
After spotting a suspicious stranger in Shinjuku, Mr. Sato is connected with someone he’d never have expected.
It started off like any other weekday morning. After leaving his home. Mr. Sato rode the train to Shinjuku Station in downtown Tokyo, then walked out the southern exit on his way to SoraNews24 headquarters.
That’s when something strange happened. As Mr. Sato made his way to the office, he noticed a middle-aged man walking in the opposite direction. As the man passed a street light, he nonchalantly stepped behind it, leaving a piece of paper folded over a cord tying a sign to the lamppost.
The man quickly walked off, but Mr. Sato’s curiosity was piqued. He approached the lamppost, where he discovered that written on the paper were girlish hearts and a phone number starting with 042, one of the area codes for Tokyo.
Even stranger, the cryptic note was written on the backside of an application paper for a student commuter rail pass.
Mr. Sato wasn’t sure what to make of all this. Between the feminine handwriting and the choice of paper, it seemed like the man who left the paper behind was trying to make people think the note was written by a young woman, perhaps a college student. Men posing as amorous women is an element in many dating service scams, but this was such a subtle form of temptation that Mr. Sato couldn’t tell what sort of fraud, if any, was afoot.
And so he did the only sensible thing, which was of course to dive headfirst into this vague trap by calling the number on the paper.
First, though, he consulted with our coworker Go Hattori, who knows a thing or two about dealing with scam artists.
▼ Go, looking a little suspicious himself in his cold mask, examines the note.
“This is really fishy,” Go said. “It might be the sort of number you’re better off not calling…”
“Seriously?” Mr. Sato replied. “Sounds pretty scary.”
“But…I can’t see what anyone would gain by having you call it.”
Unable to crack the case by going at it from a theoretical approach, Mr. Sato sat down and dialed the number. Courageous reporter that he is, he left his own phone number unblocked, figuring that would produce the greatest chance of the other party picking up.
The phone rang once, but with no answer. Then it rang a second time.
And then, finally, after three rings, the person on the other end of the call picked up!
It was indeed a woman’s voice that greeted Mr. Sato’s ears, as you can hear in this video of the call.
However, her voice had neither the harshness of an extortionist nor the sultriness of a phone sex operator. Instead she was friendly and courteous, enunciating clearly as she said:
“Thank you for calling the [redacted] Post Office. This is [redacted] speaking.”
It took Mr. Sato’s brain a moment to process this unexpected development. “Um…have I reached the post office?” he asked. “Yes, you have,” came the friendly reply.
“Oh, really?” our reporter said, fumbling for words, which the woman once again confirmed by saying “Yes.”
Not wanting to take up any more of the woman’s time while she was working, Mr. Sato fibbed, telling her “Sorry, I must have dialled the wrong number.” “Oh, I see,” she responded, before Mr. Sato apologized once again and ended the call.
In the end, we’re not sure why the man outside Shinjuku Station wrote the note. Maybe he’s just really impressed with the service at that particular post office, but that wouldn’t explain the hearts. Perhaps he’s especially fond of the voice of the employee we spoke to, but most post offices don’t have a dedicated phone operator who answers calls, with the task instead falling to whoever happens to have their hands free.
So hopefully Mr. Sato and the mysterious man’s paths cross again some morning, so that he can ask him “Why?”
Images ©SoraNews24
[ Read in Japanese ]












Intoxicated Saitama man hides mysterious paper in a tree, Mr. Sato investigates
Mr. Sato calls a phone number he found on a 1,000 yen bill
Mr. Sato asks the police how he can avoid getting hassled by them
SoraNews24’s Mr. Sato reveals the shocking truth: He’s not really Mr. Sato!
Mr. Sato shows how to work from home, even if you have to commute to the office
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
7-Eleven Japan releases a crazy new viral sandwich: Chocolate Sprinkles and Whipped Cream
Ramen restaurant in top Tokyo tourist neighborhood skips price gouging, but how does it taste?
“Online streamer” tops dream job poll for young Japanese kids, older kids not so interested
Japan’s ministry of economy reminds us to “use sound judgment” before buying toilet paper
Create a tiny Ghibli anime world on your bookshelf with new miniature papercraft art kits
Public restrooms in Osaka to get in-stall video screens with ads
Ghibli Museum building becomes a cuddly cushion
Japanese architecture firm unveils plans for world’s tallest wooden skyscraper in Japan
Retro Japanese-style hotel room with kotatsu, free ice cream is both amazingly cool AND warm
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Tokyo government organizes food truck event to clear out delinquent/homeless teen gathering area
Cherry blossoms begin blooming in Japan with record-early starts for sakura season
Nine amazing off-the-beaten-path cherry blossom spots in Japan for yaezakura and shidarezakura
Stunning central Japan wisteria festival is like a purple fantasy straight out of a Ghibli movie
Studio Ghibli releases the My Neighbour Totoro tea caddy, with a magical self-closing lid
Japan now has a “for foreign tourists only” Mt. Fuji sightseeing train[Video]
When will the cherry blossoms reach full bloom in Japan this year?[Forecast]
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
We try to destroy Japan’s sturdiest eyeglasses with the power of Mr. Sato’s butt【Video】
Mr. Sato participates in beer company’s mysterious “escape game”
Is it legal to wear a facekini on the streets of Tokyo? Mr. Sato asks Tokyo Metropolitan Police
Be Mr. Sato’s online friend, and he might take you to dinner, like he did with these foreign fans
Wearable heater tube is Mr. Sato’s latest, greatest weird idea for staying warm in winter【Video】
Our reporter Mr. Sato becomes first Japanese buyer of a Docomo iPhone5S!
Mr. Sato smokes some dead leaves he found on the street 【Retro Sato】
Company uses photos of Mr. Sato in letters to customers, so he pays a visit they won’t forget
Mr. Sato pretends to be a teen to see if he’ll be sold cigarettes
Giant, house-sized Starbucks Mug appears in Tokyo, so Mr. Sato grabs own huge mug to check it out
What happens when you strap an electric muscle stimulator to your face? Mr. Sato finds out!【Vid】
Mr. Sato is now a sticker, and we’re giving him away to six lucky readers!
Mr. Sato attempts to battle his butt forest with Japan’s affordable Osu! Ass Hair Trimmer
March 10 was Sato Day in Japan, so here are five wonderful things about our own amazing Mr. Sato
The cops kick Mr. Sato off the street during his attempt to wait on sidewalk for the new iPhone
Cosplaying in Tokyo as Beijing Olympics mascot Bing Dwen Dwen…Mr. Sato style【Photos】