
“Oh, okay. No problem. If that’s why you did it, no big deal!”
Japan is no stranger to unfortunate crimes of perversion, but typically when the perpetrator is caught, they’re honest about what they did and why.
For example, the man who peed in a coworker’s drink bottle because he liked her confessed that… well, he peed in her bottle because he liked her.
▼ Or the guy who only stole panties and never a single bra,
because he “doesn’t have any interest in bras.”
But sometimes they don’t want to admit what they’ve done, such as what happened with a recent case at an elementary school in Gunma Prefecture.
Hirotoshi Ono, a 28-year-old male teacher who worked at the school, was arrested for leaving his smartphone in the girls changing room and recording with it. It was apparently hidden inside the cover of a dictionary, and police investigated after being contacted by the school principal.
While Hirotoshi has admitted to leaving the smartphone inside the girls changing room, he also said this regarding why he did it:
“I put it there in case there were any problems in the changing room.”
That certainly sounds like a desperate excuse from someone clinging to the last thread of plausible deniability, and Japanese netizens tended to agree:
“Did he actually think that excuse makes any sense?”
“Oh, okay. No problem. If that’s why you did it, no big deal!”
“That’s not even okay if it was the truth!”
“It feels like there’s been more of these kinds of crimes involving teachers lately.”
“Can we get a shoutout for the awesome principal though?”
That is true. Despite these unfortunate crimes, it’s important to remember the good people doing their best to help out. Like the woman who helped finally take down the laundromat panty thief after he’d stolen over 700 pairs of underwear.
Source: NHK News Web via Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
Insert image: Pakutaso (Edited by SoraNews24)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Japanese elementary teacher busted for hiding students’ shoes, writing “die” on their belongings
Japanese elementary school teacher under fire after selling students’ personal info online
Drunk Japanese vice principal stumbles into girls bathing area on field trip, urinates, loses job
Japanese high school teacher in hot water after forcibly giving male student a buzz cut
“Beauty dictionary” for Japanese elementary girls advises braindead phrases for boys to like them
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 2]
Drift ice in Japan is a disappearing winter miracle you need to see now
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Which convenience store onigiri rice balls are the most popular? Survey reveals surprising results
Can we be just like Shohei Ohtani on a budget with a Hello Kitty cap?
Japan’s craziest burger chain takes menchi katsu to new extreme levels
Japanese restaurant chain serves Dragon Ball donuts and Senzu Beans this spring
The best Japanese cosplayers from Day 3 of Winter Comiket 2019【Photos】
Extreme Budget Travel! Can you do a trip to Manila with 50,000 yen (US$333)? – Part 2
Mysterious light-up rainy night-sound Totoro figure doesn’t actually show a scene from the anime
Highest Starbucks in Japan set to open this spring in the Tokyo sky
Tokyo Skytree turns pink for the cherry blossom season
Yakuzen ramen restaurant in Tokyo is very different to a yakuza ramen restaurant
Japan Extreme Budget Travel! A trip from Tokyo to Izumo for just 30,000 yen [Part 1]
Japan has only one airport named after a samurai, so let’s check out Kochi Ryoma【Photos】
Japanese drugstore sells onigiri at pre-stupid era prices, but how do they compare to 7-Eleven?
Burning through cash just to throw things away tops list of headaches when moving house in Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Foreigners accounting for over 80 percent of off-course skiers needing rescue in Japan’s Hokkaido
Super-salty pizza sends six kids to the hospital in Japan, linguistics blamed
Starbucks Japan unveils new sakura Frappuccino for cherry blossom season 2026
Foreign tourists in Japan will get free Shinkansen tickets to promote regional tourism
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Take a trip to Japan’s Dododo Land, the most irritating place on Earth
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Is China’s don’t-go-to-Japan warning affecting the lines at a popular Tokyo gyukatsu restaurant?
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Principal of Japanese school where student attacked teacher gets blasted for half-hearted apology
Junior high in Yamaguchi in turmoil after student’s tablet records teachers’ room conversation
This six-year-old Japanese girl is school’s one and only first-grader as lack-of-kids shutdown ends
Japanese high school teacher’s scathing, two-foot-long note to students is nothing short of epic
Japanese teacher beats up student for making fun of his body by calling him anime character name
Japanese panty thief steals over 700 pieces of underwear from coin laundry before finally caught
Japanese bus driver chases down groper who targeted 18-year-old girl on his vehicle
Hit Japanese app Crabhouse forced to change name on iOS
Language fail: 22 funny and embarrassing tales of Japanese language missteps
Our Japanese reporter’s US trip goes horribly wrong when his luggage somehow ends up in Ecuador