
“Don’t forget to use it often…so you’ll know how my lips feel.”
Thai commercials have really been making waves on social media these days with their surprisingly quality stories and poignant life lessons, which make us feel all the feels. They’re also impressive because they don’t just loudly describe the benefits of a product or service, but rather they tie it in to a deeper and more meaningful purpose, making you feel that maybe you really should buy it, so you, too, can learn to never judge a book by its cover, or can come to appreciate your parents more.
Now there’s a commercial promoting a Thai brand of lip balm that has us feeling very different feels, though. We don’t want to give it away too quickly, but fans of yaoi and boys’ love will really enjoy how the story unfolds.
The video starts out innocently enough: a high school boy confronts a schoolmate about toying with his sister’s feelings. “Did you make my sister cry?” he shouts, slamming open the classroom door. Furious, he takes a fistful of his school-mate’s shirt and pulls him up out of his seat.
But the tables turn as the schoolmate, ever-cool, begins to push the boy in the blazer back, until finally he gets his accuser against the locker with the kabe-don of fangirls’ (and fanboys’) dreams. “Do you want to know what I told your sister?” he asks coolly.
Clearly a little taken aback, but not terribly uncomfortable, the accuser listens to what his schoolmate tells him. “I told her to forget about me. I don’t think of you like that.” And then he leans in real close and says:
“I prefer your elder brother.”
And all the fangirls are clutching their doki-doki hearts!
He then proceeds to put lip balm on his thunderstruck schoolmate, after a cluck of disapproval about how he should take better care of himself:
After which he tucks the lip balm into the other boy’s pocket and strides out of the room, bag over one shoulder, with a grin. “Don’t forget to use it often…so you know how my lips feel.”
This leaves us all feeling like this group of girls who happened to be unsuspecting witnesses to this scene, which could be straight out of any of the 30-plus genres of boys’ love manga:
Swoon! Who wants to go to the Boys’ Love Cafe now?
Fangirling aside, besides the obvious humor, the commercial’s appeal also lies in a very clever play on words. We’re no expert in Thai, but Lazy Subber, who subtitled and uploaded the video, notes that the word for “arrogant people”, “phak dee”, also means “good mouth,” if taken literally, which the commercial uses to describe the arrogant but also soft-lipped student who caught his classmate so unawares.
Still, it’s hard to forget the near-kiss that’s now lingering in our minds. If you need some time to cool off, like we do, take a cold shower and then watch the collection of 2017’s best Japanese commercials. Strange transforming yakisoba men and people in demon suits singing about toilets should really do the trick.
Source: YouTube/Lazy Subber via Taxi
Top image: YouTube/Lazy Subber
Insert Images: YouTube/Lazy Subber






Creative Thai snack commercials are clever and funny, but also perplexing and weird
How much do fans of boys’ love spend every year on homoerotic comics? The amount may surprise you
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Japan’s Mister Donut Japan tries its hand at Taiwanese-style street food donuts
Bandai cancels gacha/blind-buy system for anime cosmetics, will let fans choose what they buy
Only five branches of Japan’s beef bowl giant Matsuya serve milk shakes, but how do they taste?
Shinto shrine will bless your bike helmet and give you a sacred bike helmet stamp
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
Live-action Ghibli Princess Mononoke stage play tickets are now on sale
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Hello Kitty is now a transforming truck robot[Photos]
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says