
On 16 May Kumiko Osawa was found guilty by Sapporo District Court after pleading guilty to the assisted suicide of her 70-year-old mother. According to the prosecution, Osawa had agreed to kill her mother after the two nearly ran out of money. In addition, about one year prior to this they had refused to accept government assistance as a matter of pride.
The prosecution’s opening statement explained that Osawa and her mother had been receiving welfare since 2006. However, in April of 2011 she turned down the financial support.
When asked why she did this during the trial, the 42-year-old replied “I went to Hello Work [Japan’s national employment service] but couldn’t find anything. Just receiving handouts began to feel like torture.”
Afterwards, Osawa and her mother continued to live off of their savings of 1,000,000 yen (US$9,700), but by May of 2012, that money had begun to run dry. At this point the ailing mother had decided to commit suicide and suggested to her daughter, “Let’s end it.”
Having received the confession of Osawa, the remainder of the trial was to decide her punishment. Prosecutors requested a three year prison sentence on the grounds that the woman had been able to reapply for government assistance at any time.
However, the defense was able to get Osawa a suspended sentence after asking the court for leniency in her case.
Source: Sankei MSN News (Japanese)
Image: Wikipedia – J o

Man found innocent of molesting charges by claiming he was pickpocketing
Japanese police officer sentenced to prison, found guilty of attempted extortion to settle his gaming debt
“Sushi terrorist” found guilty in Nagoya District Court
Japan’s “crying politician” found guilty of fraud
Japanese man assaults wife after learning she trolled his YouTube videos for six months
Cherry blossoms begin blooming in Japan with record-early starts for sakura season
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Are Japanese convenience store sandwiches scamming us with their fillings?
McDonald’s Japan celebrates spring with… a Strawberry Shortcake Pie?!?
Studio Ghibli adds new Mother’s Day gift sets to its anime collection in Japan
Virtual idol Hatsune Miku redesigned with look that adds new elements and brings back old ones
Is this Japan’s most extreme cherry blossom viewing? Leap, cycle and climb through 2,500 sakura
We asked our Japanese team of writers how they deal with seasonal allergies in Japan
Is Daiso’s microwave Japanese rolled omelet maker worth your time and money? [Taste test]
Japan’s budget chain restaurant Saizeriya might just be the perfect first date location
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Starbucks Japan opens new cafe and art gallery in top Tokyo tourist neighbourhood
Komachi Shokudo: Japanese mum’s-style cooking for breakfast, lunch and dinner in Tokyo
The top 10 graduation songs in Japan as chosen by current Japanese high school students
The next time you’re feeling stressed out, you could relax on a Pokémon Psyduck chair from Japan
Pizza Hut Japan teams up with creator of one of the country’s best kinds of ramen for ramen pizza
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
The 10 most annoying things foreign tourists do on Japanese trains, according to locals
Naruto and Converse team up for new line of shinobi sneakers[Photos]
Starbucks Japan releases first-ever Hinamatsuri Girls’ Day Frappuccino
Japan’s cherry blossom season predicted to start earlier than we’d thought, especially in Tokyo
Starbucks Japan releases a new Cream Puff Frappuccino for a limited time
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
“Every police station in Kanagawa accepting funeral home bribes,” according to former officer
Woman jailed after entering Japanese train cabin with key bought at online auction
Rapist to become first Japanese person caned in Singapore following conviction
The Sayama Incident: Kazuo Ishikawa’s half-century struggle against a wrongful murder conviction and Japan’s backward legal system
Toyama man awarded US$160,000 after being imprisoned for three years on false rape charges
Prosecutors Seek 3.5-Year Sentence for Russian Pokémon Go Blogger
Man Frames Octopus for Murder or Vice-Versa, Trial Ongoing in South Korea
Australian on trial in Tokyo, case hinges on if he said “This is a robbery” or “Go to a door”
Osaka woman gives foreigner Uber Eats worker fake money, thought he wouldn’t know difference
Brazilian man acquitted of sexual assault after kissing Japanese woman on Nagoya train
Manga author who groped girl’s breasts on Tokyo street won’t have to spend any time in jail
93-year-old Chiba man on trial for killing wife at her request
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Not-guilty verdict for man in women’s restroom, he had to go so bad it clouded his judgement
Osaka man imprisoned on rape conviction released in exceptional reversal of charges