
What if Taki was a white guy and Mitsuha was a black girl?
Ever since the confirmation of a Hollywood live-action remake of blockbuster anime Your Name, serious doubt has been cast on whether a production steeped in Japanese culture will translate well into westernized film.
Japanese manga artist @yokoyama_bancho may have just envisioned how the movie will turn out using sprinklings of American stereotypes and a little bit of imagination.
Featuring male protagonist Taki Tachibana as a white guy from New York and Mitsuha Miyamizu as a black girl from New Orleans, hilarity ensues when they discover their bodies have been switched.
▼ Live-action Your Name, part one.
English translations courtesy of Twitter user @nise_shi. (Read right to left.)
▼ Part two of the parody.
There’s no telling who will star in the actual movie, but Japanese netizens seem to appreciate the comic at least:
“Hollywood Mitsuha seems really strong and Taki looks like a squad leader in Attack on Titan.”
“I live in America so I can relate to all of these.”
“It won’t be a Hollywood movie without big explosions.”
“I want to see this so much.”
“It’ll be rather interesting if the movie is a parody like this!”
J.J. Abrams could take a few pointers from these for the upcoming film, but short of a total overhaul of critical plot elements like the shrine ritual scenes, he has a daunting task ahead of him indeed. While I would like all Hollywood producers to leave our anime alone, perhaps some good can come out of it, particularly if it incorporates a slam dunking Mitsuha.
And if it doesn’t turn out well, we can still pin all our hopes on the Fullmetal Alchemist live-action remake.
Source: Twitter/@yokoyama_bancho, Twitter/@nise_shi via Otakomu
Top image: Twitter/@nise_shi






What would anime hit Your Name look like without its biggest storytelling cheat? Manga shows us
Hollywood Your Name anime live-action movie will feature Native American girl, Chicago boy
Anime Your Name to be remade as Hollywood live-action movie produced by J.J. Abrams
Your Name fan reveals the identity of Miki Okudera’s husband, shocks Japanese netizens
12-year-old British girl who went missing in Tokyo found safe after visiting anime sites around Yokohama
Japanese workers reveal their top five mysterious rules they wish would disappear【Survey】
Japan’s Rabbit Island in danger of becoming Boar Island, tourists asked to follow feeding rules
Stay at a hotel with a bed for your plushie in Japan
A practical guide to freezing your boss’ hat in a block of ice [Photos]
Heavyweight ramen-style cheese fried chicken bowl appears in Tokyo, but is it genius or madness?
These Japanese contact lenses let you put anime characters on your eyes [Photos]
Kyoto shop turns traditional Japanese kimono into teddy bears, with special meaning hidden in their patterns
Japanese gacha machine in Shibuya now sells tiny capsule terrariums
Time-lapse footage shows just how fast rebuilding in Kumamoto can go
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Tokyo sweets store has a “350% Pudding Soft Serve”, and people are going wild for it
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
What do Japanese fans think of Lee Isaac Chung directing the Hollywood remake of Your Name?