In about a week, Halloween, cosplayers‘ favorite holiday, will be upon us. Millions of people — increasingly including Japanese — will take to the streets in costume, and much of it will be cosplay. But some of this activity may actually be against Japanese law.
The website Oshiete! goo, an eclectic question-and-answer site, asked Yūji Ōkuma, a lawyer with the Toranomon Law and Patent Office, whether dressing up in costumes based on anime characters violated copyright protection. He answered that it was, since it infringed on reproduction rights (protected by Article 21 of Japan’s copyright law) and adaptation rights (protected by Article 27).
Ōkuma admitted that creating costumes for one’s own use is considered “reproduction for personal and private use,” and is therefore permitted, but making costumes for friends to use or ordering a costume from a business would probably not be since it would not qualify as “personal and private use.” He advised cosplayers to first investigate who holds the copyright for the characters they are impersonating, but acknowledged that obtaining their permission “would not be so easy in a hurry.”
For more on the ins and outs of copyright infringement and cosplay, see Sean Thordsen’s article on The Law of Anime.
[Via Oshiete! goo]
More from Anime News Network:


Japanese government discussing stricter copyright laws on cosplay, top cosplayer Enako chimes in
Japanese Government and Industries Battle Copyright Infringement by Hiding Strongly Worded Letters on P2P Networks
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Answerman — Who polices anime copyrights?
Three people become first arrested in Japan for posting 10-minute movie recap on YouTube
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Starbucks Japan releases new limited-edition summer drinks…and a pastry for dunking
Gama Land, the weird Japanese amusement park celebrating toads, is now like a ghost town
Studio Ghibli adds new My Neighbour Totoro music box to its anime merchandise store in Japan
Japanese bento shop touches hearts by selling super cheap boxed lunches for around a dollar
Lawson Japan releases a crazy new product to remind us it’s not just famous for convenience store food
Lawson upsizes convenience store food for a limited time with two must-try Japanese meals
7-Eleven Japan debuts new black-and-white rice ball packaging…but is it because of a naphtha shortage?
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Universal Studios Japan is giving Frieren anime fans the chance to make unforgettable memories.
East Japan Railway announces plans to abolish magnetic-strip tickets
Tokyo’s life-size Gundam is getting a new look before its end-of-summer removal
Japan’s cheap beef bowl chain goes upscale with Matsuya Premium, but is it worth the higher price?
7-Eleven Japan joins the craze for Korean Gamja Cheese Balls
7-Eleven Japan has a new Creamy Iced Cafe Latte that’s a hit on social media
Uniqlo reveals third round of massive 100-year-anniversary manga T-shirts for Jump’s Shueisha
Even at twice regular Daiso price, this handy item is still great for summer travel in Japan
New official Ghibli anime food cookbook will teach you how to make Ponyo’s ramen and more
Japanese convenience store Lawson launches new “mini supermarket” chain, L Minimart
Japan’s real-world Pokémon hot spring’s first photos are here![Photos]
Kanji ice cream becomes a sell-out hit in Japan
Kyoto public junior high school becomes first in Japan with a hoodie school uniform
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
2021’s top stories in cosplay and makeover news【SoraNews24 Year in Review】
The best cosplayers from Day Two of the Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
The best Japanese cosplayers from Ikebukuro Halloween Cosplay Fest 2019【Photos】
The beautiful, awesome cosplayers of Tokyo’s OTHER Halloween hot spot: Ikebukuro
Japanese Twitter users cannot get enough of this pair of Mexican cosplayers【Photos】
Can the Japanese government make AI-generated Ghibli images illegal?
Japanese pro cosplayer claims to earn more in two days at Comiket than most people make all year