
We have more Japanese “Let It Go” parody shenanigans for you, this time courtesy of a serious organization, the Alliance for Raising Children. Watch their governors throw themselves into recreating Elsa’s soul-searching ballad while prancing around in suits in various random locations, having way more fun than the bemused-looking kids singing in the background.
Now even if you understand Japanese, this one probably needs some explaining.
The video is a message from the Kosodate Domeikai, or the Alliance for Raising Children, an affiliation of organizations from 11 prefectures that aims to support parents, and in doing so hopes to work towards reversing Japan’s low birth rate which is a significant problem for the country’s steadily decreasing population.
Apparently the idea sprouted from a lecture from Hisako Kobayashi, director of BabuBabu maternity hospital, at the Kosodate Domeikai Nagano Summit on May 31. In it she talked about mothers who were excessively worried and stressed out about how to bring up their children, and suggested that if they stepped back a bit then they’d realize that bringing up kids wasn’t such a big deal. She encouraged parents to stop aiming for an unattainable ideal, and instead relax and do what came naturally to them, which would be more than enough.
Apparently the governors of the various prefectural organizations felt that this message had a strong connection with the message of loving and believing in oneself that Elsa belts out in Disney’s hit song “Let It Go”, or “Ari no Mama” (meaning “the truth” or “as it is”) in Japanese. Of course the logical next step was to create a version of their own.
The governors of all 11 local Domeikai joined in to create the video, which aims to spread the message to parents that they’re doing just fine as they as. The theme fits with Elsa’s powerful refrain which, in the Japanese version, essentially tells you to ‘be as you are’. They want those who are stressing too much and putting too much of themselves into child rearing to watch this video, take a step back, and relax. And seeing men in suits spinning around and spreading sparkles from their fingertips will help them do just that.
It’s an idea full of good intentions, but unfortunately the overall response from net users was not especially good, with many leaving comments along the lines of: “You spent our taxes on this?!”.
Check out some of the stills below for an idea of the power, beauty, and sheer randomness of the vid.
Source: Kosodate Domeikai, Hachima Kikou, YouTube










Studio Ghibli releases the My Neighbour Totoro tea caddy, with a magical self-closing lid
Fake police phone scam also highlights dumb stereotype about how foreigners speak Japanese[Video]
Create a tiny Ghibli anime world on your bookshelf with new miniature papercraft art kits
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Japan now has a “for foreign tourists only” Mt. Fuji sightseeing train[Video]
Studio Ghibli releases the My Neighbour Totoro tea caddy, with a magical self-closing lid
Fake police phone scam also highlights dumb stereotype about how foreigners speak Japanese[Video]
Create a tiny Ghibli anime world on your bookshelf with new miniature papercraft art kits
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Japan now has a “for foreign tourists only” Mt. Fuji sightseeing train[Video]
A secluded British mansion in Chiba is a hidden holy land for afternoon tea lovers
Peach Coca-Cola coming to Japan in a world-first for the company
Japan’s Mos Burger discontinues old teriyaki burger and rolls out new recipe, but is it as good?
You can now get Poké Ball-shape diamonds for your rings in Japan【Photos】
Starbucks teams up with the oldest of Japan’s Six Ancient Kilns to create a Bizen ware coffee mug
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Cherry blossoms begin blooming in Japan with record-early starts for sakura season
Tokyo government organizes food truck event to clear out delinquent/homeless teen gathering area
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Nine amazing off-the-beaten-path cherry blossom spots in Japan for yaezakura and shidarezakura
Stunning central Japan wisteria festival is like a purple fantasy straight out of a Ghibli movie
When will the cherry blossoms reach full bloom in Japan this year?[Forecast]
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
A secluded British mansion in Chiba is a hidden holy land for afternoon tea lovers
Peach Coca-Cola coming to Japan in a world-first for the company
Japan’s Mos Burger discontinues old teriyaki burger and rolls out new recipe, but is it as good?
You can now get Poké Ball-shape diamonds for your rings in Japan【Photos】
Starbucks teams up with the oldest of Japan’s Six Ancient Kilns to create a Bizen ware coffee mug
All your ordinary moments through a sweet retro gaming lens【Animated GIFs】
How to properly wrap a ninja hood – Now available in English!
Simple and Delicious Recipe for Herring and Pumpkin Pot Pie as Seen in Kiki’s Delivery Service
Anime and video game backgrounds now free to download for video conference calls
Japan’s new canned chu-hai with fresh lemon slice: disappointing gimmick or drink revelation?
With sushi breakfasts and hot spring baths, this Tokyo hotel could really use a different name
Why does Japanese writing need three different sets of characters? (Part 2)
Daughter of Osamu Tezuka, God of Manga, discovers his stash of hand-drawn sexy mouse artwork
Stunning central Japan wisteria festival is like a purple fantasy straight out of a Ghibli movie