In about a week, Halloween, cosplayers‘ favorite holiday, will be upon us. Millions of people — increasingly including Japanese — will take to the streets in costume, and much of it will be cosplay. But some of this activity may actually be against Japanese law.
The website Oshiete! goo, an eclectic question-and-answer site, asked Yūji Ōkuma, a lawyer with the Toranomon Law and Patent Office, whether dressing up in costumes based on anime characters violated copyright protection. He answered that it was, since it infringed on reproduction rights (protected by Article 21 of Japan’s copyright law) and adaptation rights (protected by Article 27).
Ōkuma admitted that creating costumes for one’s own use is considered “reproduction for personal and private use,” and is therefore permitted, but making costumes for friends to use or ordering a costume from a business would probably not be since it would not qualify as “personal and private use.” He advised cosplayers to first investigate who holds the copyright for the characters they are impersonating, but acknowledged that obtaining their permission “would not be so easy in a hurry.”
For more on the ins and outs of copyright infringement and cosplay, see Sean Thordsen’s article on The Law of Anime.
[Via Oshiete! goo]
More from Anime News Network:


Japanese government discussing stricter copyright laws on cosplay, top cosplayer Enako chimes in
Japanese Government and Industries Battle Copyright Infringement by Hiding Strongly Worded Letters on P2P Networks
First convictions in Japan handed down to YouTube movie recap posters
Answerman — Who polices anime copyrights?
Three people become first arrested in Japan for posting 10-minute movie recap on YouTube
Starbucks Japan releases two new seasonal drinks that blur the line between summer and autumn
12-year-old British girl who went missing in Tokyo found safe after visiting anime sites around Yokohama
Japanese workers reveal their top five mysterious rules they wish would disappear【Survey】
Studio Ghibli composer Jo Hisaishi just set three Guinness Records
Japan’s Rabbit Island in danger of becoming Boar Island, tourists asked to follow feeding rules
Japanese convenience store sunglasses just became our newest Convenience Wear obsession
Dog-friendly Wanwan Liner bus to begin operations between Tokyo and Osaka this fall
Universal Studios Japan partners with manga horror master Junji Ito’s Tomie
Stay at a hotel with a bed for your plushie in Japan
Tokyo giving out free furoshiki from Pikachu’s designer to help tourists carry their garbage home
Study finds hundreds of people in Indonesia legally named after Naruto, Inuyasha, other anime stars
12-year-old foreign tourist missing in Japan, police asking for help finding her [Video]
Japanese gacha machine in Shibuya now sells tiny capsule terrariums
The Japanese city where ordering grilled chicken doesn’t guarantee you’ll actually get chicken
Japanese airlines set to cut fuel surcharges for international flights in September and October
Studio Ghibli adds new Jiji’s baby plush toy to its anime merchandise range in Japan
Tokyo subway installing new ticket gates that don’t accept payment through Suica or other IC cards
New Shinkansen luggage drop-off system begins in Japan, making train travel even easier
Air-conditioned dress shirts arrive in Japan to save working professionals from sweltering heat
Japanese Shinkansen becomes an overnight hotel for three nights this summer
Pokémon Center Online designates first Pokémon items that will require Japanese ID card to buy
Japanese toilet aims to attract foreign tourists but not everybody is happy about it
99-year-old woman rescued while attempting to climb Mt. Fuji
Tokyo’s newest viral dessert is like a Japanese parfait inside a bread bun [Taste test]
New Japanese vending machine at Shinkansen station sells cups of ice on platform
Japan announces sudden 400-percent increase in visa fees for foreigners entering the country
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Studio Ghibli has a new anime out, and there’s only one place in the world where you can see it
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Japanese ninja certification exam attracts 131 candidates from Japan and abroad
Salomon releases Japan-exclusive Mt. Fuji hiking gear that doubles as an amazing souvenir
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
2021’s top stories in cosplay and makeover news【SoraNews24 Year in Review】
The best cosplayers from Day Two of the Ikebukuro Halloween Cosplay Festival
The best Japanese cosplayers from Ikebukuro Halloween Cosplay Fest 2019【Photos】
The beautiful, awesome cosplayers of Tokyo’s OTHER Halloween hot spot: Ikebukuro
Japanese Twitter users cannot get enough of this pair of Mexican cosplayers【Photos】
Can the Japanese government make AI-generated Ghibli images illegal?
Japanese pro cosplayer claims to earn more in two days at Comiket than most people make all year