
What do you think of the artwork featured in the new omnibus edition of Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass? When Japanese twitter user kasunoko tweeted a pic of the cover image, netizens in Japan were quick to claim that the artwork “doesn’t look very American”. In fact, several of them were of the opinion that the artwork seemed a bit on the, erm, Japanese side. Hmm, we’re not sure what they’re talking about, but check out the images after the jump and let us know your thoughts!
▼ The omnibus edition features several black and white illustrations of key scenes as well as this beautiful cover illustration.
▼ Alice meets the Caterpillar.
▼ Alice after eating the “Eat Me Cake” and growing to a massive size.
アメリカ版不思議の国のアリスが結構好きな絵柄でびっくりしてる pic.twitter.com/LAxU9aB9p5
— 秀吉 (@kasunoko) December 10, 2014
“Surprised by how much I like the artwork in the American version of Alice!”
The original tweet prompted the following barrage of responses:
“Definitely very cute.”
“This isn’t American AT ALL!”
“This was clearly drawn by a Japanese person.”
“Seems influenced by Japanese artists.”
“This is so cute! But it doesn’t seem like it was drawn by an American.”
“Doesn’t look American. Redraw it!”
“It seems really Japanese. Cute though.”
“Don’t be silly, this is definitely the Japanese edition!”
“What’s the big deal? Japanese people are free to draw in a more ‘American style’ so why not the other way round? It is kinda funny though…”
“I’m not convinced this is American-made…”
“Just because this is the American version, it doesn’t necessarily mean the artwork was drawn by an American, you know.”
“Kawaii and Moe have made it to America!”
“I’m not sure this kind of artwork will be all that popular in the US…”
“MOEEEEEEEEEE!”
Personally, we think this debate is pretty silly. The artwork is as cute as buttons, so who cares whether it “looks Japanese” or not. Since when did drawing inspiration from a variety of different art styles become a bad thing? However, feathers got so ruffled that several people decided to get their detective hats on to find out the identity of the mysterious artist once and for all!
“Apparently the artist is called Kriss Sison, born in the Phillippines.”
Well, that clears things up! Thanks for identifying one of our new favorite artists, guys!
If you’re interested in seeing more of the artist’s work, you can always check out his tumblr and deviantart accounts!
Source: Hamusoku
Images: Otakustudy.com, Hamusoku




The Hayao Miyazaki anime we never got – New art book reveals Ghibli legend’s unrealized concepts
Low standards for Pokémon virtual art in new DS game inspires fans【Photos】
Are fairy tale books in Japan using too much “moe” anime-style art? Publisher defends its covers
Disney young adult novels get new beautiful shojo anime-style covers for Japan
Anime art book teaches you to draw the subtle mannerisms that make women beautiful…and butts
Visiting Tokyo’s newest unmanned Self Cafe in Shibuya
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Burger King Japan’s All Heavy customisation hack may not be all it’s cracked up to be
Shinkansen operator apologizes for three-minute delay because conductor was napping
7-Eleven Japan releases Uji matcha smoothies… but only at select locations
Japanese-style afternoon tea in this Japanese manor house outside downtown Tokyo is something special
Takoyaki makers surprisingly good at grilling meat for yakiniku too
Totoro ocarinas on sale from Ghibli Museum online shop, and no two are exactly alike【Video】
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Typhoon alert goes off on train commuters’ phones, tourists mistake it for Godzilla attack
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Move aside, convenience store egg sando – there’s a better version of the iconic sandwich in Japan
Japan’s popular bead bonsai kit is as beautiful as it is gruelling to make
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Pikachu to cuddle with kimono-clad beauty on Tokyo street as part of flower art event
Pokémon hot spring footbath opening in Japan this spring
Studio Ghibli croquettes not to eat, but to keep your stuff in, going on sale in Japan[Photos]
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japanese netizens get into a debate over Britney Spears’ kids’ anime art
Fushigi Yugi creator redesigns anime characters in modern art style for hypothetical remake【Pics】
Yoshitomo Nara accuses Korean beauty company of ripping off his art, gets sued by them instead
New Slam Dunk anime movie shows off CGI trailer, Japan react differently than overseas fans【Vid】
Anime artist pros draw Wonder Woman to celebrate film’s Japanese opening【Art】
Over 800 Studio Ghibli anime world paintings compiled in beautiful new hardcover art book【Pics】
Free official Evangelion coloring book-style art released, fans share new looks for Asuka
Turn clear files into works of art with cleverly designed Japanese scroll
Shigeru Mizuki’s world of Japanese yokai comes to life in new exhibition in Tokyo