
Kids these days with their freaking Zunes and PalmPilots!
Twitter user @MathEdr is a middle school math teacher, which, in our opinion, makes them a hero. Aside from explaining difficult concept to hormonal kids, they also have to deal with all sorts of weird generational gaps, as demonstrated by the teacher’s recent tweet.
https://twitter.com/MathEdr/status/720971146728841216Today’s students.
Tiled patterns have become a hot topic among middle school students, so I showed them some traditional Japanese patterns.Me: “This is called seigaiha…”
Student: “Wow, the reception must be amazing!”
Me: “No, this isn’t the Wi-Fi symbol!!”
Now, we’re sure many of our readers will recognize this pattern, but you shouldn’t feel bad if you don’t. In case you haven’t seen it before, though, it’s often found on everything from kimono to pen cases to stationary, and it represents waves spreading out over the ocean. It also kind of looks like someone threw a ton of folding fans on the ground in surprisingly orderly fashion…or, we suppose, everyone’s favorite symbol, the one for free Wi-Fi.
@MathEdr これですね! pic.twitter.com/Ult9ndkk5M
— シャチ (@kirahoe) April 16, 2016
At this point, we can’t really blame the student for any confusion. After all, the resemblance is definitely quite close — in fact, we might even believe you for a second if you told us the Wi-Fi symbol was designed based on the seigaiha pattern.
But all this has us wondering what traditional patterns will be mistaken for in the future. Maybe some day our kids’ kids will think the Zelda Tri-Force emblem is actually a symbol for some fancy new payment system.
And if you’re interested in developing a deeper connection with traditional Japanese culture, you may want to try acting in a kabuki play. Hopefully the kids won’t think you’re just doing some awesome cosplay…
Sources: Togech, Twitter/MathEdr
Featured image: Twitter/MathEdr

Things get heavy with the Gold Lucky Bag from Village Vanguard
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
Nearly one in ten young adults living in Japan isn’t ethnically Japanese, statistics show
The Purple Lucky Bag from Village Vanguard is an extra-large waste of money
Private booths are coming to Japan’s Shinkansen bullet trains even sooner than we’d thought【Video】
Things get heavy with the Gold Lucky Bag from Village Vanguard
Top Japanese cosplayer Enako returns to Comiket after 6 years, creates mayhem with admirers
Nearly one in ten young adults living in Japan isn’t ethnically Japanese, statistics show
The Purple Lucky Bag from Village Vanguard is an extra-large waste of money
Private booths are coming to Japan’s Shinkansen bullet trains even sooner than we’d thought【Video】
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Japanese convenience store fools us with its 40-percent-more sandwich, but in a good way
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Japan’s Self-Defense Forces take “radio calisthenics” to an interesting new level
Collect ’em all! New Pokéfuta accessories now available at Village Vanguard
Japanese beef bowl chain Sukiya’s 2026 Smile Box lucky bag basically pays for itself
Hayao Miyazaki says Happy New Year to Studio Ghibli fans with new art for Year of the Horse
Cup Noodle tries an authentic Jiro-style ramen, but something’s not quite right
The best Starbucks Japan Frappuccinos we want to drink again in 2026
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
That time Seiji called JASRAC to ask why he didn’t get paid royalties for his song being on TV
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Japanese convenience store fools us with its 40-percent-more sandwich, but in a good way
The 10 best day trips from downtown Tokyo【Survey】
Japan’s Self-Defense Forces take “radio calisthenics” to an interesting new level
Collect ’em all! New Pokéfuta accessories now available at Village Vanguard
An overnight trip on the Sunrise Izumo, Japan’s awesome Tokyo-Shimane sleeper train【Photos】
Tokyo’s Shibuya ward sets up English information desk to help foreigners find nightlife options
Record number of foreign children in Japan need help understanding Japanese in school
All of Evangelion exhibit showing largest-ever collection of Eva art and design documents in Tokyo
Gakuran photo shoot – Our staff tries to transform into the macho cast of anime Otoko Juku【Pics】
Internet survey sheds light on how Japanese women deal with the hair ‘down there’
Dragon Quest Burgers and Slime drinks are coming to McDonald’s Japan【Video】
You can now rent “fat people” in Japan
Leave a Reply