At some point, maybe you just have to ask “What’s the point of showing this on TV?”
It took a couple of years for the 1985 anime Fight!! Iczer One to make its way to America, since the brief OVA series predates the commercial anime industry in the U.S. Sure, some kid-friendly shows had already trickled across the Pacific after heavy localizations, but Iczer One wasn’t going to find acceptance in America’s traditionally juvenile animation media sector.
Nope, Iczer One’s story of surprisingly effective genocidal aliens and lesbian schoolgirls wasn’t going to fly on American television in the 1980s. As a matter of fact, Iczer One’s cocktail of violence, nudity, and nude violence doesn’t even fly on Japanese television in the 2010s, as some TV viewers recently found out.
As a proper 1980s sci-fi anime, Iczer One of course has a giant robot, called Iczer-Robo, which requires both a pilot and a human power source, the latter of whom must be naked (also pretty standard for 1980s sci-fi anime). But while Iczer One could do anything it wanted its direct-to-video format, when the OVA was shown on local channel TV Kanagawa last Sunday, some new edits were in place.
裸で乗るイクサーロボのコクピットもこうなるわな! わはははは! pic.twitter.com/69kliS9j3s
— hidaka (@hidaka3) March 6, 2016
We’ve seen some heavy-handed anime censorship in Japan before, but is on a whole other level. Rather than using the clumsily added shadows or steam that are the go-to workarounds for toning down anime for TV broadcast these days, the TV Kanagawa version of Iczer One just decided to throw up all-obscuring black bars, for an effect as subtle as if the viewer’s optic nerve had suddenly decided it couldn’t be bothered to handle its full workload.
わははははは! 『イクサー1』の入浴シーン! ヒドい! ヒドい! pic.twitter.com/AjWY2cHegk
— hidaka (@hidaka3) March 6, 2016
▼ “Eh, we’ll give you the elbow. You can imagine the rest.”
While chuckling at the sudden planes of impenetrable darkness, twitter user @hidaka3 was surprised that a scene of tentacles forcing their way into a character’s mouth was aired without any censoring. Still, we imagine anyone who was watching the 30-year-old anime for the first time was baffled as to what was going on at least once, and now we’re wondering if any ambitious anime fans later made a trip to the hardware store to pick up a plank of wood and bucket of black paint so they could get to work on their Iczer One (TV Kanagawa version) cosplay outfit.
Follow Casey on Twitter, where he’ll take just about any opportunity to talk about anime projects involving Masami Obari.
Source: Hachima Kiko, Twitter/@hidaka3 (1, 2)

Feel your inner Cosmo at the Saint Seiya 30th Anniversary Special Exhibit coming in June 2016!
KFC Gundam bucket is here to celebrate 30th anniversary of franchise’s breakout overseas hit
Come celebrate the 30th anniversary of Commando’s Japanese TV debut at special screening in Tokyo
The new Ranma 1/2 anime is here! So is it worth watching?【SoraReview】
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Is this the most relaxing Starbucks in Japan?
Bros? Kart? Party? Japanese gamers pick their top 5 Mario series
Street Fighter Hadouken Churros to be launched and eaten in Tokyo, Okami pudding on offer too
Gangnam Style Parody “Gaijin Style” Hits the Web With Mixed Reviews
Beautiful, intricate drawings of snowflakes from Edo-era Japan
69-year-old Tokyo man arrested for driving without a license for over 50 years
What’s it like to shop at Family Mart’s first “unmanned convenience store” in Japan?
More Shinkansen trains being added to Japan’s “golden route” to meet traveler demand
Japanese avoiding domestic travel as foreign tourists increase, possibly creating vicious cycle
Japanese woman mistaken for bear
Return of Totoro sequel short anime announced for Ghibli Park
Starbucks Japan quietly slips fans another Christmas present with Joyful Medley Strawberry Milk Tea
Japanese man who didn’t know how banks work defrauded out of 21 million yen
Gundam and Reebok team up for new GQuuuuuuX Pumps【Photos】
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan unveils new Christmas goods and a rhinestone tumbler that costs 19,500 yen
Real-world Nausicaa Ghibli anime glider completes its final flight in Japan【Video】
Japanese train company is letting fans buy its actual ticket gates for their homes
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting tourist crowds in Tokyo’s Asakusa neighborhood?
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
A guide to visiting Sagamiko Illumination, one of the three biggest light-ups in Kanto
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
The top 10 annoying foreign tourist behaviors on trains, as chosen by Japanese people【Survey】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Leave a Reply