
“I still like her,” suspect tells police.
When hearing about a story involving stalking or sexual harassment, it’s hard not to assume the typical pattern of a man victimizing a woman. However, every once in a while a case occurs to remind us that it can happen anywhere and with anyone.
On 10 February, police responded to a complaint of a woman who barged into a restaurant in Nara City. After the officers interviewed the suspect, it was learned that she had worked there from the spring of 2019 to about February of last year. As a result of this incident, the woman was arrested on suspicion of violating the Stalker Control Act because she was said to be infatuated with a former co-worker there, a woman in her 70s.
The following day, the former coworker went to the police to present further evidence: 293 messages on her mobile phone which contained nude photos of the suspect as well as other “obscene” content. The mails were sent between 23 September to 15 October, which works out to an average of about 13 a day.
In custody the suspect reportedly admitted to the acts and told police, “I still like her. I sent a large amount of mails because it felt good to spoil her.”
With her admission only serving to make the case more convoluted, readers of the news were completely at a loss about this incident.
“Huh…. Wha?!”
“Hmm. I’d say she more than ‘likes’ her.”
“It’s like one of those yuri stories, but this is… um… I don’t know. I have to think about it.”
“I think it’s great that people can find love regardless of age and gender, but everyone still needs to be aware of other people’s feelings and personal space.”
“I don’t get this at all.”
“Huh. Love is very powerful.”
“I think we’ve come a long way in accepting different types of love, but this is still shocking.”
“It’s a typo, right? In the news….”
“It’s really nice that such a unique love bloomed, but too bad that this went horribly wrong.”
While many readers appeared to have drawn their own conclusions about what happened, the nature of these women’s relationship is still very unclear. According to NHK, the suspect also told police: “My mother didn’t show me much affection growing up, but [the victim] taught me kindly and I grew to like her.”
The fact that she is now charged with stalking would suggest that her love was not reciprocated. In fact, the woman in her 70s also reportedly contacted police in back the spring of 2020 about another naked photo incident, after which police issued a warning to the suspect over the phone.
Hopefully, their problems can be resolved and each woman can receive the assistance they need, whatever that may be.
Source: The Sankei News, NHK News Web, Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Hyogo man arrested for stalking woman through her bank account
Mie man arrested for collecting photos he took of female coworker while at work
Japanese woman arrested for cyberstalking elderly man twice her age
Man arrested in Kobe after stuffing fried chicken into woman’s mailbox
Japanese man arrested for phone-stalking his own wife, calling and saying nothing up to 100 times a day
Starbucks Japan teams up with Traveler’s Company for new stationery and goods collection
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
Kochia calling: Right now is a great off-season season to visit this beautiful Japanese park
Over 400 titles of free translated manga from publisher Shueisha available for a limited time
Japanese convenience store Lawson now has stir-fried noodle-cooking robot chefs
Pokémon comes to McDonald’s Japan for new Happy Meals toys, brings every generation’s starters
Resident Evil’s terrifying Licker becomes a bag in Japan that wants to feed you
Akita Kanto Festival, one of Japan’s most spectacular summer festivals, gets an anime twist this year
Japan’s largest online flea market reminds users that selling used school swimsuits is prohibited
Starbucks Japan to open Shinkansen platform stores at Kyoto and Nagoya stations
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
Japanese vending machine sells freshly squeezed lemon juice with a futuristic light show
Starbucks Japan releases first-ever gacha capsule toys, featuring iconic menu items as plush coffee charms
7-Eleven Japan adds new chocolate fruit gummies to its sweets range, but are they worth the hype?
7-Eleven Japan now offering baked-in-store pizza by the slice with two very different topping sets
Studio Ghibli’s No Face twirls to sound of Spirited Away’s theme song in beautiful accessory box
Starbucks Japan opens new store inside historic seaside quarantine station near Tokyo
Live-action Princess Mononoke is coming to streaming as a live event, previews look amazing [Video]
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Stalker uncovered after committing hit and run while driving victim’s car
Obsessed stalker tries to mark object of his affection by mixing body fluids into her lotion
Japanese man arrested for shouting that he studies English (weird) before grabbing woman’s butt (illegal)
Osaka police sergeant arrested for putting smartphone between woman’s legs on train
Man arrested for living in elderly woman’s home unnoticed for half a year
Japanese Woman Dies after Heavy-Set Police Officer Sits on Her
Osaka man arrested for trying to rob woman with necktie that says “Police”
Japanese office disaster: man pees in drink bottle of woman coworker because “he liked her”
Italian man kisses woman on train in Wakayama “as a greeting,” gets arrested instead of her number
Man in Japan arrested after sneaking into woman’s apartment and washing her lingerie
NHK bill collector arrested for kissing woman on the job: “I thought we were hitting it off!”
Chiba police looking for man threatening to kill kids who don’t play tag with him
Aichi man arrested for stealing 70,000 yen in toy money from safe
Gunma man arrested for attempted marriage of woman without her knowledge