
What if Taki was a white guy and Mitsuha was a black girl?
Ever since the confirmation of a Hollywood live-action remake of blockbuster anime Your Name, serious doubt has been cast on whether a production steeped in Japanese culture will translate well into westernized film.
Japanese manga artist @yokoyama_bancho may have just envisioned how the movie will turn out using sprinklings of American stereotypes and a little bit of imagination.
Featuring male protagonist Taki Tachibana as a white guy from New York and Mitsuha Miyamizu as a black girl from New Orleans, hilarity ensues when they discover their bodies have been switched.
▼ Live-action Your Name, part one.
English translations courtesy of Twitter user @nise_shi. (Read right to left.)
▼ Part two of the parody.
There’s no telling who will star in the actual movie, but Japanese netizens seem to appreciate the comic at least:
“Hollywood Mitsuha seems really strong and Taki looks like a squad leader in Attack on Titan.”
“I live in America so I can relate to all of these.”
“It won’t be a Hollywood movie without big explosions.”
“I want to see this so much.”
“It’ll be rather interesting if the movie is a parody like this!”
J.J. Abrams could take a few pointers from these for the upcoming film, but short of a total overhaul of critical plot elements like the shrine ritual scenes, he has a daunting task ahead of him indeed. While I would like all Hollywood producers to leave our anime alone, perhaps some good can come out of it, particularly if it incorporates a slam dunking Mitsuha.
And if it doesn’t turn out well, we can still pin all our hopes on the Fullmetal Alchemist live-action remake.
Source: Twitter/@yokoyama_bancho, Twitter/@nise_shi via Otakomu
Top image: Twitter/@nise_shi






What would anime hit Your Name look like without its biggest storytelling cheat? Manga shows us
Hollywood Your Name anime live-action movie will feature Native American girl, Chicago boy
Anime Your Name to be remade as Hollywood live-action movie produced by J.J. Abrams
Your Name fan reveals the identity of Miki Okudera’s husband, shocks Japanese netizens
Pokémon Card Stores requiring facial recognition scans for entry in Japan in latest anti-scalper move
A roadside hair salon stall in China made us Norway’s Haaland for US$1, and warmed out hearts too
Starbucks Japan brings back the Caramel Waffle, but is it as good as it used to be?
Japanese government okays plan to create a backup capital city
Japanese Shinkansen welcomes overnight guests for one night during summer festival
Japanese Coo-Che becomes a viral sensation, and everyone wants a taste
Studio Ghibli Laputa figure looks like it’s really flying thanks to cool visual trick
How are you supposed to wash a Japanese futon duvet at the laundromat?
Family Mart’s new Famima flagship in Tokyo has a hidden gem that most visitors miss
Why is Taco Bell failing in Japan, even as the country falls in love with tacos?
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Face lettuce appears in Japan, with the face of Death Note’s Light Yagami, but why?
Cup Noodle releases cold-water instant ramen in Japan, but can it really be made with just cold water?
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
What do Japanese fans think of Lee Isaac Chung directing the Hollywood remake of Your Name?