
Ash–I mean Red, have you been liftin’, bro?
‘Tis the season of Pokémon hype, as the Generation VII core games, Pokémon Sun & Moon, are set to go on sale worldwide less than a month from now. Since these latest installments were first revealed earlier this year, the Official Pokémon Channel has been dropping YouTube teasers with sneak peeks on an almost weekly basis, along with new episodes of Pokémon Generations, a series of web shorts spanning the game generations (if you haven’t watched it, get on that NOW).
The channel’s latest trailer for the upcoming games is packed-full with exciting new revelations, including the final evolutions of the three starter Pokémon, an introduction to the four Guardians of the Alola Region, a new Pokémon Cosmog, a new Alola Form of Persian, and even an appearance by Generation I characters Red and Blue (Red and Green in the Japanese version) themselves!
Catch the more-or-less identical trailer in either English or Japanese below (the Japanese version is bit longer), then scroll down for a brief explanation and some fun internet reactions.
▼ English trailer
▼ Japanese trailer
Part of Sun & Moon’s gameplay involves the construction of the Alolan League on the summit of Mount Lanakila, the region’s highest peak. Champions of this League will also be allowed to take on the strongest trainers from around the globe in the new Battle Tree, including Sinnoh League Champion Cynthia, looking sharp as ever, and our old-time friends Red and Blue, who look like they’ve perhaps grown up a teensy little bit!
True to form, Blue can’t help needling Red in the trailer, who remains stubbornly taciturn as in all of his game incarnations. But let’s cut him a little slack this time because maybe he’s just going through some teenage angst, especially since his official Alola artwork update shows that the young trainer definitely seems to have hit puberty at the very least. At least it’s heartwarming to see that Blue’s still sporting his trusty Alakazam in battle, and Red’s got his faithful sidekick–who else, Pikachu–by his side!
Regarding the comeback of fan-favorites Red and Blue, both Japanese and English internet commentary had slightly different directions. First, here are some English YouTube comments:
“Wait, isn’t that Gary from the first anime? I suppose the other one is Ash.” ⇒ [in response] “God, this comment. I am so old.”
“What age would you guess Red and Blue are? I think in their twenties.”
“I cannot believe Red and Blue got married! Wonderful!” (Writer’s note: A joke, but they do seem like an old couple at this point.)
Meanwhile, the Japanese-language comments remained strongly focused on Red’s new appearance:
“Red looks like he’d be popular with foreigners.”
“Red: Now a macho man with thick eyebrows.”
“Is that a 96 on Red’s shirt? That’s the year the Pokémon games first went on sale.”
Pokémon Sun & Moon will be out globally on November 18, except for in the EU with a release date of the 23rd. Longtime Pokémon fans will no doubt feel a little pang of nostalgia when they encounter Red and Blue in the games after all these years!
Source: Pokesoku
Top image: YouTube/Pokémon Official YouTube Channel
Insert images: YouTube/The Official Pokémon Channel



New starter Pokémon and setting for upcoming Pokémon Sun and Moon games revealed 【Video】
A couple of costumed Pokémon are the newest additions to Pokémon Sun and Moon!
Pokémon Sun & Moon Games’ Trailer Reveals Version-Exclusive Pokémon, Trainer Customization
Pokémon Ultra Sun and Ultra Moon revealed to be the last Pokémon RPGs for the Nintendo 3DS
Pokémon Sun and Moon Meets Parkour in Real Life 【Video】
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
McDonald’s Japan’s moon-viewing mochi pies are a little more westernized-tasting this year
Japan’s new difficult-to-drink-from beer glass protects your liver, but it’s a brutal experience
We eat the best crayfish of our life at a Tokyo specialty restaurant【Taste test】
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
You can now buy a Japanese train station clock in Japan
Harry Potter Cafe opening in Tokyo and the menu is nothing short of spellbinding【Photos】
Is the new Shinkansen Train Desk ticket worth it?
We visited a “terrible” Japanese hot spring hotel near Narita Airport
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
New Pokémon games coming to Nintendo Switch and 3DS this fall!【Videos】
Pokémon’s Ash FINALLY wins a Pokémon tournament championship!
Could the long-awaited Nintendo Switch Pokémon RPG be coming out this year?
The internet is already in love with President of the Aether Foundation in Pokémon Sun and Moon
Pre-order Pokémon Sun and Moon from Pokémon Centers in Japan to receive special goodies
Is Pokémon’s main human character about to leave the anime franchise behind?
Insane Japanese Twitter user does the unthinkable: beats Pokémon Sun/Moon only using Magikarp
Pokémon Generations web series will catch you up through seven iterations of video games【Video】
Easter egg tribute to late Nintendo president Satoru Iwata found in Pokémon Ultra Sun and Moon
Nintendo’s been hiding a secret about Pokémon’s Snorlax for 20 years 【Video】
Pokémon memes go viral as Japan pokes fun at Exeggutor’s new long-necked Alola form
Could this be the reason why Alola Raichu is so darn cute?
Crazy-huge Pokémon figure will dominate your interior, boost your fan cred to towering heights
We’re going to see Pikachu as a baby in the new Pokémon anime!【Video】
Leave a Reply