
“Oh, okay. No problem. If that’s why you did it, no big deal!”
Japan is no stranger to unfortunate crimes of perversion, but typically when the perpetrator is caught, they’re honest about what they did and why.
For example, the man who peed in a coworker’s drink bottle because he liked her confessed that… well, he peed in her bottle because he liked her.
▼ Or the guy who only stole panties and never a single bra,
because he “doesn’t have any interest in bras.”
But sometimes they don’t want to admit what they’ve done, such as what happened with a recent case at an elementary school in Gunma Prefecture.
Hirotoshi Ono, a 28-year-old male teacher who worked at the school, was arrested for leaving his smartphone in the girls changing room and recording with it. It was apparently hidden inside the cover of a dictionary, and police investigated after being contacted by the school principal.
While Hirotoshi has admitted to leaving the smartphone inside the girls changing room, he also said this regarding why he did it:
“I put it there in case there were any problems in the changing room.”
That certainly sounds like a desperate excuse from someone clinging to the last thread of plausible deniability, and Japanese netizens tended to agree:
“Did he actually think that excuse makes any sense?”
“Oh, okay. No problem. If that’s why you did it, no big deal!”
“That’s not even okay if it was the truth!”
“It feels like there’s been more of these kinds of crimes involving teachers lately.”
“Can we get a shoutout for the awesome principal though?”
That is true. Despite these unfortunate crimes, it’s important to remember the good people doing their best to help out. Like the woman who helped finally take down the laundromat panty thief after he’d stolen over 700 pairs of underwear.
Source: NHK News Web via Hachima Kiko
Top image: Pakutaso
Insert image: Pakutaso (Edited by SoraNews24)
● Want to hear about SoraNews24’s latest articles as soon as they’re published? Follow us on Facebook and Twitter!


Japanese elementary teacher busted for hiding students’ shoes, writing “die” on their belongings
Japanese elementary school teacher under fire after selling students’ personal info online
Drunk Japanese vice principal stumbles into girls bathing area on field trip, urinates, loses job
Japanese high school teacher in hot water after forcibly giving male student a buzz cut
“Beauty dictionary” for Japanese elementary girls advises braindead phrases for boys to like them
Nine amazing off-the-beaten-path cherry blossom spots in Japan for yaezakura and shidarezakura
Godiva now makes tofu in Japan, and sakura chocolate tofu too![Taste test]
Studio Ghibli unveils new Rollbahn notebook in honour of Howl’s Moving Castle
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Stunning central Japan wisteria festival is like a purple fantasy straight out of a Ghibli movie
10 awesome Tokyo cherry blossom festivals and experiences for this year’s sakura season
Studio Ghibli adds new anime tumblers to its cool streetwear brand in Japan
How do fans in Japan feel about the new One Piece Netflix live-action trailer?
Japanese schoolgirls from the ‘70s are the reason we have teriyaki burgers today
This Japanese vending machine doesn’t sell drinks, but you can buy drinks through it
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Cherry blossoms begin blooming in Japan with record-early starts for sakura season
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Tokyo government organizes food truck event to clear out delinquent/homeless teen gathering area
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
When will the cherry blossoms reach full bloom in Japan this year?[Forecast]
7-Eleven Japan’s giant fried chicken skewer would be too big to eat, so it’s really for cuddling
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Principal of Japanese school where student attacked teacher gets blasted for half-hearted apology
Junior high in Yamaguchi in turmoil after student’s tablet records teachers’ room conversation
Japanese high school teacher’s scathing, two-foot-long note to students is nothing short of epic
This six-year-old Japanese girl is school’s one and only first-grader as lack-of-kids shutdown ends
Japanese teacher beats up student for making fun of his body by calling him anime character name
Japanese panty thief steals over 700 pieces of underwear from coin laundry before finally caught
Japanese bus driver chases down groper who targeted 18-year-old girl on his vehicle
Hit Japanese app Crabhouse forced to change name on iOS
Language fail: 22 funny and embarrassing tales of Japanese language missteps
Our Japanese reporter’s US trip goes horribly wrong when his luggage somehow ends up in Ecuador