
“I still like her,” suspect tells police.
When hearing about a story involving stalking or sexual harassment, it’s hard not to assume the typical pattern of a man victimizing a woman. However, every once in a while a case occurs to remind us that it can happen anywhere and with anyone.
On 10 February, police responded to a complaint of a woman who barged into a restaurant in Nara City. After the officers interviewed the suspect, it was learned that she had worked there from the spring of 2019 to about February of last year. As a result of this incident, the woman was arrested on suspicion of violating the Stalker Control Act because she was said to be infatuated with a former co-worker there, a woman in her 70s.
The following day, the former coworker went to the police to present further evidence: 293 messages on her mobile phone which contained nude photos of the suspect as well as other “obscene” content. The mails were sent between 23 September to 15 October, which works out to an average of about 13 a day.
In custody the suspect reportedly admitted to the acts and told police, “I still like her. I sent a large amount of mails because it felt good to spoil her.”
With her admission only serving to make the case more convoluted, readers of the news were completely at a loss about this incident.
“Huh…. Wha?!”
“Hmm. I’d say she more than ‘likes’ her.”
“It’s like one of those yuri stories, but this is… um… I don’t know. I have to think about it.”
“I think it’s great that people can find love regardless of age and gender, but everyone still needs to be aware of other people’s feelings and personal space.”
“I don’t get this at all.”
“Huh. Love is very powerful.”
“I think we’ve come a long way in accepting different types of love, but this is still shocking.”
“It’s a typo, right? In the news….”
“It’s really nice that such a unique love bloomed, but too bad that this went horribly wrong.”
While many readers appeared to have drawn their own conclusions about what happened, the nature of these women’s relationship is still very unclear. According to NHK, the suspect also told police: “My mother didn’t show me much affection growing up, but [the victim] taught me kindly and I grew to like her.”
The fact that she is now charged with stalking would suggest that her love was not reciprocated. In fact, the woman in her 70s also reportedly contacted police in back the spring of 2020 about another naked photo incident, after which police issued a warning to the suspect over the phone.
Hopefully, their problems can be resolved and each woman can receive the assistance they need, whatever that may be.
Source: The Sankei News, NHK News Web, Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Hyogo man arrested for stalking woman through her bank account
Mie man arrested for collecting photos he took of female coworker while at work
Japanese woman arrested for cyberstalking elderly man twice her age
Man arrested in Kobe after stuffing fried chicken into woman’s mailbox
Japanese man arrested for phone-stalking his own wife, calling and saying nothing up to 100 times a day
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
7-Eleven Japan has a lot of famous food, but its new burrito needs to be on your radar
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese man’s gross conveyor belt sushi social media prank video gets him a 500,000-yen fine
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Stalker uncovered after committing hit and run while driving victim’s car
Obsessed stalker tries to mark object of his affection by mixing body fluids into her lotion
Japanese man arrested for shouting that he studies English (weird) before grabbing woman’s butt (illegal)
Osaka police sergeant arrested for putting smartphone between woman’s legs on train
Man arrested for living in elderly woman’s home unnoticed for half a year
Japanese Woman Dies after Heavy-Set Police Officer Sits on Her
Osaka man arrested for trying to rob woman with necktie that says “Police”
Japanese office disaster: man pees in drink bottle of woman coworker because “he liked her”
Italian man kisses woman on train in Wakayama “as a greeting,” gets arrested instead of her number
Man in Japan arrested after sneaking into woman’s apartment and washing her lingerie
Chiba police looking for man threatening to kill kids who don’t play tag with him
NHK bill collector arrested for kissing woman on the job: “I thought we were hitting it off!”
Aichi man arrested for stealing 70,000 yen in toy money from safe
Gunma man arrested for attempted marriage of woman without her knowledge
Deer killed by man with axe in Nara
Kanagawa woman arrested for calling police 1,200 times in 8 days, saying “Merry Christmas, Die!”