Mt. Fuji as mountain officially closes because of coronavirus【Video】
Do you need to apologize when using a credit card in Japan?
Could Coronavirus be helping prevent the spread of influenza? Japanese Twitter speculates
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Starbucks Japan adds a new summer Frappuccino to the menu, but is it as refreshing as it looks?
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Eight great words for talking about summer in Japan in Japanese
Foreign hiker on Mt. Fuji loses consciousness and dies, becoming climbing season’s second fatality
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japanese convenience store releases Japanese convenience store-flavor fried chicken
Family Mart’s new Tokyo flagship convenience store doesn’t feel convenient, but is that a problem?
Starbucks Japan releases new Discovery Series collection celebrating local regions and traditions
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japanese convenience store praised for low-tech anti-coronavirus system
Six ways to avoid looking like an “idiot” when shopping at Japanese convenience stores
Masks should still be worn indoors, majority of Japanese people in poll say
Japanese revolving sushi restaurant chain stops revolving during coronavirus outbreak
Five important manners to remember when buying something at a Japanese convenience store
List of shame from Japanese government may be next weapon in fight against coronavirus
Akihabara card shop asks visitors to stop getting liquored up inside the store
Japanese mouthwash effective against coronavirus, according to Osaka Governor
Coronavirus changes how Tokyo shrine handles centuries’ old purification process for visitors
Tokyo ramen shop owner sets “Japanese only” rule as countermeasure against coronavirus
Idol group will fine fans who come to event without masks, but many don’t buy coronavirus excuse
Japanese drugstore prohibits transforming into other people during coronavirus panic
Awesome Japanese company wins Internet’s heart with its special coronavirus bonus for employees
Japanese train station installs chalkboards for people to write their post-corona hopes and dreams
One month after masking was left to “personal judgement,” it’s still the norm in Tokyo, but why?
The Japanese language has a special honorific suffix just for talking to athletes