
”Who’s ending up with those profits?” he wonders.
Although Japan prides itself on hospitality and customer service, service industry jobs still tend to be pretty low-paying. No one is going to scoff at you for flipping burgers or working a cash register, but you’re unlikely to get rich doing it.
But according to Jun Arai (@arasan_fourth on Twitter), you’re still better off doing one of those jobs than animating the Pokémon anime series, financially speaking. The 45-year-old freelance anime animator, who’s been working in the industry since 1997, recently tweeted:
ポケモンは
— 新井 淳(ver.4) (@arasan_fourth) January 6, 2020
カット単価4500円で業界最安値に近い金額で
原画が描かれています。
時給換算するとコンビニバイト以下です。
“The Pokémon anime pays 4,500 yen (US$42) per animation cut, which means it’s made with some of the lowest-paid artwork in the anime industry. If you work that out to an hourly rate, it’s less money than you get paid working part-time in a convenience store.”
“The series is a hit, so who’s ending up with those profits?” Arai went on to ask in a later tweet.
▼ A sample of Arai’s animation work, from Gurren Lagann
Key Animation: Jun Arai (新井 淳)
— randomsakuga (@randomsakuga) May 15, 2019
Anime: Tengen Toppa Gurren Lagann (天元突破グレンラガン) (2007)https://t.co/nY3vrYL5T7 pic.twitter.com/DXtiiakYli
While low pay for rank-and-file animators has become an increasingly awkward topic for decision-makers in the anime industry, there are a couple of things to keep in mind. First off, in anime production parlance, a “cut” refers to a short animated sequence, but there’s no specific length, or more importantly number of animation frames, in a cut. Some are short and some are long. Some require just a few frames per second, while others far more if the movement needs to be smoother.
Because of that, it would be somewhat unusual for an anime studio to designate animators’ pay on a flat per-cut basis, since different cuts will take very different amounts of time to draw. It’s also worth pointing out that while Arai has an impressive career, working as an animator on fan-favorite series like Love Hina, Emma–A Victorian Romance, Higurashi When They Cry, Gurren Lagann, and Sword Art Online, nowhere on his resume does he list any professional involvement with the Pokémon franchise, so it’s debatable how well-informed he is about the production’s pay scale.
Source: Twitter/@arasan_fourth via Hachima Kiko
Top image ©SoraNews24
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

An entire Tokyo anime company has apparently disappeared, leaving artists unpaid for their work
How many hours a month do anime artists work in Japan? Survey finds crazy number, unhappy workers
Easier anime work visa requirements for foreign students being considered by Japanese government
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
The quest for Dragon Quest Yoshinoya figure sets: Worth taking for fans, tricky for scalpers[Pics]
How to cook shiitake mushrooms like a Japanese manga character
Udon pudding is about to shake up the noodle scene in Japan
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
One Piece docking at Round 1 amusement centers in both Japan and the USA
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
Studio Ghibli releases a musical diorama based on a touching anime scene from My Neighbour Totoro
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Anime Industry Report shows overseas anime market is bigger than Japanese one, but is this a cultural tipping point?
More than half of young anime workers live with their parents or receive money from them【Survey】
Net users choose the top ten anime characters whose early deaths left a big impression
Japanese politicians want to make it easier for foreigners to get anime assistant work visas
Studio Ghibli criticised for paying low salary to animators
Live with parents or burn through your savings? Survey of young anime workers draws bleak picture
Japanese government wants overseas anime market to roughly triple in 10 years, but are they crazy?
Japanese government workers punished for leaving work two minutes early
Japanese anime industry is earning more money than ever, almost half of it from outside Japan
Pokémon anime to go on hiatus, voice actress’ tweet suggests
Cheapest convenience store bento ever? This boxed lunch warms the heart for less than two bucks
Widespread anime support and expansion initiatives planned by Japanese government
Japanese discount store’s line of Love Live! anime merch all costs less than five bucks
Evangelion original anime studio Gainax is now completely dissolved, Eva’s creator mourns ruined friendships