Air France has come under fire this week after its latest promotional ad campaign, which consists of a series of 18 photos featuring mostly caucasian women dressed and made up to represent countries the airline serves, depicts Japan as the land of giant-haired geisha.
It’s hardly the most offensive ad ever – and it’s certainly better than ANA’s big-nosed white men commercial from earlier this year – but critics are calling for it to be pulled, with many suggesting that it is “stereotypically racist” and in poor taste. Fortunately, net users were on hand to “fix” Air France’s photos, and make them that little bit more Japanese…
“Air France, France is in the air is daring to be different to carry the ambitions of the Trans-form 2015 plan,” an Air France press release states. “The visuals, created by the Argentine photographers Sofia & Mauro, create an effect of surprise by mixing heritage and modernity, while echoing Air France’s past as a renowned poster specialist. Pleasure, youth and vitality emerge from images of the Moulin Rouge, the French Revolution, the Sun King, master chefs and haute couture.”
They’re stylish alright, and definitely eye-catching, but the photo depicting Japan – with that enormous headdress and steely eyed model – seems awfully cliché, not to mention rather outdated.
In response, activists asked net users to create their own interpretations of Air France’s posters by providing them with the following template with which to get creative and starting off the #FIXEDIT4UAF hashtag.
▼ The blank canvas. So many inappropriate possibilities…
Here’s just a small selection of what netizens have come up with so far.
BOOM @natt0! @airfrance @reappropriate This was more important than whatever I'm supposed to do at work pic.twitter.com/LAIGj1rmt5 #fixedit4uAF
— Jeff Yang 🫶 FOLLOW ME @ORIGINALSPIN ON THREADS/IG (@originalspin) April 4, 2014
Make your own #FixedIt4UAF parody of @AirFrance's geisha ad! PSD template here: http://t.co/G8wlVweoz8 @reappropriate pic.twitter.com/n9I837Diog
— Jeff Yang 🫶 FOLLOW ME @ORIGINALSPIN ON THREADS/IG (@originalspin) April 4, 2014
Ha–@AsianFusionGirl's smart take on #FixedIt4UAF levels the runway, reimagining @airfrance's Paris ad @reappropriate pic.twitter.com/DycUGVgVLT
— Jeff Yang 🫶 FOLLOW ME @ORIGINALSPIN ON THREADS/IG (@originalspin) April 5, 2014
Can't help it, did another one. Hope @AirFrance is appreciating all these free ideas. #fixedit4uAF @reappropriate pic.twitter.com/82vpRpThwl
— Jeff Yang 🫶 FOLLOW ME @ORIGINALSPIN ON THREADS/IG (@originalspin) April 4, 2014
No punches pulled there, then!
What do you think about all this, Rocketeers? Did Air France genuinely slip up this time, or are people simply being a little too sensitive? Let us know your thoughts in the comments section!
Source: Huffington Post Japan, Air France
Top image via Color Lines Insert image: Air France
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Sanrio Character Poll announces winners, Hello Kitty absent from top 10 in many countries
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
Live-action Spirited Away stage play announces world tour with first-ever U.S. and Canadian dates
Sleep at Hoshinoya Nara Prison, one of the most unique hotels in Japan
Japan’s Mocchurin donuts declared too popular to exist by creator Mister Donut, will disappear soon
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Studio Ghibli mini towels add anime flair to a Japanese cultural tradition
Studio Ghibli combines anime and craftsmanship in new Totoro and Jiji Gobelin tapestry bags
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Family Mart Japan installs red-eyed “Monster Wolf” to keep bears away from convenience store
Starbucks Japan reopens Shinkansen platform store after redesigning it for speed
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Japanese man’s gross conveyor belt sushi social media prank video gets him a 500,000-yen fine
Starbucks Japan creates special drink bottle bags, adorable stickers for all 47 prefectures[Pics]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japanese sweets brand creates new drinkable Cigare and we’re totally here for it
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Japan’s new pettably fuzzy cat-shaped earbud chargers meow to let you know their status[Video]
Tokyo has only two barley tea makers, and we visited one to see how mugicha is made
Studio Ghibli mini towels add anime flair to a Japanese cultural tradition
Studio Ghibli combines anime and craftsmanship in new Totoro and Jiji Gobelin tapestry bags
Why you shouldn’t feel guilty about using manga for studying and the top series for learning
Mos Burger opens fancy burger shop and bar in Ginza, Tokyo
Japan’s Pokémon mailboxes saved from removal with last-minute extension on final day
We try out the joys of Japan’s kakuuchi wine vending machine
Blind Tokyo commuter explains the easiest place for him to stand while riding the train
Mt Fuji installs new emergency shelters ahead of the 2026 climbing season
Japanese convenience store coffees are now bigger than ever, thanks to the new “Deka Drink” trend
Krispy Kreme Japan releases new fruit doughnuts…that taste better cold
Pikachu brings electric style to brand-new Pokémon G-Shock watch featuring every stater trio
Japanese theme park adding Immersive Death Game with a “bomb collar” you have to wear