
And the Studio Ghibli co-founder has a heartwarming idea of who it does belong to.
Stage adaptations of popular anime have become fairly common in Japan over the past decade, but when the anime being adapted is also Japan’s second-highest-grossing movie of all time, the level of anticipation is on a whole other level. So earlier this week a full-scale press event was held to unveil the first in-costume promotional photos for the upcoming stage play of Studio Ghibli’s Spirited Away.
Representing the anime studio was veteran producer Toshio Suzuki, but not the anime film’s director, Hayao Miyazaki. That was to be expected, as Miyazaki tends to avoid the spotlight whenever possible, even going so far as making “I won’t attend any press conferences” a required condition for his permission to produce a kabuki play of Nausicaa of the Valley of the Wind a while back. So as is so often the case, it fell to Suzuki to provide a look into the inner workings of the mind of Miyazaki, and he offered a surprising revelation about how he feels about his most celebrated anime film.
“[When the proposal to make a Spirited Away play was brought up], Miyazaki simply said ‘Sure,’” Suzuki recalled, which Miyazaki then followed with:
“I’ve already let go of [Spirited Away]. It was created with the support of so many people, so it doesn’t belong to me. It belongs to everyone.”
That’s an impressively humble and team-focused sentiment from the most admired animated film director not just in Japan, but arguably the entire world, and especially so since Miyazaki is also the scriptwriter for the Spirited Away anime, as he is for all of the theatrical feature films he’s directed. What’s more, whereas some of Miyazaki’s films are adaptations of books written by other authors (Kiki’s Delivery Service, Howl’s Moving Castle), use characters created by someone else (The Castle of Cagliostro), or incorporate elements loosely inspired by a historical figure’s life (The Wind Rises), Spirited Away is a 100-percent original work, and so exemplative of Miyazaki’s singular filmmaking style that few, if any, would object if he were to say “Yep, that movie is all me.”
Suzuki also reiterated the faith they have in the Spirited Away stage play’s director, John Caird. “He and Miyazaki really hit it off,” he says of their meetings while the adaptation was still in the concept stage, and that “I believe the cast and crew, without question, will be creating a wonderful play for us.”
Source: Oricon News via Livedoor News
Images: Studio Ghibli
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Spirited Away to be adapted to live-action stage play by English director John Caird
New live-action Spirited Away actresses appear in costume as Chihiro for first time
Hayao Miyazaki’s Nausicaä of the Valley of the Wind set to become live-action Japanese kabuki play
Spirited Away live-action stage announces first outside-Japan performances
First look at Studio Ghibli’s new Spirited Away live-action stage play
Tsujihan sushi bowl restaurant goes viral with foreign tourists, but is it worth the hype?
7-Eleven Japan’s cooked-in-store takoyaki is here! How does it fare against the street food king?
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Boro the Caterpillar anime now showing at the Ghibli Museum in Tokyo 【SoraReview】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Burger King Japan launches King Fusion, and the possibilities are endless (and delicious)
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Studio Ghibli croquettes not to eat, but to keep your stuff in, going on sale in Japan[Photos]
Pokémon hot spring footbath opening in Japan this spring
Secret staff cafeteria in Tokyo is a hidden gem you won’t find in travel guides
Move aside, convenience store egg sando – there’s a better version of the iconic sandwich in Japan
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Studio Ghibli answers Spirited Away fan questions, reveals exciting facts and trivia behind the film
Spirited Away live-action stage play opens in Tokyo, and the photos look amazing
Hayao Miyazaki is getting worried about how his new anime is being marketed, Ghibli producer says
Live-action Spirited Away stage play to stream online this summer
Main cast for Spirited Away live-action stage play finally revealed!
We’re not going to see Hayao Miyazaki’s new anime for another three to four years, producer says
New Spirited Away live-action stage play performances scheduled for 2023, 2024
Hayao Miyazaki’s first solo-directed anime is being adapted to live-action as a stage play
Studio Ghibli says no to trailers and commercials for Hayao Miyazaki’s new anime movie
New Studio Ghibli exhibition opens in Tokyo, features giant talking Yubaba from Spirited Away
Live-action Spirited Away stage play is finally available for on-demand streaming
Studio Ghibli producer dishes the dirt on Hayao Miyazaki, Your Name, and their next big project
Hayao Miyazaki’s latest comeback is so that he can leave an anime behind for his grandson
Ghibli’s Boy and the Heron wins Academy Award, studio COO apologizes for Hayao Miyazaki’s absence
Hayao Miyazaki considers Demon Slayer his rival, Studio Ghibli producer says
Japan has a Ghibli train where you can travel by the sea with Spirited Away’s No Face and Chihiro