
Free app Spell Master turns you into a linguistic sorcerer.
Something that makes learning a foreign language tricky, especially in the beginning, is that vocabulary is completely arbitrary at its core level. Sure, breaking down complex words like “semipermeable” into their components makes them easier to remember, but there’s no absolute logic behind why we call, say, an apple an apple.
When it comes to memorizing base vocabulary, you may as well be memorizing a made-up fantasy language. And if that’s the case, wouldn’t it be easier, or at least more entertaining and engaging, to remember words that let you cast awesome magical summoning spells, like in this video here?
https://twitter.com/katakoto_std/status/1048163459966197760That’s Japanese tech company Katakoto showing off their Spell Master language learning system, which lets you call forth visual manifestations of English vocabulary words by writing them within a magic circle, similar to the ones seen in numerous anime and video games (and at least one energy drink can).
▼ A Spell Master mage summoning the Earth itself.
魔法陣に英単語を書くとその言葉が召喚されるの面白い!子供の学習用に作られたらしいんだけど、多言語対応も準備中とのこと!これなら楽しく勉強できそう〜 ロシア語ほしいな🙏🏻#xRTech pic.twitter.com/p1dIRZXFo1
— こはる 🐩 Haruka Inoue (@ko8ruuuuun) December 9, 2018
No wand or staff is required to wield this arcane power, but you will need a smartphone and the Spell Master AR app, as demonstrated in the system’s introductory video here.
▼ Opening the app, then scanning the card with your phone’s camera, starts the magic.
While the system appears to only work with official Spell Master cards, the user can customize their vocabulary study list by writing the words they wish to summon directly onto the paper. Katakoto hasn’t said how many words the system currently recognizes, but demonstration videos show the grimoire contains not only basic nouns like apple, pencil, camera, and computer, but also adjectives like happy, which conjures a smiling emoji creature.
#xRTech 展示終了しました!
— KATAKOTO |「体験」をつくる、ものづくりユニット @ ARアプリ「パラレルインク」配信中! (@katakoto_std) December 9, 2018
予想をはるかに超える反響をいただき、
今も全然追えていないところです...
なっつーさん(@yashinut)を始め、たくさんの方に体験、
拡散をしていただいて感謝しきれません..!
ありがとうございます!
その現在の気持ちも召喚して見ました! pic.twitter.com/iMK7oaitis
Since the summoning sequences sport animated elements, Magic Spell could also conceivably be used to demonstrate actions, helping learners remember verbs as well.
Of course, if you’re reading this article, odds are you’ve already got a pretty solid foundation of English skills. The beauty of Magic Spell, though, is that the system could easily be adapted to work with other languages. A simple expansion of the system’s database to recognize kanji, hiragana, and katakana script could help foreigners wanting to learn Japanese, producing the same results with no need to change the summoning visuals.
Spell Master isn’t quite ready for its public debut just yet, but when it is, Katakoto is promising that it’ll be available as a free download for iOS and Android devices. As for the magic circle cards, their printing template can be downloaded from the company’s website here for free.
Of course, as with any app, there’s always the issue of it draining your battery through extended use, so luckily there’s a magic circle method for dealing with that problem too.
Source: Katakoto via IT Media
Featured image: Twitter/@katakoto_std
Top image: Katakoto
Insert images: Katakoto (1, 2)
Follow Casey on Twitter, where his favorite magic circles are the ones from Star Ocean 3.



The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Studio Ghibli releases crystal glass paperweights featuring Totoro and the Catbus
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Sega opening 65th anniversary store in downtotn Tokyo with deep-cut game merch
Viral tweet suggests Japanese convenience store ripping off customers with donuts, so we investigate
The average age of Japan’s hikikomori shut-ins is getting older, survey shows
Studio Ghibli releases crystal glass paperweights featuring Totoro and the Catbus
Japan’s new Pokémon jackets give you the look and powers of the Kanto starter trio
Sega opening 65th anniversary store in downtotn Tokyo with deep-cut game merch
Viral tweet suggests Japanese convenience store ripping off customers with donuts, so we investigate
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Lipton releases… Pudding Milk Tea in Japan?!?
Samurai Coffee: Try Edo period coffee once enjoyed by Japanese warriors
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Brand-new Square Enix Cafe to open in Tokyo…and in Los Angeles too!
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Japan’s 5.3 million beautiful Hitachi Nemophila flowers are now in full bloom[Photos]
Hello Kitty is now a transforming truck robot[Photos]
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
What are the worst things about living in the Japanese countryside?[Survey]
Tifa’s Final Fantasy VII bar is going to pop up in real-world Tokyo
Japan reportedly adding Japanese language skill requirement to most common foreigner work visa
Wisteria season starts early with blooming of Japan’s Great Wisteria in its beautiful garden
Pokémon and Ikea Japan cross over into each other’s worlds with collaboration events
Japan’s best conveyor belt sushi restaurant of seven years ago has now, finally, come to Tokyo
Brand-new Pokémon manhole covers coming to help the recovery of a disaster-stricken part of Japan
Japan’s awesomely beautiful Alpen Route snow corridor is now open
Injuries on stairs in Tokyo highlight an overlooked design flaw
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Japan enters Golden Week vacation period, survey shows one in three plan to ride it out at home
Studio Ghibli releases new anime keychains that are like miniature figurines
Lipton releases… Pudding Milk Tea in Japan?!?
Samurai Coffee: Try Edo period coffee once enjoyed by Japanese warriors
Retro-style Evangelion T-shirts coming to Uniqlo sister brand GU[Photos]
Dorayaki from 89-year-old Japanese confectionery shop is one of the best sweets hidden in Tokyo
Bandai cancels gacha/blind-buy system for anime cosmetics, will let fans choose what they buy
Japan’s Mister Donut Japan tries its hand at Taiwanese-style street food donuts
Shinto shrine will bless your bike helmet and give you a sacred bike helmet stamp
Live-action Ghibli Princess Mononoke stage play tickets are now on sale
War in Iran threatening Japan’s pudding production
New Kyoto Converse sneakers celebrate Japan with traditional kimono fabrics for your feet
Police in Japan summoned to deal with bank intruder…who is also a deer[Video]
Only five branches of Japan’s beef bowl giant Matsuya serve milk shakes, but how do they taste?