
Decked out in a tight-fitting sailor uniform and shades, this singer shows he’s got what it takes to be as metal as the anime.
Cult hit anime Pop Team Epic follows the crazy adventures of schoolgirls Popuko and Pipimi, who routinely make fun of game and anime-related pop culture. It took Japan by storm when it made the jump from manga to anime, and some people even consider their hilarious visage the perfect way to flip ex-boyfriends off.
The opening theme of the anime is sung by Sumire Uesaka, and while it’s already a trippy upbeat song worthy of Pop Team Epic, one popular YouTuber gave it a heavy metal treatment and brought it to another sublime level.
▼ Here’s the original opening theme…
▼ …And here’s YouTuber Little V’s metal version. Don’t say we didn’t warn you.
Now I’m no fan of heavy metal music, but there’s something about Little V’s awesome video that keeps my eyes glued to the screen. Perhaps it’s the amazing, head-bangable guitar riffs or the jet black biker shades that fits the entire theme so well.
But most of all, it’s the image of a grown-up hairy man dressed in skin-tight sailor uniform that takes the cake.
▼ His swaying hips will make men blush.
Little V has done a stellar job of covering Pop Team Epic’s opening theme, instantly lifting Sumire’s electronic vibes to metal heaven. One can only hope that he’d team up in a dream collaboration with Japan’s Ladybeard someday, since the world really needs more headbanging to forget the problems of today’s troubled society.
Top image: YouTube/LittleVMills
[ Read in Japanese ]


Norwegian metal singer covers Japanese pop songs galore
J-pop…maybe J-metal?…band Asunojokei blends genres, wins fans in Japan and abroad【Interview】
Babymetal’s new album, Metal Resistance, is out now and it’s awesome
Babymetal set to appear in new anime series debuting in the U.S.!
Osaka club offers up great heavy metal hand washing song selections
Cup Noodle unveils first-ever cold-water instant ramen in Japan
Japanese government ID card and app to be required for certain Pokémon card purchases next month
Studio Ghibli releases new Totoro coin purses…but who’s the blue character?
Tokyo’s Giga Mart lets visitors “steal” from a convenience store… if cameras don’t catch you
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Hiker needs to be rescued from Mt. Fuji two times in two days, but system is working as intended
Starbucks Japan adds shaved ice desserts to the menu at select locations
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Japan’s new Calpis pudding: The right call for summer, or tampering with purin perfection?
Studio Ghibli brings anime characters to the table with new Totoro placemat that’s like a movie cell
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Japan reacts to Donald Trump’s “Islamic Republic of Japan” remark
Japanese airport rebrands itself as “Sushi Airport” to attract foreign tourists
Three new starter Pokémon Jets to fly in Japan, first begins carrying passengers this month
New Mt. Fuji overnight bus takes travelers from downtown Tokyo straight to the most popular hiking trail
Tokyo revises accommodation tax amidst tourism boom, Airbnb rentals now included
Yoshinoya and Dragon Quest slaying scalpers with shift to made-to-order collaboration merch
Tochigi man shares his family’s process for creating 16 years worth of rice paddy art
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
These Thai schoolkids’ low-budget covers of K-pop music videos are even better than the originals
Japanese heavy metal band Maximum the Hormone’s London gig gives our reporter new outlook on life
Metal Gear Solid is now real with awesome “real infiltration game” opening in Tokyo【Video】
Stand back, kids! 64-year-old enka singer Aki Yashiro completely nails cover of Evangelion theme
Popular Japanese rhythm game Pop’n Music’s cat and bunny mascots get a drastic makeover
J-pop megastar Utada Hikaru announces first concert tour in 12 years
Japan’s beautiful cosplay violinist dazzles the eyes and ears in cover videos, surprise concerts
The Top 10 anime theme songs that Japanese people jammed to at karaoke in 2021
Japanese office workers getting boost by giving themselves anime ending theme at end of workday
Hello Kitty sings official cover of Sailor Moon theme song “Moonlight Densetsu”【Video】
Street Fighter 6 throws fierce punch of ‘90s nostalgia, brings back anime movie theme song【Video】