
Wants series to have fans of all ages.
After a number of anime that were slated to premier in the summer were delayed due to pandemic-related issues, Japan’s fall TV season has begun with a full lineup of new series, including Wandering Witch, which aired its first episode last weekend.
Based off a popular light novel series, which in turn has an ongoing manga adaptation, Wandering Witch, also known as Wandering Witch-The Journey of Elaina, promises viewers a look into a world full of fantasy and wonder. What it won’t be providing, though, are a peek at anyone’s of the characters’ panties.
▼ Wandering Which preview (pantie-less)
While that wouldn’t be a noteworthy creative decision in many forms of media, the panty shot has a long tradition in the anime/manga industry. The no-onscreen underwear policy comes straight from Wandering Witch’s creator, though, light novel author Jougi Shiraishi.
In an interview with anime magazine Newtype, Shiraishi was asked about meeting with the anime’s production staff, and recalled:
“The only request I made was ‘Please do not, under any circumstances, show [the characters’] underwear.’ I’d like the series to keep a broad range of ages in its fanbase, and to be a show that people of a wide range of ages will watch. That was the only major request I made. Meeting with the anime staff was probably the most nervous I’ve ever been in my entire life…[laughs].”
While some might see the apparent need for the request as a depressing example of how nonchalantly lascivious anime’s visual direction can be, in Wandering Witch’s case a glimpse of underwear could have come about even without any particularly purposeful gratuitousness.
Unlike a novel or manga’s still illustrations, animation requires characters to be shown in a far greater number of perspectives and poses, and with Wandering Witch being a story about a witch in training who wears a fashionably short skirt and spends a lot of time flying around on a broom, an incidental upskirt angle is something storyboarders and animators might need to consciously avoid (even the heroine of Studio Ghibli’s highly respectable Nausicaä of the Valley of the Wind has her underwear visible for a moment in the course of her skirted adventures).
Seeing as how the above-seen sequence from the first episode would have been a prime panty shot opportunity in a less wholesomely drawn show, it looks like the anime’s staff is taking Shiraishi’s request to heart.
Source: Newtype via Otakomu
Images: YouTube/KADOKAWAanime
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!



“Pantie”-flashing anime girl Japan Self-Defense Forces recruiting poster shot down by critics
Meet anime’s newest isekai hero: a sentient vending machine in a fantasy world【Video】
“I didn’t ask the old men for any advice” says director of Studio Ghibli’s first CG anime
Hayao Miyazaki turns down offer to watch new anime film from former Studio Ghibli director
Eight awesome anime recommendations to close out 2020 with【Seiji’s World of Anime】
Pokémon Card Stores requiring facial recognition scans for entry in Japan in latest anti-scalper move
Japanese Shinkansen welcomes overnight guests for one night during summer festival
Starbucks Japan brings back the Caramel Waffle, but is it as good as it used to be?
A roadside hair salon stall in China made us Norway’s Haaland for US$1, and warmed out hearts too
Japanese government okays plan to create a backup capital city
Studio Ghibli Laputa figure looks like it’s really flying thanks to cool visual trick
How are you supposed to wash a Japanese futon duvet at the laundromat?
Family Mart’s new Famima flagship in Tokyo has a hidden gem that most visitors miss
Japanese Coo-Che becomes a viral sensation, and everyone wants a taste
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Which country’s foreign tourists spend the most money per-person in Japan? Hint: Not the U..S. or China
Giant Evangelion Spear of Longinus to be installed at Japanese train station with Eva art trains
Starbucks Japan releases a miniature display rack so you can create your very own store at home
Face lettuce appears in Japan, with the face of Death Note’s Light Yagami, but why?
Cup Noodle releases cold-water instant ramen in Japan, but can it really be made with just cold water?
Kodama Shinkansen trains on popular Japan route get a whole new look this winter
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
New anime from director of When Marnie Was There is a Ghibli movie in everything but name【Video】
Studio Ghibli’s new CG anime is keeping its setting in the U.K., has official premier date
New anime movie from former Studio Ghibli members is adaptation of British children’s book【Video】
SoraReview: Mary and the Witch’s Flower, the newest anime from Studio Ghibli director Yonebayashi
Hayao Miyazaki gives interview on Earwig and the Witch, praises use of CG and son’s skills【Video】