Jiro Kuwata‘s 1960s Batman manga series will get a complete English release for the first time in both digital and print formats this year. DC Comics will first release a new chapter online each week beginning on Saturday. DC will then publish the complete run by the 8 Man manga artist in three volumes later this year. The manga will appear in its original right-to-left format.
The manga adaptation of DC Comics‘ popular American superhero ran in Shonengahosha‘s Weekly Shōnen King and Shōnen Gahō magazines from 1966 to 1967. Like the original comic, the manga recounts the adventures of the “World’s Greatest Detective” and his sidekick Robin in Gotham City.
Chip Kidd designed and compiled Pantheon’s Bat-Manga!: The Secret History of Batman in Japan, a 2008 book with translated selections of Kuwata’s manga.
The series received its first Japanese book release via a three-volume set last year. Shogakukan Creative‘s new box has all 53 chapters of Kuwata’s manga run, including the color pages from the magazine serialization. It also has Kuwata’s essay on his Batman memories and commentary by manga critic Kōsei Ono.
Source: The LA Times’ Hero Complex
More from Anime News Network
Thailand’s biggest Batman fan opens a museum with his own 50,000-piece collection
Batman as a samurai ningyo figure is trans-Pacific time-tripping awesomeness
Batman spotted cruising the Japanese expressways as he trades Gotham City for Chiba Prefecture
Rejoice! Anime about boys who love Boys’ Love coming this summer!
Kyoto Whopper divides customers at Burger King Japan
Taking the Kyoto overnight bus for the first time
Japanese burger chain no longer serves onion rings, but offers intriguing replacement【Taste test】
Domino’s erupts with a 1kg Cheese Volcano in Japan
Japan’s caramel gacha machines offer sweet thrills, but do they deliver?
Berserk T-shirts coming to Uniqlo for launch of new Manga Curation line【Photos】
Japan’s new frozen sushi DIY kit – Great foodie fun, or cold-hearted abomination?【Taste test】
Starbucks Japan unveils second Holiday Frappuccino for 2024
Forbidden area at Japanese mountaintop shrine opens to the public for first time in 400 years
New Pokémon cakes let you eat your way through Pikachu and all the Eevee evolutions
One of Japan’s most beautiful hot spring towns announces new limits on number of day trippers
Ghibli’s Princess Mononoke teams up with Foxfire for outdoor apparel collaboration【Photos】
Mario Kart Happy Meal toys arrive at McDonald’s Japan, and SoraNews24 has the whole set!【Photos】
After cancelling Halloween, Tokyo’s Shibuya neighborhood cancels New Year’s Eve too
Tokyo park’s sea of clouds, nighttime illumination, and cosplay days make now perfect time to visit
Samurai ritual suicide contest cancelled by organizer in west Japan
Japanese job-quitting service contacted by other job-quitting service because employee wants to quit
Flying dango: Unique tourist site where Japanese sweets are flown to you over a gorge
American jackass tourist arrested after carving name into gate at Tokyo’s Meiji Shrine【Video】
Nintendo’s controller capsule toys are so cool, even the machine you buy them from is awesome【Pics】
Tokyo Disneyland loses top-attendance crown for Japanese theme parks for second year in a row
Ghibli Park debuts first winter illumination display with Howl’s Moving Castle theme
Pringles releases a limited-edition sweet flavour in Japan
Sanrio and magical girl anime PreCure join forces for new merch line【Photos】
What’s the deal with akebi, the perfectly purple, alien-like fruit that’s in season now in Japan?
McDonald’s new Happy Meals offer up cute and practical Sanrio lifestyle goods
Foreign tourists on Shinkansen bullet train break suitcase etiquette, angering local passengers
[Deleted] Article written for April Fool’s Day 2018
Japanese government to make first change to romanization spelling rules since the 1950s
Foreigner’s request for help in Tokyo makes us sad for the state of society
Ghibli founders Toshio Suzuki and Hayao Miyazaki contribute to Japanese whisky Totoro label design
Japanese convenience store Family Mart announces abolishment of eat-in spaces
Princesses, fruits, and blacksmiths: Study reveals the 30 most unusual family names in Japan
Life-size vibrating Legend of Zelda Master Sword for sale from Nintendo【Photos】
Studio Ghibli releases free-download board game — Here’s how to play it without reading Japanese
Creator of Japanese manga Bleach searches for fan to thank him for his dying message
Small Hokkaido bookshop’s unique service is getting business from all over Japan
Anime/manga One-Punch Man to be turned into a Hollywood live-action movie
Death Note manga’s first new collected volume in 14 years announced
Attack on Thanksgiving! First animated Attack on Titan movie to open in November
Learn English with Assassination Classroom
Pre-order the sleek new Batman figure envisioned by a prolific video game designer
Short thriller by JoJo series creator Hirohiko Araki to become unique theatrical production!
The 10 best anime of the fall season, according to Japanese otaku
Cardcaptor Sakura Fan in Peru Gets Guinness World Record For Largest Collection
The Boy and the Beast film debuts at #1, earns 667 million yen in 1st weekend
In a superhero punch out of manga/comic book greats, who would hit the hardest? 【Art】
The Bat Cave apartment: a unique place to stay in Shibuya, Tokyo
Shonen Jump’s J-Stars Victory Vs. game video features theme song
North Korea missile alert manga produced by Japanese government office
Leave a Reply