
Creative touches appeared to cause culture shock for four-legged competitors in equestrian event.
The international nature of the Olympics means that visiting athletes aren’t just competing during the Games, but adapting to the host country’s culture as well. That doesn’t go for just the human competitors either, but the animal ones too, and that led to an issue during Equestrian Eventing earlier this week.
For those not familiar with the format, Eventing consists of three separate rounds for dressage, cross-country, and jumping. In order to add some local color, the Tokyo Olympics organizers designed special jumping obstacles with nods to traditional Japanese culture and aesthetics. One of the obstacles the horses have to jump over is styled like famous ukiyo-e woodblock print The Great Wave of Kanagawa, for example, while another has a cherry blossom motif.
障害馬術のコースが素敵だったり。だるまは馬に不評?だったかも。 pic.twitter.com/KYKQAb3htI
— オレドラ (@orenodoala) August 3, 2021
But problems started occurring on Monday when horses got to the daruma obstacle.
馬術、だるまに驚いた馬が多いらしく、参加した馬の半分以上がバーを倒したりとジャンプ失敗が続出したとか。馬からしたら未知なる生物にペースが乱れたんだろうな。次の時には撤去されていたけど🐎 pic.twitter.com/AZlAdkWXDC
— Mr.エイト (@Ei_ght) August 2, 2021
Daruma are a type of round doll that also function as good luck charms. When bought new, they usually have blank spaces where the eyes should be. You make a wish or set a goal, paint in one eye, and then paint in the other once that dream becomes a reality.
But while daruma are a symbol of hope and success, the ones on the Jumping course seemed to unnerve the horses during the Equestrian Eventing Jumping Team Finals and Individual Qualifying rounds on Monday evening. An unusually large number of horses failed to clear the daruma obstacle, enough so that competitors and organizers began to think that the daruma’s appearance, with their brightly colored body and starkly contrasting oversized faces, were affecting the animals’ ability to perform.
▼ The on-screen graphic here shows that 26 of 44 horses were unable to make it cleanly trough the daruma section.
だるまさんがころんだ #馬術 #tvasahi #グッドモーニング pic.twitter.com/IugL8p5cnH
— きしめんバリトゥード (@kishimenV) August 2, 2021
In Jumping a deduction is made to competitors’ scores when they fail to clear an obstacle, and with every horse running the same course one at a time, the unexpectedly difficult daruma obstacle wouldn’t necessarily affect the relative standings of the competitors. Still, a success rate below 50 percent wasn’t what organizers had in mind for their showcase of the world’s greatest equestrian stars, and so following the team finals and individual qualifiers the daruma decorations were removed and replaced with ones featuring Tokyo Olympics mascot character Miraitowa prior to the start of the Eventing Individual Jumping finals later that night.
Hopefully the horses will recover from the culture shock and find some pleasant surprises while in Japan too, like some of the humans in town for the Olympics have.
Source: Yomiuri Shimbun Online via Golden Times
Top image: Pakutaso (1, 2) (edited by SoraNews24)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!

Tokyo Olympics will not allow spectators from overseas
Please drink alone in your room and don’t have sex, Tokyo Olympics tells athletes
Please take Tokyo Olympics condoms back to your home country and use them there, organizers say
Sailor Moon wishes Japan good luck at the Olympics in tweet, sparks backlash from fans
Sasuke: Ninja Warrior may be coming to the Los Angeles Olympics in 2028
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Tokyo’s Pokémon Cafe reopens this month with brand-new sweets and Pikachu show
A Japanese toast sandwich remix: The toasted rice rice ball[SoraKitchen]
Osaka is hosting a “hentai” event, but it’s probably not what you think
Japan Railways partners with Overwatch, heroes hit the Shinkansen for bullet train collaboration
Japanese high school closes its cafeteria, replaces it with a 7-Eleven convenience store
Lawson opens a new mini supermarket, and the lucky bags can essentially stock your kitchen
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Starbucks Japan unveils new Frappuccino showcasing “mottainai” culture
What’s up with the Ghibli Park photo and video ban?
What’s it like to join Tokyo’s walking-and-talking-with-strangers club for a day?
Krispy Kreme releases a new Doughwich… at only one store in Japan
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Japan now has gyoza doughnuts, and they taste like no other doughnut we’ve tried before
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
13-year-old Japanese girl becomes first-ever women’s skateboarding Olympic gold medalist【Video】
Japanese Prime Minister Shinzo Abe proposes postponing Tokyo Olympics for up to one year
Tokyo Olympics losing volunteers even after president’s resignation for sexist remarks
Tokyo Olympics Official Shop branch closes down four months before Games may or may not start
Tokyo Olympics announces new start date following coronavirus postponement
IOC President is “in 100-percent agreement” with Japan’s proposal to postpone Tokyo Olympics
Tokyo Olympics bans fans from posting videos of the Games on their social media accounts
Nihon? Nippon? What’s the correct name for “Japan” at the Tokyo Olympics (and in general)?
Applications for the ticket lottery for Tokyo 2020 Olympics matches and ceremonies are now open!
Is Japan happy it hosted the Olympics, now that the Tokyo Games are over?【Survey】
“It’s a GUNDAM!” BBC Olympics learns that RX-0 at Tokyo Olympics is not a Transformer
Tokyo Olympics opening ceremony preliminary ticket prices announced, wallets cry across Japan
Tokyo Olympic torch flame goes out twice on first day of relay, filling commenters with dread
Tokyo Olympics committee head: Manga parade would be good for opening ceremonies, but not kabuki
Official Tokyo Olympic volunteer nickname chosen by the public, public doesn’t seem to like it