In about a week, Halloween, cosplayers‘ favorite holiday, will be upon us. Millions of people — increasingly including Japanese — will take to the streets in costume, and much of it will be cosplay. But some of this activity may actually be against Japanese law.
The website Oshiete! goo, an eclectic question-and-answer site, asked Yūji Ōkuma, a lawyer with the Toranomon Law and Patent Office, whether dressing up in costumes based on anime characters violated copyright protection. He answered that it was, since it infringed on reproduction rights (protected by Article 21 of Japan’s copyright law) and adaptation rights (protected by Article 27).
Ōkuma admitted that creating costumes for one’s own use is considered “reproduction for personal and private use,” and is therefore permitted, but making costumes for friends to use or ordering a costume from a business would probably not be since it would not qualify as “personal and private use.” He advised cosplayers to first investigate who holds the copyright for the characters they are impersonating, but acknowledged that obtaining their permission “would not be so easy in a hurry.”
For more on the ins and outs of copyright infringement and cosplay, see Sean Thordsen’s article on The Law of Anime.
[Via Oshiete! goo]
More from Anime News Network:


Japanese government discussing stricter copyright laws on cosplay, top cosplayer Enako chimes in
Japanese Government and Industries Battle Copyright Infringement by Hiding Strongly Worded Letters on P2P Networks
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Answerman — Who polices anime copyrights?
Three people become first arrested in Japan for posting 10-minute movie recap on YouTube
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Japanese airport rebrands itself as “Sushi Airport” to attract foreign tourists
Japan reacts to Donald Trump’s “Islamic Republic of Japan” remark
Uniqlo looks back to the very start of Pokémon with new black-and-white pixel art T-shirts[Pics]
Tochigi man shares his family’s process for creating 16 years worth of rice paddy art
Studio Ghibli theme park’s new dessert is a drinkable version of Hayao Miyazaki’s pilot daydream
Starbucks Japan puts a bow on peach season with new limited-edition Peach Creamy Tea Latte
Foreign tourists injured in Nissan GT-R crash near Tokyo’s Shibuya Scramble Crossing
Potato-Chip-Flavored Dressing coming to stores in Japan
Family Mart opens new “Famima” flagship store in Tokyo that’s like a tourist attraction
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Japan triples departure tax, foreign tourists and locals now must pay more to leave country
A visit to Sri Lanka’s knockoff knockoff Uniqlo (no, we didn’t stutter) to see its rare “Pikachus”
New Mt. Fuji overnight bus takes travelers from downtown Tokyo straight to the most popular hiking trail
Starbucks Japan teams up with Converse Tokyo for a new limited-edition collection in honour of Tanabata
Don’t judge this Kiki’s Delivery Service book by its cover, because it’s not actually a book!
7-Eleven Japan releases chocolate cookies that taste like freshly baked melon bread
Japanese overnight sightseeing train returns for summer with ramen stops and ocean views
7-Eleven Japan now has Vietnamese banh mi sandwiches, but how do they taste?[Taste test]
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Studio Ghibli store Donguri Republic announces opening of first-ever store in America
New Japanese overnight train coming to connect Tokyo with Tohoku in sleep-travel style
Japan launches first overnight Shinkansen bullet train between Tokyo and Osaka this summer
Japanese sweets shop sells an ohagi so exquisite it sells out by noon
Forget Tokyo go-karts – there’s a new way to sightsee on four wheels in Japan
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
2021’s top stories in cosplay and makeover news【SoraNews24 Year in Review】
The best cosplayers from Day Two of the Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
The best Japanese cosplayers from Ikebukuro Halloween Cosplay Fest 2019【Photos】
The beautiful, awesome cosplayers of Tokyo’s OTHER Halloween hot spot: Ikebukuro
Japanese Twitter users cannot get enough of this pair of Mexican cosplayers【Photos】
Can the Japanese government make AI-generated Ghibli images illegal?
Japanese pro cosplayer claims to earn more in two days at Comiket than most people make all year