
Nature is calling…
Most people are probably familiar with the fountains made with statues of peeing boys which can be found all over the world. They were really big during the Renaissance but Manneken Pis in Brussels remains the most iconic by far and replicas of it are quite popular in Japan today.
Our reporter Masanuki Sunakoma heard one of the many legends surrounding Manneken Pis which states that the boy it depicts is a real young lad who foiled an enemy invasion in the 14th century by peeing on the fuse of a bomb and disarming it. Masanuki always liked to associate that story of resourcefulness and courage with the statue.
And it was in the town of Ogose in the Iruma District of Saitama Prefecture, that he found a Manneken Pis statue that was perhaps the greatest embodiment of this spirit. His journey took him to Akasakazawa Check Dam, which is a type of dam system with the purpose of slowing the flow of water to reduce erosion rather than stopping water altogether.
The location of the statue was a little remote, so Masanuki first drove along the Ajisai Kaido highway to the parking lot of Ajisaiyama Park. “Ajisai” is the Japanese word for “hydrangea flowers“, which usually bloom around May, so if you time your trip right you can get a nice glimpse of those too.
Masanuki was too early for that though, but the path towards the dam was still quite beautiful…in an eerie kind of way.
It wasn’t long before he could see the dam and its eternally peeing guardian.
It was magnificent.
This boy had clearly been doing his kegel exercises and was unleashing a stream…nay, a torrent of symbolic pee into the stream beneath him.
A sign nearby explained that this statue was installed in 1991 as a way of raising awareness for erosion prevention efforts in the area. The reason for this boy’s relentlessly powerful leak was a fun lesson in hydraulic engineering too. The source of water is an area upstream with an elevation 100 meters (328 feet) higher than the statue.
Because of this difference in elevation, the statue is beneath water, as far as gravity is concerned, and will always flow for as long as the stream that feeds it exists.
The sign also explained that because of this design, the path of the water periodically gets clogged up with sediment and rocks which reduce the flow. In other words, this poor little guy has a chronic case of kidney stones.
▼ Looks like he might be passing a few as we speak
That would explain why the stream coming out of it wasn’t quite as fire-hose-like as the picture on the sign. Still, it was nothing to sneeze at, and it reminded Masanuki of those fireworks they use in Chinese dragon dances.
What the sign didn’t explain was the lad’s monkey companion hanging from a trapeze and seeming to beckon us over as if to say, “Yo, get a load of this!”
It was weird but kind of cool too. After all, if they were going to make a Hollywood movie about this boy’s counterterrorism efforts, giving him a simian sidekick would probably go over really well with test audiences.
Just then, something else odd caught Masanuki’s eye as he glanced over at the dam itself…
The three holes in it seemed to look like a pair of crying eyes and a frowny mouth. It had a very Ghibliesque quality to it and he wasn’t sure if this was intentional or just his own pareidolia kicking in.
Considering everything else going on around here, Masanuki certainly wouldn’t put it past them for this to be an intentional design. In the end, he was left with more questions than answers but that only added to the mystique of this location.
It’s also a place that changes, depending on the water conditions as well as the boy’s stones, and is great for repeat visits.
So, if you’re looking for something different in your Saitama hiking adventures, the Akasakazawa Check Dam is certainly worth checking out.
Dam information
Akasakazawa Check Dam / 赤坂沢砂防ダム
Address: Saitama-ken, Iruma-gun, Ogose-cho, Kosugichinai
埼玉県入間郡越生町小杉地内
Website
Photos ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!
[ Read in Japanese ]













Bathe in the soothing golden waters of the Bathtime Manneken Pis yellow water gun kit
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
New Mt. Fuji overnight bus takes travelers from downtown Tokyo straight to the most popular hiking trail
Yoshinoya and Dragon Quest slaying scalpers with shift to made-to-order collaboration merch
Tochigi man shares his family’s process for creating 16 years worth of rice paddy art
Climbing season officially opens for Japan’s Mt. Hiyoriyama, the shortest mountain in the country
Tokyo revises accommodation tax amidst tourism boom, Airbnb rentals now included
7-Eleven Japan now has Vietnamese banh mi sandwiches, but how do they taste?[Taste test]
Raw chicken dishes to be regulated by Japanese government
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Foreign tourists injured in Nissan GT-R crash near Tokyo’s Shibuya Scramble Crossing
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
A visit to Sri Lanka’s knockoff knockoff Uniqlo (no, we didn’t stutter) to see its rare “Pikachus”
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
The quest for Dragon Quest Yoshinoya figure sets: Worth taking for fans, tricky for scalpers[Pics]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]