Home-made bento sure look tasty, but one of these brothers wasn’t so lucky.
If you’re a Japanophile who grew up overseas, the idea of having your mom pack a bento boxed lunch for you to take to school every day probably sounds unbelievably cool. Just imagine: instead of pulling a peanut butter and jelly sandwich out of a crumpled-up paper bag, you could be opening up a stylish bento box to reveal a variety of carefully prepared morsels like nimono-style stewed beef, tamagoyaki omelets, katsu pork cutlets, or hijiki sea greens, cut into bite-sized pieces to be eaten with white rice.
To keep the various flavors from doing any unwanted mixing, many bento boxes have two tiers: one for the rice, and one for everything else. So imagine the surprise of Japanese Twitter user Sota Tamura when he opened up his two bento containers to find…
お母さん間違えてるよ。
— たむ (@c7c28PD4X3dLjDY) July 8, 2017
今頃弟はご飯だけで食べてるんだろうなぁ🤔 pic.twitter.com/WaN8yiaQ6S
…a double-helping of okazu (the non-rice parts of a bento) but not a single grain of Japan’s staple grain.
While it’s true that growing boys need plenty of nutrients, this wasn’t a deliberate attempt by Sota’s mom to pack his lunch with extra protein. Sota also has a younger brother, named Ryosuke. Perhaps because it’s easier for parents with multiple kids to buy their necessities simultaneously, Sota and Ryosuke have the same bento boxes, which meant that while Sota was enjoying his double-portion of okazu, Ryosuke was stuck with…
https://twitter.com/tamukennnn/status/883519265550196737…enough rice for two people, but absolutely nothing else.
“My mom screwed up,” tweeted Sota along with his photo. “I bet right now my brother is eating just rice,” he predicted, and the brothers ended up exchanging good-natured tweets throughout their lunch break.
▼ Sota: “Hang in there with the rice, little brother.”
弟よ。米だけでがんばれ
— たむ (@c7c28PD4X3dLjDY) July 8, 2017
▼ Ryosuke: “You got okazu?”
https://twitter.com/tamukennnn/status/883522332949585920▼ Sota: “I’ve got nothing but okazu.”
おかずしかない
— たむ (@c7c28PD4X3dLjDY) July 8, 2017
▼ Ryosuke: “Totally jealous, dude.”
https://twitter.com/tamukennnn/status/883522571924234241So remember, as gourmet as an authentic mom-made bento may sound, it’s really only a step up from PB&J if she remembers to give you both parts. But then again, we suppose things could have been worse.
Source: Jin
Featured image: Twitter/@c7c28PD4X3dLjDY
Follow Casey on Twitter, where his high school lunches were all about Syrian bread sandwiches.

Graduating high-schoolers in Japan tweet photos of the last lunch bentos their moms made for them
Japan’s Baby Bird Reincarnation sofa bed — So cozy you won’t want to go back to being a human?
Pizza Hut Japan’s hot lucky bags are perfect for a New Year’s pizza party
Harajuku’s new permanent Tamagotchi shop is filled with cuteness and a surprising lack of poop
Starbucks Japan ready to get Year of the Horse started with adorable drinkware and plushies【Pics】
Tokyu Kabukicho Tower backtracks on its gender-neutral toilets, rejigging them to appease public
Japanese thug wear from Birth Japan perfect for those breaking bad next year
This easy, camp-friendly gratin dish will keep you warm this winter with hot cheesy creaminess
Uniqlo celebrates sumo with new line of historical sumo art T-shirts【Photos】
Japanese group to hold fashion show of colostomy bags and other stoma equipment in Paris
Video teaches Japanese schoolgirls how to pick panties out of their butts without anyone noticing
7-Eleven Japan’s ramen-cooking robot whipped us up a bowl of noodles【Taste test】
Lacquerware supplier to emperor of Japan and Pokémon team up for new tableware
Cyberpunk anime meets traditional culture in Ghost in the Shell gold leaf Japanese changing screens
7 great places to see Mt. Fuji from without having to climb it
Japan may add Japanese language proficiency, lifestyle classes to permanent foreign resident requirements
Hello Kitty Choco Egg figures are an adorable trip through three periods of Japanese pop culture【Pics】
Japan’s otoshidama tradition of giving kids money at New Year’s gets a social welfare upgrade
Starbucks Japan releases new zodiac chilled cup drink for 2026
Can a dirty butthole make you filthy rich in Japan? We’re starting a New Year’s lottery experiment
7-Eleven Japan starts new temporary luggage storage service in over 300 branches
Disillusionment at Tsukiji’s tourist-target prices led us to a great ramen restaurant in Tokyo
Starbucks teams up with 166-year-old Kyoto doll maker for Year of the Horse decorations【Photos】
Tokyo considering law requiring more trash cans following litter increase in heavily touristed area
Tokyo’s Tsukiji sushi neighborhood asks tour groups to stay away for the rest of the month
Nintendo’s Kirby now delivering orders at Kura Sushi restaurants, but not in Japan
Tokyo event lets you travel back in time, for free, to celebrate 100 years since Showa era start
Sanrio theme park in Japan announces plans to expand into a Sanrio resort
Stamina-destroying “Paralysis Noodles” are Tokyo’s newest over-the-top ramen innovation
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Japan’s deadliest food claims more victims, but why do people keep eating it for New Year’s?
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Starbucks Japan reveals new sakura drinkware collection, inspired by evening cherry blossoms
Updated cherry blossom forecast shows extra-long sakura season for Japan this year
Leave a Reply