
Free app Spell Master turns you into a linguistic sorcerer.
Something that makes learning a foreign language tricky, especially in the beginning, is that vocabulary is completely arbitrary at its core level. Sure, breaking down complex words like “semipermeable” into their components makes them easier to remember, but there’s no absolute logic behind why we call, say, an apple an apple.
When it comes to memorizing base vocabulary, you may as well be memorizing a made-up fantasy language. And if that’s the case, wouldn’t it be easier, or at least more entertaining and engaging, to remember words that let you cast awesome magical summoning spells, like in this video here?
https://twitter.com/katakoto_std/status/1048163459966197760That’s Japanese tech company Katakoto showing off their Spell Master language learning system, which lets you call forth visual manifestations of English vocabulary words by writing them within a magic circle, similar to the ones seen in numerous anime and video games (and at least one energy drink can).
▼ A Spell Master mage summoning the Earth itself.
魔法陣に英単語を書くとその言葉が召喚されるの面白い!子供の学習用に作られたらしいんだけど、多言語対応も準備中とのこと!これなら楽しく勉強できそう〜 ロシア語ほしいな🙏🏻#xRTech pic.twitter.com/p1dIRZXFo1
— こはる 🐩 Haruka Inoue (@ko8ruuuuun) December 9, 2018
No wand or staff is required to wield this arcane power, but you will need a smartphone and the Spell Master AR app, as demonstrated in the system’s introductory video here.
▼ Opening the app, then scanning the card with your phone’s camera, starts the magic.
While the system appears to only work with official Spell Master cards, the user can customize their vocabulary study list by writing the words they wish to summon directly onto the paper. Katakoto hasn’t said how many words the system currently recognizes, but demonstration videos show the grimoire contains not only basic nouns like apple, pencil, camera, and computer, but also adjectives like happy, which conjures a smiling emoji creature.
#xRTech 展示終了しました!
— KATAKOTO |「体験」をつくる、ものづくりユニット @ ARアプリ「パラレルインク」配信中! (@katakoto_std) December 9, 2018
予想をはるかに超える反響をいただき、
今も全然追えていないところです...
なっつーさん(@yashinut)を始め、たくさんの方に体験、
拡散をしていただいて感謝しきれません..!
ありがとうございます!
その現在の気持ちも召喚して見ました! pic.twitter.com/iMK7oaitis
Since the summoning sequences sport animated elements, Magic Spell could also conceivably be used to demonstrate actions, helping learners remember verbs as well.
Of course, if you’re reading this article, odds are you’ve already got a pretty solid foundation of English skills. The beauty of Magic Spell, though, is that the system could easily be adapted to work with other languages. A simple expansion of the system’s database to recognize kanji, hiragana, and katakana script could help foreigners wanting to learn Japanese, producing the same results with no need to change the summoning visuals.
Spell Master isn’t quite ready for its public debut just yet, but when it is, Katakoto is promising that it’ll be available as a free download for iOS and Android devices. As for the magic circle cards, their printing template can be downloaded from the company’s website here for free.
Of course, as with any app, there’s always the issue of it draining your battery through extended use, so luckily there’s a magic circle method for dealing with that problem too.
Source: Katakoto via IT Media
Featured image: Twitter/@katakoto_std
Top image: Katakoto
Insert images: Katakoto (1, 2)
Follow Casey on Twitter, where his favorite magic circles are the ones from Star Ocean 3.



Tokyo subway and almost all Tokyo train lines now accepting credit card tap payments
Tokyo’s best museum for foreign travelers finally reopens after being closed for four years
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Japan now has stricter requirements for foreigners applying for citizenship
Studio Ghibli adds new My Neighbour Totoro 2026 Corn Gift to its anime store for Mother’s Day
Tokyo subway and almost all Tokyo train lines now accepting credit card tap payments
Tokyo’s best museum for foreign travelers finally reopens after being closed for four years
Famous Tokyo cherry blossom spot installs view-blocking screens to fight overcrowding[Video]
Japan now has stricter requirements for foreigners applying for citizenship
Studio Ghibli adds new My Neighbour Totoro 2026 Corn Gift to its anime store for Mother’s Day
Totoro Fund line of beautiful artwork and apparel lets you help the real-world Totoro Forest
McDonald’s Japan releases “intense” McPork burger, prompts Michelin chef to create jam hack
Float all of your troubles away with a boat ride down the Shimanto River in Kochi Prefecture
Japanese masturbatory aid and insect repellent companies collab on a new product
Pokémon lacquerware series expands for Year of the Horse with new handcrafted design[Video]
Japan now has a special desk for people who work at home with a pet cat[Photos]
Uniqlo announces new T-shirts for One Piece, Naruto and more for manga publisher’s 100th birthday
Krispy Kreme releases Super Mario doughnuts in Japan for a limited time
7-Eleven Japan releases a crazy new viral sandwich: Chocolate Sprinkles and Whipped Cream
Totoro and Calcifer become little light-up lanterns for Ghibli-style excursions or at-home decor
Japan now has a “for foreign tourists only” Mt. Fuji sightseeing train[Video]
Picturesque Tokyo park plays host to millions of flowers and soap bubbles this spring
Ramen restaurant in top Tokyo tourist neighborhood skips price gouging, but how does it taste?
Fatal stabbing at Pokémon Center in Tokyo reignites concern over rising stalking cases in Japan
Starbucks Japan unveils new sakura cherry blossom collection for hanami season 2026
Train station platform ramen store closes its doors on half a century of history in Tokyo
Starbucks Japan releases new My Fruit³ Frappuccino at only 34 stores around the country
Studio Ghibli releases Catbus pullback keychain that runs like the anime character
Japanese onsen egg maker from 100-yen store Daiso needs to be on your shopping list
Nine great places to see spring flowers in Japan, as chosen by travelers (with almost no sakura)
Survey asks foreign tourists what bothered them in Japan, more than half gave same answer
Japan’s human washing machines will go on sale to general public, demos to be held in Tokyo
Starbucks Japan releases new drinkware and goods for Valentine’s Day
We deeply regret going into this tunnel on our walk in the mountains of Japan
Studio Ghibli releases Kodama forest spirits from Princess Mononoke to light up your home
Starbucks Japan releases new sakura goods and drinkware for cherry blossom season 2026
Japan’s newest Shinkansen has no seats…or passengers [Video]
Major Japanese hotel chain says reservations via overseas booking sites may not be valid
Put sesame oil in your coffee? Japanese maker says it’s the best way to start your day【Taste test】
No more using real katana for tourism activities, Japan’s National Police Agency says
Totoro Fund line of beautiful artwork and apparel lets you help the real-world Totoro Forest
McDonald’s Japan releases “intense” McPork burger, prompts Michelin chef to create jam hack
Float all of your troubles away with a boat ride down the Shimanto River in Kochi Prefecture
Japanese masturbatory aid and insect repellent companies collab on a new product
Pokémon lacquerware series expands for Year of the Horse with new handcrafted design[Video]
Three ways going to see cherry blossoms alone is better than seeing them with other people
Foreigner-friendly maid cafe adds translation panels to Akihabara location
Japanese kindness restores our faith in humanity after a highway bus accident in Tokyo
Five Okinawan foods that have changed our reporter’s view on local cuisine forever
Rumors say this is Japan’s very best McDonald’s branch, but what makes it special?[Taste test]
Yep, that’s illegal in Japan – Yakuza boss arrested for making supermarket point card
Japan’s first all-matcha ramen restaurant is now open in Kyoto【Photos】
Nine amazing off-the-beaten-path cherry blossom spots in Japan for yaezakura and shidarezakura