
A wave of support for the people of Kumamoto has come out of China in the form of warmhearted illustrations featuring the local mascot Kumamon.
Although it would be an understatement to say these countries don’t always see eye to eye, the outpouring of support from Chinese people for Japan has been extremely moving as shown in these pictures currently circulating online.
Kumamoto Prefecture is well known to Chinese people thanks in part to the region’s mega-star yurukyara Kumamon. Easily a household name in Japan, the bear, which is said to have surpassed a billion yen in revenue, has also become a symbol for those outside of Japan to rally behind in support of the disaster stricken area.
Most illustrations feature China’s symbolic bear, the panda, comforting the iconic bear of Kumamoto.
▼ “Because we are ‘bears,’ because we are ‘life'”
▼ “I would like to be with you again on a peaceful Earth. “
Of course inside Japan as well, many Kumamon themed messages of support for Kumamoto have been steadily coming out from the manga community. Let’s start off with manga author George Morikawa, known for his long-running Hajime No Ippo boxing manga.
▼ “Please be strong!!”
#くまモン頑張れ絵
— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) April 16, 2016
「頑張って下さい!!」 pic.twitter.com/dFXpZIQh0K
▼ “I haven’t lost mon!!”
#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/1Gup9uWzkM
— 森川ジョージ (@WANPOWANWAN) April 17, 2016
Makoto Raiku (Animal Land, Zatch Bell)
▼ “Because I heard that Kumamoto men never lose as long as they have sake…THIS!!” [Bottle reads ‘shochu’ a liquor the Kumamoto area is famous for producing.]
#くまモン頑張れ絵
— 雷句誠 (@raikumakoto) April 16, 2016
タグをつけなおして再アップします。
「コレを。」 pic.twitter.com/SU6giJj9Xs
Miki Yoshikawa (Yamada-kun and the Seven Witches)
▼ “I stand by you!!”
#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/4WVhdSkAIV
— 吉河美希 (@YoshikawaMiki) April 16, 2016
Kei Sasuga (Dome x Kano, Find New Way!)
▼ “The people of Kumamoto and Kumamon never give in, even in earthquakes! I hope you can relax in a safe place.”
くまモンと熊本の人たちは地震などには屈しないのだ!
— 流石 景 (@k_sasuga) April 16, 2016
とにかく安全なところでゆっくりしてね。#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/C1lbVsmwUJ
Koji Seo (Suzuka, Fuuka)
▼ “Please stay away from crumbling buildings!”
自分にできることをやればいいと思います。#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/Og9xFMhVmn
— 瀬尾公治 (@seokouji) April 16, 2016
Keiji Najima (Muromi-san)
▼ “Maybe this is the reason there wasn’t an eruption [of Mt. Aso].”
https://twitter.com/growup_com/status/721408664553201664Sayuri Tatsuyama (Pukupuku Natural Circular Notice)
▼ “For all the dogs and cats lost in the earthquake to be returned to their families. For not giving up the search for more family members. For the saving grace of Kumamon.”
どうか地震で迷子になった犬や猫たちが無事に家族の元に帰れますように。
— 竜山さゆり (@SayuriTatsuyama) April 16, 2016
家族の方も諦めず探してくれますように。
くまモンのご加護がありますように。#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/aLTXHJdOWT
Kyosuke Motomi (Dengeki Daisy, Queen’s Quality)
“Sorry, my Kumamon has a bit of a scary face, but like all of you, his heart is very strong and kind. I pray that safety and security will return to the affected areas one day.”
すいません私のくまモンちょっと顔こわくなっちゃったんですけど、皆さんのと同じく心は優しくて超強いですから…。
— 最富キョウスケ (@motomikyosuke) April 16, 2016
被災地と周辺の皆さまに一日も早く安全と安心が戻りますよう、心から祈っています。#くまモン頑張れ絵 pic.twitter.com/ndZeBuQOit
Mitsukazu Mihara (Gothic & Lolita Bible Cover Art)
▼ Together, stay strong Kumamoto: You’re not alone. Sorry I took the liberty of making Kumamon a loli.”
#くまモン頑張れ絵
— 三原ミツカズ (@mitukoken) April 16, 2016
1人じゃないぞ。勝手にロリにしてごめんくまモン! pic.twitter.com/een1GG4CBc
More artwork is sure to come out over Twitter which can be seen by keeping an eye on the Kumamon Ganbare Art hashtag (#くまモン頑張れ絵 in Japanese). And while you’re at it, why not make your own special message of support. Food and shelter might be hard to send from far parts of the globe, but even a sign of support can make a small difference in the lives of people affected.
Source: Toychan, Twitter/#くまモン頑張れ絵, Netlab (Japanese)
Images: Sina Weibo







Messages of support from Taiwan warm the hearts of Kumamoto earthquake victims
Attack on Titan author offers message of support, artwork for the people of Kumamoto
Who knew that Kumamoto Castle was a Transformer hiding in plain sight all this time?
Is Kumamoto City surpassing Tokyo as the fashion capital of Japan?
Perhaps the most expensive character bento ever has been sold for a fantastic cause
We revisited Sweets Paradise after a decade to see if Japan’s dessert buffet still delivers
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Miss World Japan: The great-times-20-granddaughter of samurai lord One-Eyed Dragon
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
Brand-new Pokémon park opens in Japan with larger-than-life-size Lapras【Photos】
Uniqlo Ukiyo-e Blue T-shirts: A cool-hued reinterpretation of some of Japan’s greatest paintings
Brand-new Pokémon manhole covers coming to Japan’s snowy Hokkaido Prefecture!
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Meet Issie, Japan’s very own Loch Ness Monster
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
We found possibly the quietest Japanese-style hotel in Tokyo’s bustling Shinjuku district
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Sumo Sanrio! Hello Kitty and pals team up with Japan Sumo Association for new merch【Pics】
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
New Japanese Kit Kat raises funds for earthquake-damaged Kumamoto region
Kumamoto kids thank Self-Defense Force for earthquake relief work with touching handmade awards
What social distancing looks like in Japan
Centuries-old Kumamoto Castle continues to battle intense earthquakes
Kumamoto mascot Kumamon’s chance of being Olympic torch runner in jeopardy
Japanese beer company Sapporo releases special-edition can to support Kumamoto Castle recovery
U.S.-Japan release collaborative video of support one year after Kumamoto earthquakes【Video】
Adorable mascot bear Kumamon stars on the most popular new license plate in Japan
Animation studio formed by ex-Pixar employees to helm anime project The Mystery of Kumamon
Volunteer craftsman traveling to Kumamoto to repair earthquake-damaged family heirloom ceramics
Online seller sends special surprise to Kumamoto earthquake survivor
Industry, Artists Reach Out to Support Japan Flooding Victims
97 percent of Kumamoto convenience stores open for business just three days after major quakes
Continuing earthquakes in Kumamoto have moved a GPS observation station nearly one meter
Kumamoto Castle reconstruction well under way as the complex slowly reopens to visitors【Video】
Leave a Reply