
Studio Khara’s fan work guidelines want artists to keep it at least a little classy.
It’s less than a month until the release of Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time, the long-awaited fourth installment in the Rebuild of Evangelion anime movie series. Eva creator Hideaki Anno is promising that this will be the final, for-real-this-time conclusion to the entire franchise, but anyone with a knowledge of the otaku community knows Thrice Upon a Time won’t be the last time we see Shinji, Rei, and the rest of the cast, thanks to the sure-to-come avalanche of Evangelion fan art and dojinshi comics as the new film re-sparks interest in the series..
Even Eva rights holder Studio Khara acknowledges that fan works are an inevitability, and is taking an accommodating approach by giving fan artists a list of guidelines. “These guidelines were created for people wishing to enjoy creating fan works based on the Evangelion series, which our company [Khara] holds the copyright to,” reads the opening to the statement, posted to Khara’s website. “The rules were created so that fans can securely create fan art and other works, so please understand them while enjoying creative activities.”
▼ Trailer for Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time
Many of the specified terms are pretty standard. For example, the guidelines specify that it’s OK for individuals to post fan art to their personal social media accounts, commercial use of fan art is not allowed without clearance from Khara. The guidelines also ask “Please create fan works while understanding and respecting the original work [Evangelion], and also while respecting and understanding the exiting fan community.”
The real eyebrow-raiser, though, comes in a section that says “Please refrain from posting the following,” with one item being “Posting Evangelion fan works that are specifically for pornographic purposes.”
Of course, the “specifically” part gives fan artists some wiggle room if they want to draw the Eva cast slipping into skin-tight plugsuits, sharing a bathtub, or any of the other potentially suggestive situations that take place in the series, just as long as you don’t get too carried away, and if ever there was a series that understands that some people can derive sexual excitement even without an explicitly sexy atmosphere, it’s Eva.
Source: Studio Khara via Otakomu
Images: YouTube/株式会社カラー khara inc.official
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


20-year fan artist retires from Rei art after studio’s “No Evangelion fan porn please” request
Final Evangelion movie is finally finished, because Hideaki Anno says it is
Final Evangelion movie streams on Amazon Prime in over 240 countries, subbed and dubbed, in August
Evangelion creator Hideaki Anno returning to anime with new project for 50-year-old franchise
New trailer for final Evangelion movies is as crazy as it is beautiful【Video】
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Google’s first Google Store outside the U.S. is now open in Tokyo
Delta Airlines adds first nonstop flight between Japan’s Narita Airport and U.S. in seven years
Ride a tram that survived the atomic bombing of Hiroshima on a new limited-time history tour
Pokémon donuts are coming to Krispy Kreme in the U.S. [Photos]
Teen girl in Japan refuses to be victim, personally escorts train pervert to police for arrest
Hello Kitty x Godzilla Happy Meals are coming to McDonald’s, but not in Japan [Video]
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japan’s new beer glass is designed to force you to drink…water [Video]
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
End of a manga era as Weekly Shonen Jump’s circulation drops under one million
Anime fan in Japan arrested for ordering and cancelling over 4.3 billion yen in anime merch
Beautiful Totoro bonsai figure needs no watering, makes soothing rain showers whenever you want
This beautiful rural Japan river is a great alternative to touristy summer retreats [Photos]
Beautiful off-the-beaten-path spot near samurai castle in rural Japan looks like a Monet painting
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
Japan now has human refrigerators inspired by Japanese vending machines
Hatsune Miku collaborates with Hokusai’s art in new Vocaloid ukiyo-e illustration series [Pics]
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Studio Ghibli releases anime T-shirts that pay homage to one of Hayao Miyazaki’s most personal films
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Evangelion creators issue multilingual warning for pirated copies, preview final film’s third act
Evangelion can (not) get released – Final Rebuild film gets delayed again
Would Evangelion be better if it toned down its horniness? Fans debate
Final Evangelion movie’s runtime leaked, and it’s the series’ longest by far
Studio Ghibli helped create final Evangelion movie, since no one else had the right machine【Vid】
Final Evangelion movie to stream first 12 minutes for free this weekend【Video】
Final Evangelion movie is finally out, and we’ve seen it! Our Eva fans’ spoiler-free impressions
Final Evangelion movie gets new release date, new preview, and is coming incredibly soon
Evangelion studio receiving threatening fan comments, will report offenders even outside Japan
Beautiful new Evangelion reveals key frame artwork from the anime series’ finale film【Pics】
Evangelion original anime studio Gainax is now completely dissolved, Eva’s creator mourns ruined friendships
Is the final Evangelion movie going to be six hours long? Cryptic tweet has some fans worried
Fourth and final Evangelion Rebuild movie finally has release date, beautiful new trailer【Video】
“My dad was like Gendo.” How does the final Evangelion movie resolve the series’ true conflict?
Evangelion’s final movie finally is finally coming out on Blu-ray, and it (won’t) be cheap
Chinese Evangelion poster found to contain copied artwork
Evangelion movies get special 4-D theater screenings to rock your body as they blow your mind