
Remember the Chinese character phase? Back in the early 2000s you could see Chinese characters everywhere from T-shirts to tattoos. While the trend still continues to some extent today, once people started realizing that you should probably double-check the meaning before going out in public, it has definitely slowed down.
Maybe Chinese symbols have a sort of stigma now, but that is not stopping major designers from branching out into the other styles of Japanese writing, namely katakana. This new trend is being used by brands all over the world, from Adidas to Stussy.
Let’s start out by briefly reviewing the three writing systems of Japanese. First we have kanji, the easily spotted Chinese characters with lots of strokes, squiggles, and lines. Next we have the kana — hiragana and katakana — which consist of one character for each syllable of the language.
Kanji 漢字 Hiragana ひらがな Katakana カタカナ
Hiragana was originally viewed as more womanly, with its curved lines, while katakana was thought of as more masculine, with its sharp edges, clearly derived from Chinese. While hiragana eventually made it to the mainstream and is deeply ingrained in normal written language, katakana is now usually reserved for foreign and onomatopoeic words.
As we mentioned earlier, katakana is very angular, and that shape and style is pretty cool. Designers have caught on to the very unique and stylized writing system and have started creating clothing lines with a katakana theme. Let’s check out a few examples:
▼Big and bold: The katakana on this dress mimics the English with Adidas Originals.
Image: Fashion Press
▼Not to be left behind, Nike came out with shoes featuring “Nike” in katakana.
Image: Blam!!!
▼ French fashion house, Carven, seems to like their katakana logo.
Image: give a sh*t about fashion
▼ KENZO is a high-fashion brand started by the Japanese designer Kenzo Takada who came out of retirement to make this design.
Image: Fake Tokyo
▼ Even Lacoste is on the bandwagon with this shirt. It seems like it’s katakana, but we can’t quite tell what it says…
Image: Lacoste
▼Even the surf wear turn hip-hop brand, Stussy, is trying out the Japanese version of their name:

The katakana look is very cool and brings a strong Japanese impact to everyday clothes, yet at the same time is very different than anything you would normally find in Japanese fashion. For now, it seems that it’s being used simply to write brand names in a unique way, but we wonder how long it will be until we see random words or nonsense written all over the place. At this point though, we can all agree that katakana is fresh, it’s cool and it’s taking over the fashion world.
Source: Naver Matome






Yahoo! Japan finds most alphabetic and katakana words Japanese people want to find out about
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Japanese hair salons going bankrupt in record numbers
Samurai Coffee: Try Edo period coffee once enjoyed by Japanese warriors
Uniqlo’s high-end sunglasses are a fashion minefield for anyone who isn’t Mr. Sato
Beard Papa goes beyond just matcha with its new premium green tea cream puffs
Studio Ghibli releases crystal glass paperweights featuring Totoro and the Catbus
Eating cheap sushi in a narrow building in Tokyo is an adventure for bold diners
Hayao Miyazaki’s Whisper of the Heart concept art revealed in new Ghibli illustration book
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
What are the worst things about living in the Japanese countryside?[Survey]
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Viral tweet suggests Japanese convenience store ripping off customers with donuts, so we investigate
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says