
The most famous Pokémon was supposed to become disturbingly eloquent.
When Pikachu broke tradition and actually uttered a line of intelligible dialogue during a defining moment in the Pokémon movie I Choose You! it certainly took the world by surprise. And with the new Pokémon Switch game confirmed to be released this year, the chubby rodent’s linguistic ability has once again become the talk of the town.
But according to Japanese Twitter user @MOROMORO315 not many people know that Pikachu’s creators originally intended for it to slowly become more capable of speech.
▼ Pikachu blew our minds back then, but that was its original intent.
(Translation below)
“Traveling with Ash, Pikachu was initially planned to slowly gain the ability to speak like Meowth, but Ikue Otani (Pikachu’s voice actress) did such a stellar job that they abandoned the idea. I didn’t think they would implement it in the movie after 20 years. *cries*”
This little-known fact was confirmed in a reply referencing a 2011 special two-hour TV segment by the name of Onegai! Ranking Gold where the most respectable voice actors in the industry were ranked.
The TV program revealed that Otani was so good at expressing a myriad of emotions with Pikachu’s trademark “pika” that plans for speech were promptly scrapped.
▼ She was ranked the sixth most respected voice actress of all time.
(Translation below)
『キミにきめた!』でピカチュウが喋ったって話題になったけど、
— ぼの☆3oH🍖ウルショ全一 (@Bono3oH) July 12, 2018
もともとアニポケではピカチュウはそのうち喋るようになる予定だったっていう裏話#みんなの物語前夜祭 pic.twitter.com/C9LQM3xYp5
“People are now discussing about Pikachu speaking in I Choose You! but as a matter of fact, the producers actually intended for it to talk in the anime TV series.”
The fact that our cute yellow buddy still runs around uttering “pika” or “pikachu,” and doesn’t have awkward discussions about the weather with Ash, is actually a testament of Otani’s remarkable talent.
And if you think that saying the same lines over and over again would be a walk in the park for a professional voice actor, it’s surprisingly challenging considering the wide range of emotions Otani has to produce off of two words.
Source: Twitter/@MOROMORO315, Twitter/@RomancedawnBono via Hachima Kiko
Top image: Pakutaso

Believe it or not, you already know every single lyric to the new Pokémon Pikachu theme song
Pikachu’s voice actress talks about the challenges of playing the most famous Pokémon of all
The mystery of live-action Pokémon movie Pikachu’s freaky-sounding German voice【Video】
Pikachu makes vocalist debut with brand-new “Pikachu’s Song” 【Video】
New Pikachu character coming to Pokémon anime series after Ash’s retirement
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
Japanese bento shop touches hearts by selling super cheap boxed lunches for around a dollar
When is miso ramen not miso ramen? When it’s the new ramen at one of Japan’s top beef bowl chains
Reinvented traditional Japanese hearths may be coming to a restaurant near you
Japan’s Pokémon Slowpoke Train goes on hiatus, but a mini version could be yours to own
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
Abandoned pirate pleasure ship sinking south of Tokyo Bay, city orders destruction
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
New Square Enix Cafe reveals Final Fantasy, Dragon Quest, Nier, and Fullmetal Alchemist menu items
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
Family Mart commits “reverse fraud” in new Giant All-Star Festival, and we couldn’t be happier
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
Shakey’s Japan creates matcha mochi, Kyoto fish, and Kansai Chili Con Carne pizzas
Anne Hathaway creates PR frenzy in Japan after mentioning Tottori in Devil Wears Prada interview
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Starbucks Japan unveils new Frappuccino showcasing “mottainai” culture
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Pikachu speaks English in newest Pokémon anime movie, freaks out audiences【Video】