Coincidence? Or was someone at Nippon TV having a little fun?
It’s not uncommon for people to have the TV on at a low volume while doing other things around the house such as cooking or cleaning. So, people who happened to have been watching Nippon Television news last Monday may have received a shock when a disturbingly vague summary appeared at the bottom of the screen.
▼ “I took a screenshot because that telop (text superimposed on a screen) makes it look like Godzilla appeared.”
ゴジラが出てきそうなテロップだったのでスクショした pic.twitter.com/vsL9eToWJQ
— GOTYO (@ProjectNO39) June 25, 2018
The caption in the chyron reads: “Tokyo Harbor, Giant Creature, Several Reported Sightings”. The use of the term “kyodai seibutsu” for “giant creature” is especially important, as we will soon see.
Often when you hear “giant creature” and “Tokyo Harbor” your mind can’t help but go to one thing.
https://twitter.com/kirisame_mariku/status/1011390940299198465In fact, the style of the caption is strikingly similar to what you might find in the recent Shin Godzilla (Godzilla Resurgence) movie. In some of the simulated news segments of the movie, graphics frequently use the term “giant unknown creature” in reference to Godzilla.
▼ Fake news!
▼ ”kyodai fumei seibutsu” or “giant unknown creature”
The following mock newspaper from Universal Studios Japan uses a very similar headline as well: “Osaka Harbor, Giant Unknown Creature”
ゴジラ、ゴジラ、ゴジラがやってきた pic.twitter.com/QNJD5xABaN
— さん (@shirororo1) June 25, 2018
Nippon TV were right to remove the “unknown” part seeing as the creature in question was really nothing more than a whale that had wandered in unusually close to the nation’s capital. The sightings were more straightforwardly reported by TV Asahi News.
https://twitter.com/tv_asahi_news/status/1010911695886168064This leaves one question, which most commenters think they have figured out already.
“That was totally intentional. Lol”
“Without a doubt they did that on purpose. Who was it? The director?”
“Oh no! Japan is finished!”
“They recreated the movie rather well.”
“Maybe they were just trying to trick the government into resigning.”
“Maybe Godzilla’s fourth evolution was just turning into a normal whale.”
“Damn you Prime Minister Abe, for dragging your heels on the Mechagodzilla initiative.”
“I think I heard that the name Godzilla (Gojira) came from combining ‘gorilla’ (gorira) and ‘whale’ (kujira)…so, yeah.”
Playing devil’s advocate, there is a chance that two producers were bickering behind the scenes with each convinced it was either a northern minke whale or a false killer whale, which is actually a part of the dolphin family. With neither willing to compromise and only a few minutes to air, they just decided to call the whole thing off and name it a “giant creature.”
Then again, the people behind superimposing text onto Japanese television programming do have something of a reputation for their freewheeling ways. So, it’s probably a safe bet that this was an intentional throwback to Japan’s biggest movie monster.
Source: Twitter/@ProjectNO39 via My Game News Flash
Featured image: Twitter/@ProjectNO39



Survey finds more than 70 percent of Japanese children have an online friend
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Nagoya’s dark-red miso has continued to capture tastebuds for generations
Survey finds more than 70 percent of Japanese children have an online friend
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Japan’s oldest largetooth sawfish in captivity back on display in Mie Prefecture
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Nagoya’s dark-red miso has continued to capture tastebuds for generations
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
New Japanese menstrual product seeks to help women spot unidentified iron deficiencies
Toddler Evangelion Rody rompers now come in more colors
What does a kanji with 12 “kuchi” radicals mean? A look at weird, forgotten Japanese characters
Manga artist raises question online about false perspective in Ghibli film My Neighbor Totoro
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
New Japanese menstrual product seeks to help women spot unidentified iron deficiencies
Toddler Evangelion Rody rompers now come in more colors
What does a kanji with 12 “kuchi” radicals mean? A look at weird, forgotten Japanese characters
Manga artist raises question online about false perspective in Ghibli film My Neighbor Totoro
Chiikawa Bakery launches a limited-time menu of sunburned characters and refreshing drinks
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Is it worth eating at Akihabara Ramen Center?
Take it From a Native! Recipe for Delicious Japanese Curry as Found at Coco Ichiban
Unique inclined elevator in Japan leads to a town that inspired Studio Ghibli’s Spirited Away
Converse All-Stars team up with two all-stars of Japanese art for Wave, Skull ukiyo-e shoes【Pics】
Has China’s don’t-go-to-Japan warning shortened queues at this Ichiran ramen restaurant in Tokyo?
Mr. Sato accosts award-winning actor Hideaki Ito【Interview】
New Shinkansen design unveiled, bullet train exterior includes cherry blossom Easter egg
Leave a Reply