In about a week, Halloween, cosplayers‘ favorite holiday, will be upon us. Millions of people — increasingly including Japanese — will take to the streets in costume, and much of it will be cosplay. But some of this activity may actually be against Japanese law.
The website Oshiete! goo, an eclectic question-and-answer site, asked Yūji Ōkuma, a lawyer with the Toranomon Law and Patent Office, whether dressing up in costumes based on anime characters violated copyright protection. He answered that it was, since it infringed on reproduction rights (protected by Article 21 of Japan’s copyright law) and adaptation rights (protected by Article 27).
Ōkuma admitted that creating costumes for one’s own use is considered “reproduction for personal and private use,” and is therefore permitted, but making costumes for friends to use or ordering a costume from a business would probably not be since it would not qualify as “personal and private use.” He advised cosplayers to first investigate who holds the copyright for the characters they are impersonating, but acknowledged that obtaining their permission “would not be so easy in a hurry.”
For more on the ins and outs of copyright infringement and cosplay, see Sean Thordsen’s article on The Law of Anime.
[Via Oshiete! goo]
More from Anime News Network:


Japanese government discussing stricter copyright laws on cosplay, top cosplayer Enako chimes in
Japanese Government and Industries Battle Copyright Infringement by Hiding Strongly Worded Letters on P2P Networks
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Answerman — Who polices anime copyrights?
Three people become first arrested in Japan for posting 10-minute movie recap on YouTube
Japanese rice cooker recipe gives us a tasty new way to enjoy vegetables and wieners
Body of missing American college student found in Kyoto mountains
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New Tokyo sweets shop offers 648 different mochi ice cream dumpling combinations
Colour Hunting: The hot new street photography trend changing how we see Japan
Ghibli’s No Face continues to demonstrate his generous character growth by dispensing soy sauce
Japan’s cheap beef bowl chain Matsuya opens gourmet Premium Matsuya with Kobe beef…inside Matsuya
Fukushima City on edge as resourceful and violent bear still not found
Japanese convenience store shows us how to dress for the rainy season
Lawson opens a new mini supermarket, and the lucky bags can essentially stock your kitchen
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Starbucks Japan unveils new Frappuccino showcasing “mottainai” culture
Osaka is hosting a “hentai” event, but it’s probably not what you think
What’s it like to join Tokyo’s walking-and-talking-with-strangers club for a day?
Tokyo’s Pokémon Cafe reopens this month with brand-new sweets and Pikachu show
Tourists brave Typhoon Jangmi to queue at two famous sites in Tokyo
Tokyo’s life-size Gundam anime mecha statue will be removed this summer
Ichiraku Ramen-inspired ramen sets from Naruto anime pay homage to Naruto, Sasuke, and Sakura
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
2021’s top stories in cosplay and makeover news【SoraNews24 Year in Review】
The best cosplayers from Day Two of the Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
The best Japanese cosplayers from Ikebukuro Halloween Cosplay Fest 2019【Photos】
The beautiful, awesome cosplayers of Tokyo’s OTHER Halloween hot spot: Ikebukuro
Japanese Twitter users cannot get enough of this pair of Mexican cosplayers【Photos】
Can the Japanese government make AI-generated Ghibli images illegal?
Japanese pro cosplayer claims to earn more in two days at Comiket than most people make all year