
The creator of legendary RPG series Dragon Quest has spilled the beans on the mysterious ending to the third game that still had fans puzzled over 25 years since its original release. Read on to find out, but beware – some things are best left a mystery.
Dragon Quest (initially released under the title Dragon Warrior in North America) is series of role-playing video games published by Enix (later Square Enix) since 1986 in various incarnations, and one of the staples of the JRPG genre. In December last year, variety Asahi TV show Ame Talk gathered together a group of celebrities to discuss the topic of ‘things we’d rather not know’. This group included none other than Yuji Horii, the creator of the famed video game series. When he appeared on the show, which was broadcast on January 13, he revealed the inside story of the ending of the third game in the series.
At the end of Dragon Quest III: The Seeds of Salvation, the Hero defeats the evil fiend Baramos after a long and arduous journey, but the celebrations are cut short when the true villain Zoma, Baramos’s master, reveals himself. To restore peace to the world, the Hero travels to the Dark World. There he spectacularly defeats Zoma, but the portal back to his own world has closed. It ends with the phrase “The Hero mysteriously disappeared and has not been seen since.” Then, in the ending credits a message appears reading: “To be continued in Dragon Quest I”; a dramatic revelation that chapters III and I are linked.
On the show one of the celebrities, habitual Pokémon box-eater Shoko Nakagawa revealed that she is a big fan of the Dragon Quest series and talked animatedly about the deep impact this ending had on her. Horii, however, said that there was no deep meaning to the ending – something which those in the TV studio audience was shocked to hear. Back in the day, Horii was writing all the lines for everyone character in the game by himself and, without the high-tech computers we have now, he worked entirely on paper. He drew out a map and assigned each character a number, then laboriously wrote out the lines using the numbers for who was speaking. The third game was far bigger than the second, so you can probably imagine the increased stress and workload that came with it. The reason the Hero disappeared at the end of the game was purely because Horii was drowning in such a huge amount of work that he wanted to get it done as quickly as possible.
At the end of Dragon Quest II the Hero returns to the village after defeating the demon and is thanked by the people for saving the world. However, due to the scale of the third game, it was already a much bigger task for Horii to come up with the lines for all of the characters. “If I closed the portal back to the world, then I wouldn’t have to write the lines of the townspeople congratulating the Hero,” he said. This, it would seem, is why he decided to go with the “disappearing Hero” ending.
Those who have played the game were probably left with that phrase lingering in their minds long after beating the game. It conjures up a sense of loneliness and the question of ‘what happened next?’, a tantalizing mystery to ponder for weeks to come. Now that the mundane truth has come out, there are probably a lot of fans who agree that this is something they would rather not have known. But hey, we warned you!
Dragon Quest (Warrior) III ending clip from the official North American release.
Source: MSN Japan News
Feature image via Giant Bomb

Dragon Quest town and adventure RPG attraction coming to Japanese theme park
Japanese Lego master makes incredible sculpture of diabolical Dragon Quest villain【Pics】
Dragon Quest XI’s main protagonist’s outfit may reveal a spoilery secret origin
Japanese commercial for upcoming Dragon Quest XI evokes nostalgia and excitement all at once
Japanese gamers hard at work on amazing Dragon Quest Builders structures
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
What are the worst things about living in the Japanese countryside?[Survey]
Four pieces of important advice for foreigners in Japan moving from the countryside to Tokyo
Does this video about an abandoned dog leave you wiping your eyes or shaking your fist?
Say hello to Japan’s new generation of adults, fresh from Kitakyushu’s 2023 seijinshiki ceremony
Japan now has stricter requirements for foreigners applying for citizenship
Japanese convenience store gives away free ice cream with creative ad at Shinjuku Station
Square Enix Cafe opening in Tokyo next month with revolving themes, delicious-looking sandwiches
Now you can have beauty-conscious non-alcoholic beer from Suntory!
Kadokawa president apologizes and takes pay cut for his comments about censoring manga
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Studio Ghibli launches huge new anime movie T-shirt collection with special design details
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Japan is so hungry for workers it used up its five-year visa quota in record time
Tsujihan sushi bowl restaurant goes viral with foreign tourists, but is it worth the hype?
7-Eleven Japan releases Uji matcha smoothies… but only at select locations
7-Eleven Japan’s cooked-in-store takoyaki is here! How does it fare against the street food king?
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Mt. Fuji decorated with a 500,000-flower pink carpet is Japan’s ultimate spring view
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
A Dragon Quest slime glass draws near! What will you drink?
Enjoy some slime tea time with the Dragon Quest kyusu teapot from the Square Enix e-Shop【Photos】
Gear up for Halloween parties, epic adventures with official Dragon Quest costume
Dragon Quest’s Slime is now a geisha (and delicious)
Mr. Sato Cosplays as Slime and Waits in Line 24 Hours to Purchase Dragon Quest X
Japanese kid turns dad’s retro game collection into awesome Dragon Quest clock【Photos】
Toyota’s Prius c Journeys through Dragon Quest and Monster Hunter
Looks like Slime and tastes mysterious – Taste-testing Japan’s newest Dragon Quest sweets
Newsflash: Silver “Dragon Quest Metal Slime Edition” PlayStation 4 unveiled by Sony 【Updated】
Twitter users claim Dragon Quest theme is eerily similar to university song, North Korea’s anthem
Japanese Dragon Quest fan finds her one-button fix for composer’s questionable politics
Just-married Japanese gamers’ quest for love ends with Final Fantasy/Dragon Quest-themed wedding
Crafty Dragon Quest Builders player creates Mario Kart-inspired custom race course
Proof that Japanese Twitter users have Dragon Quest on the brain 【Pictures】
Slime bread arrives in Japanese convenience stores and in our Dragon Quest-loving bellies
Japanese convenience store registers now playing Dragon Quest level-up music for shoppers【Video】